Dvanáct

76%
Dvanáct
Příběh se odehrává ve válkou zničené Čečně. 12 porotců bojuje s rozhodnutím o osudu čečenského teenagera, který údajně zabil svého ruského otčíma. Porotci: rasistický taxikář, nedůvěřivý lékař, nerozhodný televizní producent, člověk, který přežil holocaust, vášnivý muzikant, ředitel hřbitova a další reprezentují rozpolcenou společnost současného Ruska. Film byl nominován na Oscara za nejlepší zahraniční film, na Zlatého lva na Mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách a byl součástí Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech. Režisér Nikita Michalkov patří mezi špičky ve svém oboru a jeho dalšími filmy jsou např. Lazebník sibiřský nebo Unaveni sluncem.



Chrustyn
Chrustyn
43 674 bodů
10
Popravdě jsem se ruského remaku legendárních "12 rozhněvaných mužů" trochu obával, především kvůli jeho takřka dvojnásobné délce, nakonec jsem byl velice překvapen a ruská verze se té americké s klidem vyrovná a ani délka není neúnosná. Opět jsou zde skvěle vykreslené charaktery, dusná a stupňující se atmosféra, bezchybné herecké výkony a především se nejedná o doslovný přepis originálu bez jakékoliv inovace. Po pravdě film jde jinou cestou a s Lumetovou verzí se shoduje jen v tématu 12 porotců, kteří rozhodují o vině a nevině mladého chlapce. Film je díky své délce "rozmáchlejší" a více se zaměřuje i na samotného odsouzeného a nejen na místnost plnou porotců. Délka snímku je na konverzační téma přeci jen dlouhá ale ikdyž by se možná dala zkrátit nedokázal bych vybrat scénu, kterou bych vyhodil. Líbilo se mi to stejně jako originál a chvílemi možná i o něco více, proto plný počet.
Pete69
Pete69
32 681 bodů
6
Tento remake Dvanácti rozhněvaných mužů mě moc neoslovil. Téma je stejné, spravedlnost, předsudky a názorový souboj v partě porotců. Bohužel v Ruské verzi chybí někdo, kdo by film táhnul, nikdo z herců mě nepřesvědčil, ani příliš nebavil. Závěr je takový zbytečně přeslazený, ale budiž. Dobrý film, ale nelze nesrovnávat s výše uvedeným snímkem..
ZkuKol
12 290 bodů
8
Nikita je ošlehaný bojovník na poli filmařském a z jeho filmů je to cítit. Má svůj styl (trademarky řekněme), skvěle vede herce, hlídá si vizuální stránku, nenápadně a přirozeně zapracovává dobové vlivy (klipy, filtry apod.), nebojí se dát do svého díla názor či poselství (zároveň to nevypadá hloupě) a hlavně má krásnou velkou ruskou duši. A jeho filmy jsou jí plné, vždy jsou charaktery trochu figurkovité, vždy jsou trochu patetické, ale to vše je zpracováno tak, aby fungovalo jako katalyzátor a zesilovač hlavní myšlenky resp. poselství. Škoda je, že se jedná o pouhý remake. Michalkov měl sice zajímavý nápad s konečnou pointou, ale doplňovací episody, jenž nám představují hlavní hrdiny soudu jsou navíc a umožňují tak unikat dusné atmosféře v porotní místnosti. Další slabinou je absence Henry Fondy. Tvůrci prostě nenašli dostatečně charismatického obránce nevinného a tak je mnohem výraznější taxikář (zastánce statusu vinný), jinak všichni hrají skvěle, ale charisma se zahrát nedá, to musíte mít. Skvěle přenesený příběh do ruských reálií, který se o dokonalost připravuje svou nepůvodností (pokud neznáte předlohu, tak vám to samozřejmě nevadí) a pokusem o širší rozvinutí dějové linie... 80%

Dodatečné informace

Původní název:
12 (více)
  • Rusko Dvanáct
  • Rusko 12
  • Rusko 12 - La parola ai giurati
  • Rusko 12 razgnevannych mužščin
  • Rusko 12 razgnevannyh muzhchin
  • Rusko Dvanásť
Premiéra v ČR:
4. 9. 2008
Distributor:
HCE
Země původu:
Rusko
Rozpočet:
4 mil. USD
Tržby:
7,54 mil. USD (celosvětově)

Podobné


  • Sergej Garmaš dlouho snil o tom, aby hrál ve filmu Nikity Michalkova. Často jej žádal, aby ho obsadil. Jednou mu Michalkov volal a ptal se ho, zda chodí do kostela. Garmaš řekl, že ano. Michalkov se optal, zda se hodně modlí a on, že ano. na to mu Nikita povídá "Tvé modlitby byly vyslyšeny, scénář je na cestě"!
  • Postava, kterou hraje Jurij Stojanov (chlapík co studoval na Harvardu), ukazuje fotku své matky. Ve skutečnosti je na ní on sám v ženských šatech s mejkapem. Fotka je z televizní šou Gorodok, která jej proslavila.
  • Rusko film nominovalo na Oscara jako Nejlepší neanglicky mluvený film roku.