Oscar

Oscar 1965: nominace a vítězové

37. ročník
Místo: Santa Monica Civic Auditorium
Oceňované filmy z období 1964

Předávání cen: 5. 4. 1965

Nejlepší film

Vítěz

Nominace

Nejlepší herec

Nejlepší herečka

Nejlepší herec ve vedlejší roli

Nejlepší herečka ve vedlejší roli

Nejlepší umělecká režie - černobílý film

Vítěz
  • Řek Zorba
    Řek Zorba
    Basil, mladý anglický spisovatel řeckého původu, přijíždí na Krétu, aby obnovil těžbu v lignitovém dole, který zdědil. Cestou se seznámí s Řekem Zorbou, nezávislým člověkem, jehož nezávislost není založena na velikosti majetku, ale na velikosti ducha. Největším zážitkem, který film nabízí, je dionýský výkon Anthony Quinna v hlavní roli Zorby. Quinn předvádí valéry svého mistrovského herectví, nacházejícího zelené palmy štěstí v pustinách beznaděje. Film získal v r. 1965 tři Oscary (Lila Kedrová za vedlejší ženskou roli, Walter Lassaly za kameru a Vassilis Photopoulos za dekorace).
    75%
    Basil, mladý anglický spisovatel řeckého původu, přijíždí na Krétu, aby obnovil těžbu v lignitovém dole, který zdědil. Cestou se seznámí s Řekem Zorbou, nezávislým člověkem, jehož nezávislost není založena na velikosti majetku, ale na velikosti ducha. Největším zážitkem, který film nabízí, je dionýský výkon Anthony Quinna v hlavní roli Zorby. Quinn předvádí valéry svého mistrovského herectví, nacházejícího zelené palmy štěstí v pustinách beznaděje. Film získal v r. 1965 tři Oscary (Lila Kedrová za vedlejší ženskou roli, Walter Lassaly za kameru a Vassilis Photopoulos za dekorace).

Nominace

Nejlepší umělecká režie - barevný film

Vítěz

Nominace

Nejlepší kamera, černobílý film

Vítěz
  • Řek Zorba
    Řek Zorba
    Basil, mladý anglický spisovatel řeckého původu, přijíždí na Krétu, aby obnovil těžbu v lignitovém dole, který zdědil. Cestou se seznámí s Řekem Zorbou, nezávislým člověkem, jehož nezávislost není založena na velikosti majetku, ale na velikosti ducha. Největším zážitkem, který film nabízí, je dionýský výkon Anthony Quinna v hlavní roli Zorby. Quinn předvádí valéry svého mistrovského herectví, nacházejícího zelené palmy štěstí v pustinách beznaděje. Film získal v r. 1965 tři Oscary (Lila Kedrová za vedlejší ženskou roli, Walter Lassaly za kameru a Vassilis Photopoulos za dekorace).
    75%
    Basil, mladý anglický spisovatel řeckého původu, přijíždí na Krétu, aby obnovil těžbu v lignitovém dole, který zdědil. Cestou se seznámí s Řekem Zorbou, nezávislým člověkem, jehož nezávislost není založena na velikosti majetku, ale na velikosti ducha. Největším zážitkem, který film nabízí, je dionýský výkon Anthony Quinna v hlavní roli Zorby. Quinn předvádí valéry svého mistrovského herectví, nacházejícího zelené palmy štěstí v pustinách beznaděje. Film získal v r. 1965 tři Oscary (Lila Kedrová za vedlejší ženskou roli, Walter Lassaly za kameru a Vassilis Photopoulos za dekorace).

Nominace

Nejlepší kamera, barevný film

Vítěz

Nominace

Nejlepší návrh kostýmů, černobílý film

Vítěz
  • Noc s leguánem
    Noc s leguánem
    Muž a žena. Láska a touha. Pád a vykoupení. V jedné jediné noci se vše setká. Na odlehlém mexickém pobřeží. Kněz ve středních letech se snaží uspořádat svůj zničený život a dát jej znovu dohromady. A tři ženy - smyslná majitelka hotelu, éterická umělkyně a žhavá puberťačka - jej mohou zachránit. Nebo naprosto zničit. Vynikající výkony herců Richarda Burtona, Avy Gardnerové a Deborah Kerrové pod vedením legendárního režiséra Johna Hustona skvěle přenesly uznávanou divadelní hru Tennesseeho Williamse na filmové plátno. Noc s leguánem - to jsou protichůdné vášně a překvapující vtip, rozpor mezi sny a hořkosladkou skutečností. Film získal oscarové ocenění za výpravu a v dalších třech kategoriích byl nominován.
    73%
    Muž a žena. Láska a touha. Pád a vykoupení. V jedné jediné noci se vše setká. Na odlehlém mexickém pobřeží. Kněz ve středních letech se snaží uspořádat svůj zničený život a dát jej znovu dohromady. A tři ženy - smyslná majitelka hotelu, éterická umělkyně a žhavá puberťačka - jej mohou zachránit. Nebo naprosto zničit. Vynikající výkony herců Richarda Burtona, Avy Gardnerové a Deborah Kerrové pod vedením legendárního režiséra Johna Hustona skvěle přenesly uznávanou divadelní hru Tennesseeho Williamse na filmové plátno. Noc s leguánem - to jsou protichůdné vášně a překvapující vtip, rozpor mezi sny a hořkosladkou skutečností. Film získal oscarové ocenění za výpravu a v dalších třech kategoriích byl nominován.

Nominace

Nejlepší návrh kostýmů, barevný film

Vítěz

Nominace

Nejlepší režie

Vítěz

Nominace

Nejlepší dokumentární celovečerní film

Vítěz
  • Svět bez slunce
    Svět bez slunce
    Fascinující podmořský dokument natočený žabími muži s ručními kamerami a převážně v hlubokých mořích ze speciálně navrženého batiskafu rodinou Cousteau, mořskými badateli. Archivován Filmovým archivem Akademie v roce 2010.
    74%
    Fascinující podmořský dokument natočený žabími muži s ručními kamerami a převážně v hlubokých mořích ze speciálně navrženého batiskafu rodinou Cousteau, mořskými badateli. Archivován Filmovým archivem Akademie v roce 2010.

Nominace

Nejlepší dokumentární krátkometrážní film

Vítěz
  • Nine from Little Rock
    Nine from Little Rock
    Film o integraci v arkansaské škole a změnách, které přinesla následující léta. Snímek sleduje osudy devíti afroamerických studentů, kteří na podzim roku 1957 integrovali Central High v Little Rocku v Arkansasu. Film dokumentuje pohled Jeffersona Thomase a jeho spolužáků sedm let po jejich historickém úspěchu. Klíčovým momentem příběhu je jejich tichý, ale odvážný vstup do Little Rock High v doprovodu ozbrojených vojáků pod silným tlakem přihlížejícího davu. Z první ruky se dozvídáme o jejich dojmech z minulosti a současnosti a o jejich nadějích do budoucna. Jejich nezištné hrdinství ukončilo integrační krizi a zahájilo novou éru. V roce 1964 získal tento film Oscara® za nejlepší krátký dokumentární film.
    68%
    Film o integraci v arkansaské škole a změnách, které přinesla následující léta. Snímek sleduje osudy devíti afroamerických studentů, kteří na podzim roku 1957 integrovali Central High v Little Rocku v Arkansasu. Film dokumentuje pohled Jeffersona Thomase a jeho spolužáků sedm let po jejich historickém úspěchu. Klíčovým momentem příběhu je jejich tichý, ale odvážný vstup do Little Rock High v doprovodu ozbrojených vojáků pod silným tlakem přihlížejícího davu. Z první ruky se dozvídáme o jejich dojmech z minulosti a současnosti a o jejich nadějích do budoucna. Jejich nezištné hrdinství ukončilo integrační krizi a zahájilo novou éru. V roce 1964 získal tento film Oscara® za nejlepší krátký dokumentární film.

Nominace

Nejlepší střih

Vítěz
  • Mary Poppins
    Mary Poppins
    • Disney+
    • iTunes
    • Rakuten
    • +1
    Film mimo jiné získal i Oscara za nejlepší ženský herecký výkon pro Julie Andrewsovou. Buďte svědky skvělé animace, překvapivých vizuálních efektů a oskarem oceněné hudby v Disneyho filmu Mary Poppins. Tentokrát vám ho přinášíme v upravené a zlepšené kvalitě ve zvláštní dvoudiskové edici vydané k 45. výročí premiéry. Vydejte se společně s "v podstatě bezchybnou" Mary Poppins (Julie Andrewsová) na "báječný výlet," na němž se každý úkol promění ve hru a každý den je novým dobrodružstvím. Cestou vás okouzlí nezapomenutelné postavy jako třeba talentovaný kominík Bert (Dick Van Dyke). Vybalte Maryinu kouzelnou kabelu plnou bonusového materiálu, včetně ukázek z oblíbeného brodwayského muzikálu Mary Poppins. Zážitek z této nadčasové Disneyho klasiky si zkrátka nebudete muset vylepšovat vůbec ničím, ani lžící sladké medicíny!
    75%
    Film mimo jiné získal i Oscara za nejlepší ženský herecký výkon pro Julie Andrewsovou. Buďte svědky skvělé animace, překvapivých vizuálních efektů a oskarem oceněné hudby v Disneyho filmu Mary Poppins. Tentokrát vám ho přinášíme v upravené a zlepšené kvalitě ve zvláštní dvoudiskové edici vydané k 45. výročí premiéry. Vydejte se společně s "v podstatě bezchybnou" Mary Poppins (Julie Andrewsová) na "báječný výlet," na němž se každý úkol promění ve hru a každý den je novým dobrodružstvím. Cestou vás okouzlí nezapomenutelné postavy jako třeba talentovaný kominík Bert (Dick Van Dyke). Vybalte Maryinu kouzelnou kabelu plnou bonusového materiálu, včetně ukázek z oblíbeného brodwayského muzikálu Mary Poppins. Zážitek z této nadčasové Disneyho klasiky si zkrátka nebudete muset vylepšovat vůbec ničím, ani lžící sladké medicíny!

Nominace

Nejlepší cizojazyčný film

Vítěz
  • Včera, dnes a zítra
    Včera, dnes a zítra
    Včera, dnes a zítra je italské komediální povídkový film, který se skládá ze tří samostatných příběhů, jež oslavují různé aspekty lásky a lidské povahy. Režie se ujal Vittorio De Sica, jeden z průkopníků italského neorealismu, a hlavní role ztvárnili Sophia Loren a Marcello Mastroianni. První příběh, "Adelina", se odehrává v Neapoli, kde Adelina (Sophia Loren) prodává na černém trhu cigaret, aby uživila svou rodinu, zatímco její manžel (Marcello Mastroianni) je nezaměstnaný. Když na ni vydají zatykač za neplacení pokut, zjistí, že podle italského práva nemůže být zatčena, pokud je těhotná nebo do šesti měsíců po porodu. Druhý segment, "Anna", představuje bohatou milánskou dámu (Sophia Loren), která provádí svého milence (Marcello Mastroianni) po městě ve svém nablýskaném Rolls-Roycu. Třetí část, "Mara", vypráví o Římě, kde má Mara (Sophia Loren), atraktivní prostitutka, nečekaný vliv na mladého seminaristu, který se do ní zamiluje. Mara a její klient (Marcello Mastroianni) se pak zapletou do neobvyklého a místy komického přátelství.
    75%
    Včera, dnes a zítra je italské komediální povídkový film, který se skládá ze tří samostatných příběhů, jež oslavují různé aspekty lásky a lidské povahy. Režie se ujal Vittorio De Sica, jeden z průkopníků italského neorealismu, a hlavní role ztvárnili Sophia Loren a Marcello Mastroianni. První příběh, "Adelina", se odehrává v Neapoli, kde Adelina (Sophia Loren) prodává na černém trhu cigaret, aby uživila svou rodinu, zatímco její manžel (Marcello Mastroianni) je nezaměstnaný. Když na ni vydají zatykač za neplacení pokut, zjistí, že podle italského práva nemůže být zatčena, pokud je těhotná nebo do šesti měsíců po porodu. Druhý segment, "Anna", představuje bohatou milánskou dámu (Sophia Loren), která provádí svého milence (Marcello Mastroianni) po městě ve svém nablýskaném Rolls-Roycu. Třetí část, "Mara", vypráví o Římě, kde má Mara (Sophia Loren), atraktivní prostitutka, nečekaný vliv na mladého seminaristu, který se do ní zamiluje. Mara a její klient (Marcello Mastroianni) se pak zapletou do neobvyklého a místy komického přátelství.

Nominace

Nejlepší filmová hudba, v podstatě původní

Vítěz
  • Mary Poppins
    Mary Poppins
    • Disney+
    • iTunes
    • Rakuten
    • +1
    Film mimo jiné získal i Oscara za nejlepší ženský herecký výkon pro Julie Andrewsovou. Buďte svědky skvělé animace, překvapivých vizuálních efektů a oskarem oceněné hudby v Disneyho filmu Mary Poppins. Tentokrát vám ho přinášíme v upravené a zlepšené kvalitě ve zvláštní dvoudiskové edici vydané k 45. výročí premiéry. Vydejte se společně s "v podstatě bezchybnou" Mary Poppins (Julie Andrewsová) na "báječný výlet," na němž se každý úkol promění ve hru a každý den je novým dobrodružstvím. Cestou vás okouzlí nezapomenutelné postavy jako třeba talentovaný kominík Bert (Dick Van Dyke). Vybalte Maryinu kouzelnou kabelu plnou bonusového materiálu, včetně ukázek z oblíbeného brodwayského muzikálu Mary Poppins. Zážitek z této nadčasové Disneyho klasiky si zkrátka nebudete muset vylepšovat vůbec ničím, ani lžící sladké medicíny!
    75%
    Film mimo jiné získal i Oscara za nejlepší ženský herecký výkon pro Julie Andrewsovou. Buďte svědky skvělé animace, překvapivých vizuálních efektů a oskarem oceněné hudby v Disneyho filmu Mary Poppins. Tentokrát vám ho přinášíme v upravené a zlepšené kvalitě ve zvláštní dvoudiskové edici vydané k 45. výročí premiéry. Vydejte se společně s "v podstatě bezchybnou" Mary Poppins (Julie Andrewsová) na "báječný výlet," na němž se každý úkol promění ve hru a každý den je novým dobrodružstvím. Cestou vás okouzlí nezapomenutelné postavy jako třeba talentovaný kominík Bert (Dick Van Dyke). Vybalte Maryinu kouzelnou kabelu plnou bonusového materiálu, včetně ukázek z oblíbeného brodwayského muzikálu Mary Poppins. Zážitek z této nadčasové Disneyho klasiky si zkrátka nebudete muset vylepšovat vůbec ničím, ani lžící sladké medicíny!

Nominace

Nejlepší hudební rozpis - adaptace nebo úprava

Vítěz

Nominace

Nejlepší filmová píseň

Vítěz
  • Mary Poppins
    Mary Poppins
    • Disney+
    • iTunes
    • Rakuten
    • +1
    "Chim Chim Cher-ee"
    Film mimo jiné získal i Oscara za nejlepší ženský herecký výkon pro Julie Andrewsovou. Buďte svědky skvělé animace, překvapivých vizuálních efektů a oskarem oceněné hudby v Disneyho filmu Mary Poppins. Tentokrát vám ho přinášíme v upravené a zlepšené kvalitě ve zvláštní dvoudiskové edici vydané k 45. výročí premiéry. Vydejte se společně s "v podstatě bezchybnou" Mary Poppins (Julie Andrewsová) na "báječný výlet," na němž se každý úkol promění ve hru a každý den je novým dobrodružstvím. Cestou vás okouzlí nezapomenutelné postavy jako třeba talentovaný kominík Bert (Dick Van Dyke). Vybalte Maryinu kouzelnou kabelu plnou bonusového materiálu, včetně ukázek z oblíbeného brodwayského muzikálu Mary Poppins. Zážitek z této nadčasové Disneyho klasiky si zkrátka nebudete muset vylepšovat vůbec ničím, ani lžící sladké medicíny!
    75%
    Film mimo jiné získal i Oscara za nejlepší ženský herecký výkon pro Julie Andrewsovou. Buďte svědky skvělé animace, překvapivých vizuálních efektů a oskarem oceněné hudby v Disneyho filmu Mary Poppins. Tentokrát vám ho přinášíme v upravené a zlepšené kvalitě ve zvláštní dvoudiskové edici vydané k 45. výročí premiéry. Vydejte se společně s "v podstatě bezchybnou" Mary Poppins (Julie Andrewsová) na "báječný výlet," na němž se každý úkol promění ve hru a každý den je novým dobrodružstvím. Cestou vás okouzlí nezapomenutelné postavy jako třeba talentovaný kominík Bert (Dick Van Dyke). Vybalte Maryinu kouzelnou kabelu plnou bonusového materiálu, včetně ukázek z oblíbeného brodwayského muzikálu Mary Poppins. Zážitek z této nadčasové Disneyho klasiky si zkrátka nebudete muset vylepšovat vůbec ničím, ani lžící sladké medicíny!

Nominace

Nejlepší krátkometrážní film (kreslený)

Vítěz

Nominace

Nejlepší hraný krátkometrážní film

Vítěz
  • Casals Conducts: 1964
    Casals Conducts: 1964
    Pablo Casals se ve své dílně v Portoriku připravuje dirigovat Bachovu suitu pro koncertní vystoupení. Oscar v kategorii "Nejlepší krátký film, hraný". Archivován Filmovým archivem Akademie v roce 2013.
    Pablo Casals se ve své dílně v Portoriku připravuje dirigovat Bachovu suitu pro koncertní vystoupení. Oscar v kategorii "Nejlepší krátký film, hraný". Archivován Filmovým archivem Akademie v roce 2013.

Nominace

Nejlepší zvuk

Vítěz

Nominace

Nejlepší zvukové efekty

Vítěz
  • Goldfinger
    Goldfinger
    • iTunes
    • Rakuten
    Goldfinger je britský kriminální film na motivy románu Iana Fleminga a třetí snímek s postavou agenta Jamese Bonda. Málokterý zločinec na světě dokáže se zlatem to, čeho je schopen Auric Goldfinger. Zároveň nesnese, aby mu kdokoliv stál v cestě. James Bond mu sice překazí partičku karet, ale žena, kterou donutil, aby mu pomohla, zemře. Také agent 007 nemá při honičce s Goldfingerem šanci. Dostane se do rukou muže připravujícího útok na americkou základnu Fort Knox. Kupodivu zlato z pevnosti nechce ukrást, ale atomovým výbuchem jej na mnoho let znehodnotit. Zlato by totiž zůstalo šedesát let radioaktivní a nepoužitelné.
    82%
    Goldfinger je britský kriminální film na motivy románu Iana Fleminga a třetí snímek s postavou agenta Jamese Bonda. Málokterý zločinec na světě dokáže se zlatem to, čeho je schopen Auric Goldfinger. Zároveň nesnese, aby mu kdokoliv stál v cestě. James Bond mu sice překazí partičku karet, ale žena, kterou donutil, aby mu pomohla, zemře. Také agent 007 nemá při honičce s Goldfingerem šanci. Dostane se do rukou muže připravujícího útok na americkou základnu Fort Knox. Kupodivu zlato z pevnosti nechce ukrást, ale atomovým výbuchem jej na mnoho let znehodnotit. Zlato by totiž zůstalo šedesát let radioaktivní a nepoužitelné.

Nominace

Nejlepší zvláštní vizuální efekty

Vítěz
  • Mary Poppins
    Mary Poppins
    • Disney+
    • iTunes
    • Rakuten
    • +1
    Film mimo jiné získal i Oscara za nejlepší ženský herecký výkon pro Julie Andrewsovou. Buďte svědky skvělé animace, překvapivých vizuálních efektů a oskarem oceněné hudby v Disneyho filmu Mary Poppins. Tentokrát vám ho přinášíme v upravené a zlepšené kvalitě ve zvláštní dvoudiskové edici vydané k 45. výročí premiéry. Vydejte se společně s "v podstatě bezchybnou" Mary Poppins (Julie Andrewsová) na "báječný výlet," na němž se každý úkol promění ve hru a každý den je novým dobrodružstvím. Cestou vás okouzlí nezapomenutelné postavy jako třeba talentovaný kominík Bert (Dick Van Dyke). Vybalte Maryinu kouzelnou kabelu plnou bonusového materiálu, včetně ukázek z oblíbeného brodwayského muzikálu Mary Poppins. Zážitek z této nadčasové Disneyho klasiky si zkrátka nebudete muset vylepšovat vůbec ničím, ani lžící sladké medicíny!
    75%
    Film mimo jiné získal i Oscara za nejlepší ženský herecký výkon pro Julie Andrewsovou. Buďte svědky skvělé animace, překvapivých vizuálních efektů a oskarem oceněné hudby v Disneyho filmu Mary Poppins. Tentokrát vám ho přinášíme v upravené a zlepšené kvalitě ve zvláštní dvoudiskové edici vydané k 45. výročí premiéry. Vydejte se společně s "v podstatě bezchybnou" Mary Poppins (Julie Andrewsová) na "báječný výlet," na němž se každý úkol promění ve hru a každý den je novým dobrodružstvím. Cestou vás okouzlí nezapomenutelné postavy jako třeba talentovaný kominík Bert (Dick Van Dyke). Vybalte Maryinu kouzelnou kabelu plnou bonusového materiálu, včetně ukázek z oblíbeného brodwayského muzikálu Mary Poppins. Zážitek z této nadčasové Disneyho klasiky si zkrátka nebudete muset vylepšovat vůbec ničím, ani lžící sladké medicíny!

Nominace

Nejlepší adaptovaný scénář (na základě materiálu z jiného média)

Vítěz

Nominace

Nejlepší původní scénář (příběh a scénář – psáno přímo pro plátno)

Vítěz
  • Father Goose
    Father Goose
    Cary Grant si spokojeně žije jako americký flákač po tichomořských ostrovech. Když Japonci obsadí Filipíny, odchytí ho Trevor Howard a ne příliš vybíravě ho dobrovolně zapojí do služby pobřežních pozorovatelů US Army, což znamená sedět na přiděleném ostrově, pozorovat, kam letí jaká letadla / plují jaké lodě a vše hlásit centrále. Úniku není a whisky je málo a ještě ji Carymu schovali. Když jede na sousední ostrov zachránit kolegu coastwatchera, co čert nechtěl, najde jen jeho hrob a sedm dívenek - studentek diplomatické školy - opečovávaných učitelkou Leslie Caron. Neoholený, neuklízející a nepříliš mytý Cary si je navzdory všeobecnému zděšení přiveze na Matalawu...
    72%
    Cary Grant si spokojeně žije jako americký flákač po tichomořských ostrovech. Když Japonci obsadí Filipíny, odchytí ho Trevor Howard a ne příliš vybíravě ho dobrovolně zapojí do služby pobřežních pozorovatelů US Army, což znamená sedět na přiděleném ostrově, pozorovat, kam letí jaká letadla / plují jaké lodě a vše hlásit centrále. Úniku není a whisky je málo a ještě ji Carymu schovali. Když jede na sousední ostrov zachránit kolegu coastwatchera, co čert nechtěl, najde jen jeho hrob a sedm dívenek - studentek diplomatické školy - opečovávaných učitelkou Leslie Caron. Neoholený, neuklízející a nepříliš mytý Cary si je navzdory všeobecnému zděšení přiveze na Matalawu...

Nominace

Čestné ocenění

Vítěz