Benátský filmový festival

Benátský filmový festival 1955: nominace a vítězové

Předávání cen: 10. 9. 1955

Zlatý lev

Vítěz

Silver Lion

Nejlepší herec

Nejlepší krátký film

Vítěz

OCIC Award

Vítěz

OCIC Award - Honorable Mention

Pasinetti Award

Vítěz
  • Rozmarná žena
    Rozmarná žena
    Sovětský celovečerní barevný umělecký film natočený podle povídky A.P. Čechova. Manželka lékaře Dymova, Olga Ivanovna, se ráda stýká se slavnými lidmi, kteří nějak vynikli v uměleckém světě; sama také zpívá, maluje a hraje divadlo a její slavní přátelé jí pochlebují, že to nedělá špatně. Ve srovnání s těmito slavnými lidmi připadá Olze Ivanovně její manžel bezvýznamný, příliš prostý. Z touhy po originalitě se zamiluje do malíře Rjabovského, prožije s ním a jeho společností několik týdnů na Volze, dokud se mu neomrzí. Mezitím Dymov neúnavně pracuje v nemocnicích, po nocích překládá, aby materiálně zabezpečil ženino štěstí. Olga Ivanovna nemá ani tušení, co vypětí to Dymova stojí, aby opatřil peníze pro její rozmarný život: pro ni je jen prostým člověkem. Rjabovskij nakonec Olgu Ivanovnu opustí. Dymov se nakazí v nemocnici záškrtem a nákaze podlehne. Až pozdě si Olga Ivanovna uvědomuje, jakým velkým, čestným a spravedlivým člověkem byl její manžel, že to byl člověk svým způsobem stejně velký jako její slavní známí. (FILMOVÝ PŘEHLED 2 / 1956)
    Žánry:DramaHistorický
    Hrají:Lyudmila TselikovskayaSergej BondarčukAnatoli BobrovskyVladimir DruzhnikovYevgeni TeterinGeorgi Georgiu
    Režie:Samson Samsonov
    66%
    Sovětský celovečerní barevný umělecký film natočený podle povídky A.P. Čechova. Manželka lékaře Dymova, Olga Ivanovna, se ráda stýká se slavnými lidmi, kteří nějak vynikli v uměleckém světě; sama také zpívá, maluje a hraje divadlo a její slavní přátelé jí pochlebují, že to nedělá špatně. Ve srovnání s těmito slavnými lidmi připadá Olze Ivanovně její manžel bezvýznamný, příliš prostý. Z touhy po originalitě se zamiluje do malíře Rjabovského, prožije s ním a jeho společností několik týdnů na Volze, dokud se mu neomrzí. Mezitím Dymov neúnavně pracuje v nemocnicích, po nocích překládá, aby materiálně zabezpečil ženino štěstí. Olga Ivanovna nemá ani tušení, co vypětí to Dymova stojí, aby opatřil peníze pro její rozmarný život: pro ni je jen prostým člověkem. Rjabovskij nakonec Olgu Ivanovnu opustí. Dymov se nakazí v nemocnici záškrtem a nákaze podlehne. Až pozdě si Olga Ivanovna uvědomuje, jakým velkým, čestným a spravedlivým člověkem byl její manžel, že to byl člověk svým způsobem stejně velký jako její slavní známí. (FILMOVÝ PŘEHLED 2 / 1956)
    Žánry:DramaHistorický
    Hrají:Lyudmila TselikovskayaSergej BondarčukAnatoli BobrovskyVladimir DruzhnikovYevgeni TeterinGeorgi Georgiu
    Režie:Samson Samsonov

Most Promising New Director

Biennale Medal

Vítěz
  • Bouřlivá cesta
    Bouřlivá cesta
    Bulharský umělecký film ze současného života na vesnici. Hrdinou příběhu je rolník Mito Petrov, který sice vstoupí do zemědělského družstva, ale touží dále po samostatném hospodaření a nedovede se smířit s novinkami v zemědělské práci, které vedení družstva zavádí. Vesničtí boháči využívají jeho rozladění a chtějí ho použít k rozbití družstva. Petrov podlehne, z družstva vystoupí, ale nakonec pozná svůj omyl; trpké zkušenosti zlomí odpor a on vděčně přijímá přátelskou ruku družstevníků. (FILMOVÝ PŘEHLED 42 / 1955)
    Žánry:Drama
    Hrají:Ivan BratanovTzvetana NikolovaGeorgi Georgiev-GetzStefan SavovStefan PetrovMiroslav Mindov
    Režie:Dako Dakovski
    Bulharský umělecký film ze současného života na vesnici. Hrdinou příběhu je rolník Mito Petrov, který sice vstoupí do zemědělského družstva, ale touží dále po samostatném hospodaření a nedovede se smířit s novinkami v zemědělské práci, které vedení družstva zavádí. Vesničtí boháči využívají jeho rozladění a chtějí ho použít k rozbití družstva. Petrov podlehne, z družstva vystoupí, ale nakonec pozná svůj omyl; trpké zkušenosti zlomí odpor a on vděčně přijímá přátelskou ruku družstevníků. (FILMOVÝ PŘEHLED 42 / 1955)
    Žánry:Drama
    Hrají:Ivan BratanovTzvetana NikolovaGeorgi Georgiev-GetzStefan SavovStefan PetrovMiroslav Mindov
    Režie:Dako Dakovski