Když si Chuck bral Larryho

65%
Když si Chuck bral Larryho
Oscarový scenárista Bokovky Alexander Payne se při psaní další komedie na téma „přátelství mezi chlapy“ pustil na hodně tenký led. V originální romanci Když si Chuck bral Larryho udělal ze dvou kámošů na život a na smrt zákonem registrované partnery, ačkoliv oba jednoznačně preferují opačné pohlaví. Zápletka společně s hlavními představiteli Adamem Sandlerem (Padesátkrát a stále poprvé, Kurs sebeovládání) a Kevinem Jamesem (Hitch) naznačuje, že by mohlo jít o jeden z komediálních vrcholů roku. Chlouby brooklynského hasičského sboru Chuck Levine (Sandler) a Larry Valentine (James) by jeden pro druhého obětovali život. Jsou to nejlepší kámoši, přestože se liší jako den a noc. Zodpovědný vdovec Larry se snaží všechen volný čas strávit se svými potomky, naopak pohodář Chuck se častým střídáním partnerek pokouší vyhnout tomu, aby kdy nějaké potomky měl. Když ho tedy Larry s ohledem na nesmyslný byrokratický předpis požádá, aby podepsal formulář stvrzující, že spolu žijí v jedné domácnosti, aby si tím pojistil, že dětem bude vyplacena jeho životní pojistka, Chuck ho bezstarostně podškrtne. Asi by se nic nestalo, kdyby na jednom úřadě nezačal řehtat znuděný úřední šiml (Steve Buscemi), který má pocit, že v tom jejich hnízdečku lásky není něco v pořádku. Chuck a Lary tedy před zraky šokovaného okolí začnou jako o život předstírat, že se mají opravdu rádi (tak nějak jinak rádi). Na obhajobu svého vztahu si do konce najmou roztomilou právničku (Jessica Biel), což se posléze ukáže jako kardinální chyba. Těžko se totiž předstírá homosexualita člověku, který se až po uši zamiluje do ženské. Protože komedie Když si Chuck bral Larryho vznikala přímo v produkční společnosti Adama Sandlera Happy Madison, mohl si dovolit posadit na režisérskou stoličku svého oblíbence Dennise Dugana, pod nímž natočil už tři komedie. „Pracovat s Adamem je opravdová radost, protože to není „jen“ herec, který odříká svoje řádky, ale také mluví do scénáře, do režie a chodí i do střižny,“ říká režisér. Kromě něj mu ale „komplikovali práci“ i ostatní herci – elitní komici, kteří prakticky nepřetržitě improvizovali, nicméně tak zábavně, že se kvůli tomu za pochodu přepisoval scénář. Naštěstí vždycky k lepšímu.



Brenan88
Brenan88
47 170 bodů
7
Adam Sandler obvolal své kámoše,aby natočili další bláznivou komedii s ještě bláznivějším námětem. Snímek si pohrává s myšlenkou homosexuálního sňatku,ale nabízí na to takový neotřelý a zábavný pohled,že to vlastně divákovi přijde zcela normální a běžné.
Chrustyn
Chrustyn
44 025 bodů
4
V rámci Duganovi respektive Sandlerovi filmografie docela snesitelné, přesto jen stěží průměrná a nepříliš zábavná komedie, o dvou přátelích, kteří se rozhodnout pro (na oko) registrované partnerství k výpomoci jednoho z nich. Čas od času se divák pousměje, ale na dvě hodiny to je opravdu málo a nezachrání to ani Paynův scénář, který se vzhledem k podivnému tématu, dá nazvat inteligentním.
kunafix
kunafix
20 062 bodů
8
Hej tak tohle mě fakt dostalo. Málokdy se zasměju u americké komedie, ale tohle mělo svoje chvilky. Někdy to byly hodně dlouhé chvilky. Konec dost skomíral, ale nemůžu zapomenout třeba na scénu svatby v Kanadě s jejich oddávajícím číňanem a tancujícím ožralým svědkem, chchch, to jsem měl záchvat, chch. A hlasitého smíchu jsem si užil na mnohem více místech. Adam Sandler pro mě skoro vždycky znamenal záruku kvality a tímto si to ještě pojistil. Hlášky a situace jsou fakt povedené. Doporučuju každýmu. A to ani nemusíte být gej... PS: a toho číňana nehrál nikdo jinej, než dokonale namaskovanej k nepoznání - Rob Schneider!!!

Dodatečné informace

Původní název:
I Now Pronounce You Chuck & Larry (více)
  • USA Když si Chuck bral Larryho
  • USA I Now Pronounce You Chuck & Larry
  • USA Chuck und Larry - Wie Feuer und Flamme
  • USA Damadi öpebilirsin
  • USA Declaro-vos Marido e... Marido
  • USA Férj és férj
  • USA Gasilca pred oltarjem
  • USA Härmed förklarar jag er Chuck och Larry
  • USA I gode og onde dager - Chuck og Larry
  • USA Io vi dichiaro marito e marito
  • USA Io vi dichiaro marito e... marito
  • USA Jeg erklærer jer nu for Chuck og Larry
  • USA Je vous déclare Chuck et Larry
  • USA Kdyz si Chuck bral Larryho
  • USA Ked si Chuck bral Larryho
  • USA Keď si Chuck bral Larryho
  • USA Kui Chuck abiellub Larryga
  • USA O kyrios tou kyriou
  • USA Os declaro marido y marido
  • USA Quand Chuck rencontre Larry
  • USA Voitte suudella sulhasta
  • USA Yo los declaro marido y... Larry
Premiéra v ČR:
20. 9. 2007
Distributor:
Bontonfilm
Země původu:
USA
Rozpočet:
85 mil. USD
Tržby:
187,13 mil. USD (celosvětově)
Čeština:
Když si Chuck bral Larryho je dostupný s českými titulky a českým dabingem

Podobné


Powered byJustWatch

  • Adam Sandler sám o sobě tvrdí, že před natáčením strávil s Kevinem Jamesem noc, a dokonce měli pohlavní styk, aby byl v roli homosexuála přesvědčivý.
  • Knížka, ze které čte Chuck dětem před spaním se jmenuje "The Puppy Who Lost His Way". Ze stejné knihy čte učitel Billa ve filmu Billy Madison (1995). V obou filmech hraje v hlavní roli Adam Sandler.
  • Původně měl film režíroval David Dobkin.