Původní snímek Divoká banda natočil Sam Peckinpah v roce 1969 a vypráví následující příběh. "Píše se rok 1913. Za pár měsíců má vypuknout doposud největší válečný konflikt v dějinách lidstva, který navždy změní celý svět. Také Divoký západ se ve věku páry začal neodvratně měnit. Dostavníky postupně vystřídala železnice a po prérii začínají jezdit první automobily. Pány Západu již nemají být bandité, ale šerifové, starostové a generálové. Drsná loajalita starých pistolníků má padnout za oběť mužům, kteří ještě včera byli vyvrheli, ale dnes již vraždí ve jménu zákona. Pike Bishop se se svou bandou chystá na poslední akci, která by měla všem zajistit dostatek peněz na klidný důchod. Uprostřed nehostinné krajiny na pomezí americko-mexických hranic jsou jim v patách lovci lidí v čele s bývalým Pikeovým parťákem Dekem Thortonem, který si tak má od mužů zákona vykoupit vlastní svobodu. Když se divoká banda chytí do pasti a namísto peněz nalezne ve vacích jen bezcenné železo, musí utíkat do Mexika. Zde se Pikeovi muži dají do služeb samozvaného generála a místního tyrana Mapacheho. Mají pro něj ukrást speciální zásilku zbraní americké armády. V této brutální partii o život není nikdo nevinný a každý bojuje jen sám za sebe."
Kultovní režisér Sam Packinpah proslul svými nekompromisními, násilím prosycenými díly (kromě Divoké bandy zmiňme ještě Strašáky nebo Železný kříž). To, že se remaku ujme Mel Gibson, je tedy vlastně dobrá zpráva. Přístupu Packinpaha by mohl dobře rozumět.