Chlapec a volavka není vrcholným dílem Mijazakiho dlouhé kariéry, rozhodně nám však umožňuje ho ještě o kousek lépe poznat. V některých aspektech je doslovnější než dřív, je tu skutečná druhá světová válka, setkáváme se s obrazem jeho otce. Motivům, které ho vždy pronásledovaly, autor hledí zpříma do očí. A nám umožňuje ještě naposled (pokud se zvěsti o jeho plánech na další film nepotvrdí) vychutnat jeho jedinečné řemeslo.
Chlapec a volavka
君たちはどう生きるか
A fiú és a szürke gém
Chłopiec i czapla
Çocuk ve Balıkçıl
Dečak i roda
Der Junge und der Reiher
Drengen og hejren
El chico y la garza
Gutten og hegren
How Do You Live?
Il ragazzo e l'airone
Kimitachi wa dô ikiru ka
Kimitachi Wa Dô Ikiru Ka
Le garçon et le héron
O Menino e a Garça
O Rapaz e a Garça
Pesar va Morgh-e Mahikhar
Poika ja haikara
Pojken och hägern
The Boy and the Heron
Thiếu Niên và Chim Diệc
你想活出怎樣的人生
蒼鷺與少年
