Smrt na Nilu

66%
Smrt na Nilu
Podle románu Agathy Christie z roku 1937 je „Smrt na Nilu“ odvážným tajemným thrillerem režiséra Kennetha Branagha o emocionálním chaosu a smrtících následcích vyvolaných milostnou posedlostí. Dovolená belgického detektiva Hercule Poirota na palubě okouzlujícího říčního parníku v Egyptě se změní v děsivý hon na vraha, ve chvíli kdy idylické líbánky dokonalého páru postihne tragédie. Příběh nespoutané vášně a paralyzující žárlivosti, zasazený do prostředí impozantní pouštní scenérie, dech beroucích výhledů a majestátních pyramid v Gíze, sleduje osudy skupiny kosmopolitních cestujících, přičemž nečekané zvraty a zápletky udržují diváka v napínavé nejistotě až do konečného rozuzlení. (Falcon)



Recenze: Smrt na Nilu

Kinobox.cz
75%

Je těžké říci, zda je Branaghova verze lepší než předešlé. Sama o sobě je ale každopádně velice zdařilá. Formálně vytříbená, dostatečně moderní a celkově velmi dobře uzpůsobená současnému publiku. Přitom nejde o necitlivé či lacině podbízivé zneuctění klasické literární látky, ale spíše o přijatelnou autorskou vizi, která si svou existenci dokáže obhájit. Další ‚poirotovce“ v tomto Branaghově stylu bych se určitě nebránil, podle posledních informací už ale na žádnou zřejmě nedojde.


Chrustyn
Chrustyn
44 045 bodů
8
S novou smrtí na Nilu jsem měl stejný problém jako s tou původní z roku 1978. Krásné prostředí, zajímavé postavy, skvělý detektiv, ale hrozně dlouhá expozice, čekání na smrt. Pořád je to ale skvěle zpracované a Branagh stále překvapuje svižnou režií i sympatickým herectví. Vraždu v Orient expresu mám ale pořád radši.
Pete69
Pete69
33 033 bodů
6.5
Jak rozmáchlé a pompézní oproti verzi s Davidem Suchetem, který je mimo jiné v roli Hercule Poirota nepřekonatelný a narovinu se mu Kenneth Branagh ani nepřibližuje. Po vizuální stránce je to pěkný počin, režie se drží předlohy, ale celé je to na mě až moc moderní a záběry z dronů to jen umocňují. Neříkám, že je to špatný film.. to ani náhodou, ale musím srovnávat s lepší verzí.. 65%.
filmfanouch6
filmfanouch6
12 654 bodů
7
Vražda v Orient Expressu patří mezi dost možná mezi nejchytřejší, nejznámější a nejlepší detektivní příběhy všech dob, rozhodně jde poté o nejslavnější dílo spisovatelky Agathy Christie. Vražda v Orient Expressu se poté dočkala mnoha adaptací, naposledy to bylo v roce 2017 v režii Kennetha Branagha, kde si Branagh též zahrál belgického detektiva Hercula Poirota. Branaghovo modernější zpracování bylo hitem, který v kinech utržil 352 milionů dolarů. Tento úspěch zaručil, že Poirot v Branaghově podání vrátí a oficiálně tak bylo rozhodnuto, že po Vraždě v Orient Expressu dojde na novou adaptaci dalšího slavného Poirotova případu jménem Smrt na Nilu. Sám Branagh měl tehdy v plánu po Smrti na Nilu realizovat ještě více filmů a dokonce se mu v hlavě honil nápad na vytvoření filmového univerza, které by mohlo představit i jiné postavy, které Christie za svou kariéru spisovatelky vytvořila. Jenže pak studio 20th Century Fox odkoupilo studio Disney a i když bylo v plánu, že po Smrti na Nilu dojde ještě minimálně na jeden Poirotův případ v Branaghově podání i vedení, studio Disney sérii okamžitě zastavilo. Branaghova Smrt na Nilu je tak zřejmě druhým a posledním filmem, kde se Branaghův Poirot objeví. A dokazuje, že je to vlastně škoda. Kenneth Branagh nezklame. I jeho Smrt na Nilu je řemeslně uhlazenou záležitostí a odborník na adaptování nejen Shakespeara zůstává i tentokrát dílu Christie věrný. Jisté odklony jsou poznat, základní jádro ovšem zůstává stejné. Po Vraždě v Orient Expresu je poté u Smrti na Nilu problém s tím, že je tento případ o poznání méně zajímavý (i když o nic méně skvěle vymyšlený) a sází na tradičnější detektivní zápletku. Jenomže je pořád o dílo Agathy Christie a Branagh tak sice tentokrát opět servíruje tak trochu modernější a svižnější zpracování, i tentokrát ovšem zůstává zdrojovému materiálu víceméně věrný. Největší odklon od samotné Smrti na Nilu je prozkoumání Poirotovi minulosti. Proč má svůj knír, co z něj udělalo toho víceméně chladného detektiva a že v něm možná přeci jen začíná probouzet lidskost a touha po tom nezůstat sám. Ústředním motivem Smrti na Nilu je ve finále láska a to, kam daleko je kvůli ní člověk zajít. I díky tomu se tento případ stane pro Poirota částečně osobní a i když tentokrát Poirot nemusí v závěru čelit tak zásadnímu morálnímu dilematu, v Branaghově podání má Poirot zase výraznou duši. A Branagh díky tomu ukáže, že ve stopách Petera Ustinova, Alberta Finneyho i Davida Sucheta kráčí super. První polovina vyžaduje tak trochu trpělivosti. Sází na expozici postav, náznaky motivací a skutečně pomalé tempo. Jakmile ovšem dojde na vraždu, která hlavní vyšetřování rozhýbe kupředu, tempo je rázem svižnější, uzavřený prostor vlaku tentokrát vystřídal uzavřený prostor parníku a na kameru Harise Zambarloukose (která především dokáže mnohokrát prodat krásu Egypta) se kouká krásně. Nechybí tam chytré nápady (v momentě, kdy jedná mluví o tom, že je na výši jí kamera schválně zabírá zezdola, aby vypadala vyšší) i výrazná vizuální stránka a celé to především působí skutečně velkolepě navzdory víceméně uzavřenému prostoru. Branagh sice i tentokrát hraje Poirota skvěle a dokáže prostřídat různé polohy od výstřednosti po zábavnost přes vyložený respekt, ve Vraždě v Orient Expressu se ovšem též dokázali herecky předvést Michelle Pfeiffer, Judi Dench, Willem Dafoe, Josh Gad, Daisy Ridley či Johnny Depp. A kromě Branagha tu tentokrát nikdo tak výrazný není. Armie Hammer (pro kterého jde zřejmě o poslední velkou roli po obvinění ze sexuálního násilí a údajných kanibalistických choutkách) ani Gal Gadot ve svých rolích dvakrát výrazní nejsou, trochu výraznější jsou alespoň Emma Mackey, Letitia Wright, Sophie Okonedo či Tom Bateman, který se vrací jako Bouc z Vraždy v Orient Expressu a je tentokrát i něco víc než jen Poirotův pomocník. I přes poměrné slušné obsazení a Branaghovo zkušené herecké vedení z toho ovšem dvakrát nic zajímavého vlastně nevylezlo. Dobová výprava 30. století je oslnivá, na Egyptské prostředí se skutečně krásně kouká a Branagh oslní i úvodní scénou, která nejvíce definuje Poirota, jak jej později známe. Vizuální efekty jsou jinak v pořádku (v jistém momentu je vyruší příliš očividný digitální had). Kamera Zambarloukose možná tentokrát není tolik hravá jako právě minule u Vraždy v Orient Expressu, skutečně se na ním ovšem hezky kouká a těch pár zajímavých vizuálních nápadů tam je. A je to celé i tentokrát velmi zábavné, jen to ve finále nedokáže projevit tolik citu jako právě Vražda v Orient Expressu. I když minimálně finální scéna může s divákem alespoň částečně trhnout. A ještě více při ní zamrzí, že tohohle Poirota už nejspíš skutečně neuvidíme. Branagh neklesl na mysli a natočil další řemeslně povedenou adaptaci Agathy Christie, která je v mnoha ohledech ukázkou poctivé filmařiny a Branaghovy bravurní režie i bravurního herectví. I když příběh Smrti na Nilu není tak výjimečný jako příběh Vraždy v Orient Expresu, opět je chytře vymyšlený a Branagh si z něj bere to nejlepší, přičemž se mu i daří skutečně prokreslit tohoto belgického specifického detektiva. Jen je škoda, že ho v tomto podání možná skutečně vidíme naposled.....


Dodatečné informace

Původní název:
Death on the Nile (více)
  • USA Smrt na Nilu
  • USA Death on the Nile
  • USA 나일 강의 죽음
  • USA Án Mang Trên Sông Nin
  • USA Assassinio sul Nilo
  • USA Döden på Nilen
  • USA Døden på Nilen
  • USA Halál a Níluson
  • USA Kuolema Niilillä
  • USA Ma'vet al Ha'Nillous
  • USA Mirtis ant Nilo
  • USA Moarte pe Nil
  • USA Mord på Nilen
  • USA Morte no Nilo
  • USA Mort sur le Nil
  • USA Muerte en el Nilo
  • USA Muerte En El Nilo
  • USA Nil'de Ölüm
  • USA Śmierć na Nilu
  • USA Smrť na Níle
  • USA Surm Niilusel
  • USA Tod auf dem Nil
  • USA Έγκλημα στον Νείλο
  • USA Смерть на Ниле
  • USA Смерть на Нілі
  • USA Смрт на Нилу
  • USA Смърт край Нил
  • USA 尼罗河上的惨案
  • USA 尼羅河謀殺案
  • USA ナイル殺人事件
Premiéra v ČR:
10. 2. 2022
Distributor:
Falcon
Země původu:
USA
Rozpočet:
90 mil. USD
Tržby:
137,31 mil. USD (celosvětově)
Knižní předloha:
Čeština:
Smrt na Nilu je dostupný s českými titulky a českým dabingem
Ocenění:
Žádná ocenění

Další z kolekce Smrt na Nilu


Podobné


Powered byJustWatch

  • Na konci filmu Vražda v Orient expresu (2017) se Hercule Poirot dozvídá o vraždě na Nilu a je povolán, aby ji vyšetřil. Ve filmu Smrt na Nilu (2022) se vražda odehraje až po 1 hodině a 5 minutách filmu. V samotném filmu však v úvodní scéně v nočním klubu postava Poirota přivítá slovy "Vyřešil jste případ v Egyptě". Jedná se o jiný případ.
  • Na konci filmu Vražda v Orient expresu (2017) se Poirot dozvídá o "smrti na Nilu". V románu "Smrt na Nilu" byl Poirot na lodi před a v době spáchání první vraždy. To může, ale nemusí představovat nesrovnalost, protože "smrt na Nilu" zmíněná na konci Vraždy v Orient expresu se může týkat smrti, která nastala před první smrtí v románu. Na začátku, kdy jsou představeny hlavní postavy, je prostřednictvím expozice odhaleno, že případ, k jehož vyšetřování byl Poirot povolán, byl zcela jiný zločin.
  • Filmová loď "S.S. Karnak" byla postavena na parkovišti studia. Je založen na lodi P.S. Sudan. Dame Agatha Christie napsala "Smrt na Nilu" na základě cesty po Súdánu. Byl postaven v roce 1921 a byl jedním z největších říčních parníků nilské flotily Thomase Cooka. Poslední léta 20. století strávil parník odstavený a ve zhoršujícím se stavu, dokud ho v roce 2000 nekoupili noví francouzští majitelé a v roce 2001 ho nevrátili do provozu.