První jsem viděl Španělskou verzi, která byla natočena ve stejném roce a příběh je to prakticky totožný, stran scénáře dokonalá kopie. Proto jsem si příběh už nemohl tolik užít. Tato Americká verze je ale objektivně lepší. Lepší je Dracula i herci ve vedlejších rolích, trošku lepší jsou i interiéry. Hezká rerto hororová podívaná.
Ach ano... konečně se mi podařilo sehnat nejslavnějšího Draculu. Bohužel mě čekalo zklamání: místo hororu s opravdovým upírem (ano, mluvím o Lugosim) se mi dočkala nudná konverzačka, kterou nasvícené oči maďarského emigranta ani aspoň trochu solidní Van Helsing zachránit nemohou. Díky bohu za Coppolu a za Murnaua!
Já ten příběh o Drákulovi prostě nikdy moc nebaštil. Jednak mi sám o sobě nikdy nepředložil tolik hororových a děsivých momentů, kolik bych od takové látky očekával, a hlavně upíři jako filmová monstra jsou už zkrátka pasé. Jediné, co posouvá tento originál na pozici hororové klasiky, je démonický Bela Lugosi, který si transylvánského hraběte střihl s obrovskou chutí a dodal mu bezrozměrné charisma, kterému nemohl konkurovat ani úlisný Gary Oldman. Jinak technické zpracování ještě dost pokulhává, atmosféra funguje jen místy (jen když je v hledáčku kamery Lugosi) a odfláklé finále si Browning určitě za rámeček nedal. Film ale za ztrátu času zcela jistě stojí-už kvůli Lugosimu a jeho úvodnímu "I am.... Dracula", které si herec tak labužnicky vychutnal, jak se to vidí jen málokdy.
Jedna z najznámejších klasík aká kedy existovala a ja si zrovna vyberiem jednu z jej prvých adaptácií. Musím podotknúť ,že na dobu v ktorej film znikol je neskutočne prepracovaný a je to fakt pecka. Nebudem tu prezrádzať detialy filmu ,pretože sa tu toho veľa nestane a keby som niečo prezdradil tak by som už rovno mohol prezdradiť aj ten zbytok. Rovnako ako u Frankieho aj u Grófa Draculu maju ľudia zafixovaný úplne inakší príbeh aký bol v origináli vyrozprávaný. Tento film ( ,ktorý je velmi verný svojej predlohe ) má gigantický detektívny podtón a až na zopár scén to ani nie je horor. Gratulujem hercovi ,ktorý hral Redfielda ,pretože takto precízne zahrať blázna muselo byť fakt ťažké a nebál by som sa ho prirovnať k Phoenixovému Jokerovi. Van Helsing je tu len klasický doktor ,čiže ak ste si zafixovali ,že to bude nejaký lovec upírov tak vás sklamem ,pretože originál je veľmi skromný. A úplný klenot celého filmu je Bela Lugosi a i keď nedostane vo filme veľa priestoru jeho rolu bezcitného vražedného upíra zvládol na výbornú ( a to nie len raz ). A ak ste si ho zapamätali vďaka jeho róbe a gestám potom vás poteším ,že ich tu je omnoho viac ako si možno myslíte. Koniec je trochu urýchlený ,ale to je skôr dobou ,v ktorej to vzniklo ,pretože v 30. rokoch nebolo moc zvykom robiť vo filmoch dohru. Čize ,aby som to rýchlo zhrnul prvý poriadny Dracula sa svojej predlohy drží jak parazit hostiteľa a ostáva jej aj naďalej vernou ,ak ste nevideli ,alebo ani nečítali príbeh o Grófovi Vladovi , neviete kde začať a nevadia vám čierno-biele filmy potom touto snímkou chybu nespravíte. Celkový výsledok kazí už len to ,že film si ide poriadne pomalým tempom a za tých 75 minut toho moc teda neuvidíte a sú aj časti kde je to čistá chrápačka na úrovni pôvodného Blade Runnera. Niekomu môže vadiť aj fakt ,že film okrem autentických zvukov nepoužíva hudbu a sú vo filme dlhé pasáže ,kde je len ticho. Niekomu sa to znechutí mne to prišlo ako veľmi zaujímavé okorenenie a v mojich očiach to pridalo na napätí. Preto tejto nestarnúcej legende dávam 4* ,75% a Známku: B ...Mal by som si v tých hodnoteniach spraviť poriadok...
Skúsil som sa odosobniť, nebrať do úvahy rok natočenia a prižmúriť oči. V dnešnej dobe pod pojmom horor vnímame úplne niečo iné a veril som že film zabuduje v atmosfére, príbehu a postavách. Nestalo sa. Snažil som sa hľadať pozitíva, no našiel som ich len pár. Drakula je nezáživný film ktorý nedokáže ani náznakom strhnúť diváka do deja. Hudba je geniálna, no iba samostatne k posluchu. Do väčšiny scén vôbec nepasovala a miesto toho aby dramatizovala, tak som len krútil hlavou ako je nezmyselne vložená tam kde sa nehodí. Herci prehrávajú a viac by sedeli do divadla ako do filmu a to že pár pasáži pôsobí až smiešne ani netreba spomínať. Nechcem ale len kritizovať. Body dávam za Lugosiho, ten bol bezchybný a jeho výraz vedel vzbudiť dojem že sledujem niečo čo ma v sebe démonicky podtón a za krásnu výtvarnú stránku. Pár záberov bolo nadčasových, atmosférických a dajme tomu, hororových. Všetko ale stroskotalo na tom že tu neexistuje napätie. Dialógy nemajú dôležitosť a všetko sa strašne vlečie. Filmy z Monster universe majú svoje čaro, nádych minulosti a istú jedinečnosť v rámci možností. Drakula je ale ich slabší článok ktorý by ma nebavil ani v roku 1931. Nie to ešte dnes.
Jako chápu hodnocení, v dnešní době je to prostě nuda. Ale dřív? Ty lidi z toho museli být opravdu paf. Však atmosféra je skvělá, dokonce mi ani vůbec nevadilo to, že to neobsahuje hudbu.
Povedená verze Drákuly, ovšem musím uznat, že po rumunském úvodu se atmosféra opravdu ztrácí a to je velká škoda. Zachraňují to pouze scény s Belou Lugosim, kterému byla role hraběte Drákuly prostě souzena a ztvárnil ji fantasticky. Stejně tak scény ve kterých je Dwight Frye, jehož Renfield je povedeně šílený. Zbytek se ale občas vleče, což se mi u staršího Upíra Nosferatu nestalo. Nižší hodnocení bych ovšem nedal, to si zase film dle mého názoru nezaslouží. Už jen kvůli zmiňovaným hereckým výkonům a třeba také hudbě, která mi hrála v hlavě od prvního zhlédnutí. Kladů je určitě více, zmínil bych třeba i závěrečnou scénu, kde se atmosféra navrací v plné síle. I přesto Tod Browning nevyužil potenciál, který tento film měl.
Snad nejhorší film s nálepkou klasiky co jsem kdy viděl. Nefungují dialogy, nefunguje napětí, nefunguje moment překvapení, nefunguje evokace děsu, krom Bely Lugosiho nefungují ani herci. V roce 1931 už snad bylo jasné jak vytvořit svižný horor, nebo že by se stále nevědělo jak využít zvukové složky filmu? Nezdá se mi. Škoda.
Tak mi přišel pan Frye v roli Renfielda lepší než samotný Bela. No, děj to má rychlejší než jeho předchůdce Nosferatus, ale přesto mi osobně to přijde hluché. Já na upírské filmy nejsem, jsou nudné vesměs všechny. Zde dávám jako poctu panu Lugosimu a právě již zmíněnému Fryemovi. Také scénář je svižný. Oměj silně zaskočil a překvapila absence česneku.