Gepard

76%
Gepard
Italsko-britská minisérie Gepard vznikla na základě stejnojmenného románu Giuseppe Tomasiho di Lampedusy. Píše se rok 1860 a na Sicílii právě propuklo povstání proti sicilskému králi, které vede Garibaldi. V těchto nelehkých dobách se snaží kníže Fabrizio spravovat svůj majetek a vládnout rodině pevnou rukou s vírou, že povstání brzy pomine. Nesouhlasí s ideologickým vnímáním světa svého synovce Tancrediho, který se přidal k rebelům a riskuje vlastní život, ani s názory vulgárního Sedary, který se snaží uchvátit moc s pomocí mafie a neváhá zneužít svou krásnou dceru Angelicu k tomu, aby získal, co chce. Po Fabriziově boku tak zůstává jen dcera Concetta, jejíž štěstí ale bude muset otec obětovat, aby nakonec zachoval existenci svého rodu...




nikoss
nikoss
299 bodů
8
No Visconti to úplně nebyl (Claudia Cardinalová taky ne), ale jinak velmi dobře zpracovaná literární předloha (tedy její část), včetně vystižení atmosféry zániku starých časů a nástupu éry "hyen a šakalů" . Příběh vyprávěn klasickým stylem bez moderních přísad. Výborná výprava a dobová atmosféra.
Jinak "principe" v tomto případě se vždycky překládalo jako kníže (ze Saliny). Překladatel nám tam namontoval prince a princezny, jak v pohádce.
Nelca123
Nelca123
3 bodů
10
Krásný seriál v nádherném prostředí Itálie


Dodatečné informace

Původní název:
Il Gattopardo (více)
  • Itálie Gepard
  • Itálie Il Gattopardo
  • Itálie Con Báo
  • Itálie El gatopardo
  • Itálie Lampart
  • Itálie Le Guépard
  • Itálie Leoparden
  • Itálie O leopardo
  • Itálie The Leopard
  • Itálie Ο γατόπαρδος
  • Itálie 山猫
Premiéra v ČR:
5. 3. 2025
Distributor:
Netflix
Země původu:
Itálie, Velká Británie
Přístupnost:
16+
Čeština:
Gepard je dostupný s českými titulky a českým dabingem
Ocenění:
Žádná ocenění

Podobné


Gepard: Kdy bude minisérie online?

Šestidílná minisérie Gepard bude mít mezinárodní premiéru na Netflixu 5. března 2025. Dostane se tak k publikům celého světa ihned a distribuce se tak nesoustředí primárně na italské diváky. Vydány navíc budou všechny epizody najednou, a diváci si tak minisérii mohou vychutnat celou v kuse. Do kin se ale nejspíš nedostane. Rozhodnutí vydat seriál výhradně na Netflixu je pravděpodobně výsledkem rostoucího trendu streamovacích platforem. Vzhledem k tomu, jaký rozruch seriál budí, je ale dost možné, že se před spuštěním streamování uskuteční nějaká speciální projekce.

Gepard: Knižní adaptace

Minisérie Gepard je věrnou adaptací stejnojmenného románu od Giuseppeho Tomasiho di Lampedusa z roku 1958, který zachycuje podstatu sicilské aristokracie v době sjednocování Itálie v 19. století. Zatímco román se noří do vnitřních úvah knížete dona Fabrizia Corbery, seriál si klade za cíl tyto introspekce co nejlépe vizuálně ztvárnit, ale ve výsledku spíše nabízí bohaté vyobrazení společenských změn této doby. V minisérii jsou navíc některé postavy rozšířeny, například donova dcera Concetta dostala významnější roli, než jakou hraje v knižní předloze a milostnému trojhelníku mezi ní, jejím bratrancem Tancrediem a krásnou ctižádostivou Angelikou je zde věnováno mnohem více pozornosti.

Gepard: Risorgimento a sicilská aristokracie

Sjednocování Itálie v 19. století známé pod pojmem Risorgimento bylo složitým procesem, který spojil různé nezávislé státy a království v jeden společný národ. Hnutí, které vedly osobnosti jako hrabě Camillo di Cavour nebo Guiseppe Garibaldi, se snažilo vytvořit jednotnou Itálii, a to jak politicky, tak kulturně. Tento proces se ale samořejmě neobešel bez rozsáhlých vojenských tažení a sociálních i ekonomických změn. Aristokracie v něm tak hrála klíčovou roli, ale s rostoucí centralizací národa její vliv postupně slábnul. Mnoho šlechtických rodů, zejména v oblasti Sicílie a papežských států, se sjednocení bránilo, protože se bály ztráty své moci a privilegií. Některé rody, jako například Bourboni, se ale přidaly na stranu změn a zajistili si pozici i v novém řádu.

Gepard: Jak probíhalo natáčení?

Natáčení minisérie Gepard začalo v roce 2023 a štáb se při něm snažil zachytit bohatou historickou a kulturní podstatu Sicílie v 19. století. Natáčelo se proto na různých místech v oblasti Sicílie včetně Palerma, Catanie a Syrakus. Pro autentické ztvárnění daného období museli herci projít rozsáhlou přípravou. Ta zahrnovala studium tématu a postav románu nebo trénink dialektu, aby přesně reprodukovali sicilský přízvuk té doby. Také se účastnili různých workshopů, aby porozuměli sociální dynamice a zvykům sicilské společnosti v 19. století a dokázali ztvárnit své postavy co nejlépe. Po vizuální stránce se kladl důraz na přirozené osvětlení a dobové kostýmy i kulisy, aby seriál opravdu vystihnul vznešenost staré aristokracie a jejích honosných sídel v kontrastu nastupujících společenských změn.

Gepard: O čem seriál je?

Děj minisérie Gepard se odehrává na Sicílii v 19. století a točí se kolem dona Fabrizia Corbery (Kim Rossi Stuart), knížete ze Saliny, a jeho aristokratické rodiny. Celá sicilská aristokracie je totiž ohrožena sjednocováním Itálie, a don Fabrizio se tak snaží ochránit svůj rod tím, že sjedná sňatek mezi svým synovcem Tancrediem (Saul Nanni) a krásnou Angelicou (Deva Cassel), která je dcerou bohatého měšťana Dona Calogera Sedary (Francesco Colella). Tím však zlomí srdce své nejmilovanější dcery, Concetty (Benedetta Porcaroli), která Tancredia tajně miluje a chtěla si ho sama vzít.
/SPOILER/
Tancredio se navzdory náklonnosti ke Concettě přece jen ožení s Angelicou, aby ochránil svůj rod. Concetta jeho rozhodnutí tiše přijme, smíří se se svým osudem a zůstane s rodinou, přestože má zlomené srdce a na otce se zlobí. Do toho se zdravotní stav dona Fabrizia začíná zhoršovat, stejně jako jeho psychické zdraví, jak je čím dál více rozčarovaný z měnícího se světa kolem sebe. Zatímco umírá, přemýšlí nad svým životem a nevyhnutelným úpadkem postavení své rodiny. Ani sňatek Tancrediho s Angelicou totiž rodinu nezáchrání, a smrt Fabrizia tak znamená konec vlivu jeho rodu – a zároveň představuje konec celé éry sicilské aristokracie. Concetta s přibývajícím věkem zůstává svobodná a stále více se izoluje, protože její city k Tancredimu nikdy nezmizely. Stále se vyrovnává s jeho ztrátou a pomalu se smiřuje i se ztrátou vlastního postavení, jak se kolem ní rozpadá celý dosavadní aristokratický svět a přichází nový společenský řád.
Podívejte se i na další seriály z žebříčků Nejlepších historických seriálů, Nejlepších seriálů natočených podle knihy nebo Nejlepších dramatických seriálů, kde se Gepard určitě také objeví.

Powered byJustWatch

  • Šestidílný seriál Gepard byl natočen podle stejnojmenného románu, o kterém mnozí mluví jako o italské verzi Vojny a míru.
  • Téměř všechny lokace v seriálu byly zařízeny od základů – ať už šlo o malé nebo velké prázdné prostory, které bylo třeba oživit.
  • Jedním z nejnáročnějších úkolů při přípravě kostýmů bylo získání potřebného hedvábí, které bylo v mnoha případech nahrazeno polyesterem. Obrátili jsme se na textilní výrobce po celé Evropě, aby pro tuto sérii na zakázku vyrobili 3 500 metrů vyšívaného hedvábí a lněných materiálů.