Britský remake kultovního snímku Ikiru (1952), od režiséra Akira Kurosawy. Nová adaptace Olivera Hermanuse je téže situována do roku 1952, avšak prostředí prostředí Tokia vystřídal Londýn. Sleduje upjatého britského gentlemana, jenž vykonává ubíjející monotónní práci státního úředníka. Svým podřízeným dává jasně najevo, že na prvním místě je udržení aktuálního stavu, namísto snahy o jakýkoliv progresivní pokrok. Vše se mění v moment, kdy se od lékaře dozví náhlou smrtelnou diagnózu. Jeho stereotypní život začíná praskat ve všech a konfrontován smrtí zjišťuje, že stav umírání zažívá drtivou většinu života. Poprvé v životě tak odsouvá práci na druhou kolej, pokouší se napravit vztahy se svou rodinou a především okusit neopakovatelné zážitky, jaké krása život nabízí.
Britské Žít je ukázkou toho, jak dělat remake. Zanechávání zdrojové myšlenky, drobná obměna a osobní přístup, zároveň film, který originálnímu filmu Akiry Kurosawy nedělá ostudu. Bill Nighy předvádí dost možná svůj životní výkon, Hermanus splňuje pověst filmaře s vizuálním citem a servíruje funkční sondu, která v součtu zvládá předat myšlenky o tom, co to vlastně znamená žít.... Více zde