Co se týče hereckých a pěveckých výkonů, většině zúčastněných není co vytknout. Zásadní (ale opravdu zásadní) problém spočívá v tom, jak bezradně tuto adaptaci uchopili scenáristé, producenti a možná i režisér. Šli "cestou nejmenšího odporu" a následkem toho je - obávám se - tenhle film zajímavý především pro ty, kteří znají divadelní verzi, nebo aspoň tuší, jak fungovala.
Vtipný a dojemný muzikál Čarovný les představuje klasické pohádkové příběhy Popelky, Červené Karkulky, Jacka a fazolového stonku a Lociky - ty všechny spojené v původním příběhu, ve kterém se dále objevuje pekař se svou ženou a přáním založit rodinu, a také zlá čarodějnice, která na oba manžele uvrhla kletbu.
Čarovný les je moderním zpracováním oblíbených pohádek bratří Grimmů, ve kterém se protínají příběhy hned několika z nich, a který ukazuje, jaké důsledky mají přání a poslání jejich postav. (Falcon)
Herci a tvůrci 43
Recenze: Čarovný les
50%
Komentáře k filmu Čarovný les 28
Dodatečné informace
Původní název:
Into the Woods (více)
- Čarovný les
- Into the Woods
- Cesta lesem
- Into the Woods : Promenons-nous dans les bois
- Príbehy z lesov
Premiéra v ČR:
2. 4. 2015
Distributor:
Falcon
Země původu:
USA, Kanada, Itálie, Velká Británie
Rozpočet:
50 mil. USD
Tržby:
212,9 mil. USD (celosvětově)
Čeština:
Čarovný les je dostupný s českými titulky
Ocenění:
Podobné
Kde sledovat online: Čarovný les
Půjčení nebo nákup
Zajímavosti 85
- Od roku 2020 se jedná o jeden ze dvou existujících titulů společnosti Moving Pictures. (Druhým filmem jsou "Strážci Galaxie", uvedení v roce 2014, tedy ve stejném roce jako film "Čarovný les".
- V některých inscenacích pohádky Čarovný les hrají role Červené Karkulky a Jacka dvacetiletí mladíci. V původní broadwayské inscenaci bylo Danielle Ferlandové (původní Karkulka) a Benu Wrightovi (původní Jack) v době premiéry patnáct a šestnáct let. Ve filmu bylo Lille Crawfordové (Karkulka) během natáčení asi dvanáct let a Danielu Huttlestoneovi (Jack) třináct.
- Rob Marshall se nechal inspirovat k natočení filmové verze muzikálu "Čarovný les" poté, co prezident Barack Obama citoval jednu z nejpopulárnějších písní tohoto muzikálu, "No One is Alone", během vzpomínkové bohoslužby u příležitosti 10. výročí teroristických útoků z 11. září. Rodinám obětí řekl: "Nejste sami. Nikdo není sám." Ačkoli tato narážka byla pravděpodobně neúmyslná, Marshall prohlásil, že díky ní se muzikál stal aktuálním, a vnímal ho jako "pohádku pro generaci po 11. září".