Takoví jsme byli

71%

The Way We Were

1h 58mFilm

Psala se třicátá léta, byli mladí a nevěděli, co od života chtějí. Idealistická levicově orientovaná aktivistka Katie Moroskyová se snaží bojovat proti veškerému zlu ve světě - nacistům, španělský fašistům... a dává do toho srdce i duši. Její plamenná vystoupení však příliš obliby mezi vrstevníky nepřináší. Zato její spolužák - sportovec Hubbell Gardner je oblíbený až moc. Přesto se tito dva odlišní lidé na společných hodinách literatury sblíží. Jejich rostoucí vztah však přetrhne II. světová válka a Hubbell rukuje do armády. Po válce se však jejich cesty opět protnou. Dokážou ti dva najít společnou řeč? Nejsou jejich povahy a názory přeci jen až příliš odlišné?

Herci a tvůrci 59

Barbra Streisand

Katie Moroskyová

Robert Redford

Hubbell Gardner

Bradford Dillman

J.J.

Lois Chiles

Carol Ann

Patrick O'Neal (I)

George Bissinger

Viveca Lindfors

Paula Reisnerová

Režie:

Scénář:

Arthur LaurentsFrancis Ford CoppolaPaddy Chayefsky

Hudba:

Marvin Hamlisch

Komentáře k filmu Takoví jsme byli 5

44 045 bodů 21. 12. 2013

8

Hodně pomalá, ale zároveň i po všech směrech poutavá romantika o velké lásce, která je ničená odlišnými politickými názory.

10 906 bodů 29. 1. 2023

8

Prozatím moje první setkání s režisérskou tvorbou Sydney Pollacka.. Barbra Streisand pro některé navždy bude Esther z Zrodila se hvězda a zase Robert Redford zůstane jako Sundance Kid, ale pro mě jsou odteď a napořád jen jako Katie a Hubbell.. Miluji love storky a s příměsí vztahového dramatu je to jedno z těch vůbec nejlepších filmových témat. Ten jejich školský úvod je lehoučce divný, jelikož holt ten Redford už měl v době natáčení 36 let a na těch scénách to je znát.. Ale jakmile se poprvé trošku posuneme v čase, nechybí moc a snímek si mě postupně začal získávat. Jejich postupné navazování vztahu je skvělou kombinací naivity a romantizace, která ale neztrácí na opojném kouzlu.. Když se držíme ve vztahových vodách, ba pak v těch zamilovaných, ten film miluji... Fandím jim, užívám si to Redfordovo ryzí frajerství a hlavně tu kouzelnou Barbru Streisand! Její oči, nos a úsměv mi prodaly tolik scén.. V naivitě si užívám tu krásu a pozitivní emoce.. Ovšem snímek dokáže ten jejich vztah mapovat daleko šířeji a vrstevnatěji.. Není všechno zaryté sluncem a život je složitý, láska na první pohled už není ani ve filmech. Příběh několikrát testuje jejich vztah až už to pro ně není únosné.. Navíc miluji tu úvodní melodii! Film jsem si hodně užil i proto jak moc lidský kolikrát je a jak mistrovsky je zahrán.. Jediná větší vada na kráse budiž ta politická špína, která se jakoby z téhle červené knihovny snaží udělat něco více, ale zbytečně mě vytrhává z jejich vztahové atmosféry.. 75%

3 142 bodů 18. 10. 2020

7.5

Taková politická romantika, co mě překvapivě nerozčiluje. Ona totiž nabízí podstatně uvěřitelnější příběh, než naprostá většina podobných (vlastně spíše nepodobných) pohádek. Sice jsem dlouho nechápal, co Hubbell na Katie vidí, ale přesto jsem jim to všechno věřil. Chemie mezi Robertem Redfordem a Barbrou Streisand totiž funguje výborně, právě i přes Katie... jistě nemusím rozvádět. Podstatná část se navíc odehrává v nádherně nostalgické atmosféře New Yorku (ta hudba!), kde i kamera drží vysoký standart. A ten drží i Sydney Pollack, tedy minimálně do Hollywoodu, přesun jakoby filmu příliš nesvědčil. A mně by rozhodně nesvědčilo to, čemu se zde říká pivo... jen takový nezapomenutelný poznatek, který pocit z filmu samozřejmě neovlivní.

Takoví jsme byli: Trailery a videa1

Barbra Streisand: The Way We Were

Ostatní1. 11. 2017

Barbra Streisand: The Way We Were

Dodatečné informace

Původní název:

The Way We Were (více)

Takoví jsme byli
The Way We Were
Bulundugumuz Yol
Cherie Bitter
Come eravamo
Djevojka koju sam volio
Ilyenek voltunk
Jene Jahre in Hollywood
Nos plus belles années
Nosso Amor de Ontem
Nuestros años felices
O Nosso Amor de Ontem
Parhaat vuotemme
Sellised me olime
So wie wir waren
Tacy bylismy
Ta kalytera mas hronia
Takí sme boli
Tal como éramos
Våra bästa år
Våre beste år
Vore bedste år
Τα καλύτερά μας χρόνια
Каквито бяхме
Какими мы были

Země původu:

USA

Rozpočet:

5 mil. USD

Tržby:

50 mil. USD (celosvětově)

Čeština:

Takoví jsme byli je dostupný s českými titulky a českým dabingem

Ocenění:

Výhry a nominace (3)

Podobné

Láska

Drama
Romantický

Proti zdi

Drama
Romantický

Zmizení Eleanor Rigbyové: On

Zmizení Eleanor Rigbyové: On

Drama
Romantický

Tess

Tess

Drama
Romantický

Kde sledovat online: Takoví jsme byli

Půjčení nebo nákup

Powered by

JustWatch

Zajímavosti 1

Warren Beatty odmítl hlavní roli v tomto filmu.

Související články

Herecké idoly našich matek a babiček. Kromě sexy vzhledu je zdobil i talent

Téma15. 2. 2022

Herecké idoly našich matek a babiček. Kromě sexy vzhledu je zdobil i talent

Komentáře týdne: Vymírání druhů, pletky s Bohem a androidi v nových audiovizuálních dílech dvou slavných Sirů

Téma21. 10. 2020

Komentáře týdne: Vymírání druhů, pletky s Bohem a androidi v nových audiovizuálních dílech dvou slavných Sirů

Jak šel čas s oslavencem Robertem Redfordem? Od první do poslední role zůstal za elegána!

Téma18. 8. 2020

Jak šel čas s oslavencem Robertem Redfordem? Od první do poslední role zůstal za elegána!

Psala se třicátá léta, byli mladí a nevěděli, co od života chtějí. Idealistická levicově orientovaná aktivistka Katie Moroskyová se snaží bojovat proti veškerému zlu ve světě - nacistům, španělský fašistům... a dává do toho srdce i duši. Její plamenná vystoupení však příliš obliby mezi vrstevníky nepřináší. Zato její spolužák - sportovec Hubbell Gardner je oblíbený až moc. Přesto se tito dva odlišní lidé na společných hodinách literatury sblíží. Jejich rostoucí vztah však přetrhne II. světová válka a Hubbell rukuje do armády. Po válce se však jejich cesty opět protnou. Dokážou ti dva najít společnou řeč? Nejsou jejich povahy a názory přeci jen až příliš odlišné?

71%

Průměrné hodnocení

Ohodnotit

Watchlist

Oblíbené

Sdílet

VOD žebříčky

VOD žebříčky