Luc Besson úspěšně oživil další fantaskní svět plný nejrůznějších bizarních bytostí, onen pocit osudovosti, kdy prožíváme něco opravdu velkého, se ale nedostavuje. Jde o souboj, jakého jsme byli svědky až příliš mnohokrát. Na druhou stranu - i když Besson svou velkou výzvu "pouze" ustál, pořád baví více než jiné letošní blockbustery (namátkou nezáživná Mumie nebo poslední Transformers).
Valerian a město tisíce planet
Valerian and the City of a Thousand Planets
Valerian a mesto tisícich planét Valerián a mesto tisícich planét
Valerianas ir tukstančio planetu miestas
Valerian - Die Stadt der tausend Planeten
Valérian - Die Stadt der tausend Planeten
Valerian e a Cidade dos Mil Planetas
Valerian e la città dei mille pianeti
Valerian és az ezer bolygó városa
Valérian et la cité des mille planètes
Valérian et la Cité des Mille Planètes
Valerian i grad tisuću planeta
Valerian i miasto tysiąca planet
Valerian in mesto tisocerih planetov
Valerian ja tuhande planeedi linn
Valerian si Orasul celor o mie de planete
Valeriāns un tūkstoš planētu pilsēta
Valerian và Thành Phố Ngàn Hành Tinh
Valerian ve Bin Gezegen İmparatorluğu
Valerian ve'ir ellef ha'kokhavim
Valerian y la ciudad de los mil planetas
Ο Βαλέριαν και η πόλη με τους χίλιους πλανήτες
Валериан және мың ғаламшар шаһары
Валериан и город тысячи планет
Валериан и градът на хилядите планети
Валеријан и царство хиљаду планета
Валеріан і місто тисячі планет
ヴァレリアン 千の惑星の救世主
星際特工瓦雷諾：千星之城
