Je Silvestr roku 2004 a na chátrající policejní stanici je přivezena skupinka vězňů. Mezi nimi je i nechvalně známý mafián a především nepohodlný svědek Marion Bishop (Laurence Fishburne). Budovu 13. okrsku napadnou jeho bývalí parťáci, aby zabili Bishopa a s ním všechny ostatní. Pokud chtějí přežít, musí se strážci zákona spojit s vězni a pod vedením policisty Roenicka (Ethan Hawke) společně bojovat.
Akčnější remake Carpenterovi klasiky. Největší plus je ten, že narozdíl od jiných remaků si tento jde svou cestou a trapně nekopíruje klasickou verzi ale i tak se nedá říct, že by to byl extra zábavný film.
Remake kultovního snímku Johna Carpentera. Svým novým zpracováním se však jedná o zcela jiný příběh. Námět zůstal stejný, ale vše je jinak naprosto překopané. Původně se děj odehrával v létě a měl westernový nádech, teď se vše odehrává na silvestra za silného sněžení a je to drsný akční film. Zápletka je zcela jiná, než byla původně. A tak mě napadá otázka, jestli se dá o tomto počinu vůbec hovořit jako o remaku. Atmosféra snímku je však vcelku dobrá, plná napětí a nečekaných zvratů. Nejedná se vůbec o špatný film. Má co nabídnout a potěší nejednoho příznivce akčního filmu.
Ethan není žádnej ethanol, je to normální Hók a tohle mu sedlo. Nápad toho filmu sice není originální, ale rymejk, ale lepší než orifinál. Nejvíc se mi tam líbil flash granát, taky bych chtěl takovej doma. A celkově přehlídka zbraní a výstroje byla povedená, jak Receptář nejen na neděli. Dobrý bylo, že se tam ti záporáci a vlastně aji klaďasi s ničim nesrali a nemoralizovali nad hodnotou livota (lidského života). Reálnost a kvalita akce se Richteovi zúročí později ve Veřejném nepříteli č. 1 Mesrinovi...