Profesionální odstřelovač a nájemný vrah (Pierce Brosnan) by rád ukončil svoji kariéru v nepříliš populárním povolání. Ale jeho odchod ze světa zločinu není vůbec jednoduchý, dokud se mu do cesty nepřiplete jeden „správný“ Američan. Ten touží po bohatství a naplnění svého amerického snu, což přivodí řadu komických situací. Manželka se snaží svého nešťastného manžela ochránit před nebezpečným kriminálníkem, ale hra s ohněm není jen nebezpečná, ale i svůdná. Snímek si svoji světovou premiéru odbyl na loňském festivalu Sundance a známý James Bond Brosnan byl za svůj herecký výkon navržen na Zlatý glóbus 2006.
Zajimavý malý filmeček, kde exceluje Pierce Brosnan úspěšně se vymaňující ze stínu slavného britského špiona. Škoda pomalější závěrečné třetiny, která sráží velice dobrý začátek.
Asi tak dvakrát vtipnej film, ale dvakrát dobrej nebyl. Asi to byl zástupce z početné skupiny průměrnejch. Brosnan jako pošahanej nájemnej vrah s knírem, kterej dostane vražednou impotenci, má sice pár dobrejch chvilek, ale určitě vám tenhle pocit nevydrží celej film (ale teda nesrovnatelně lepší nez Bond, kterej sice taky chlastá, šuká baby a zabíjí, ale tady si to umí aspoň pořádně užít a je to přece jen trochu víc pravdě). Ale stojí za to se na to dodívat do konce.
Jsem z toho docela rozpačitý. Režisér si totiž nebyl zřejmě jist, jestli chce natočit komedii, než drama. Střídá totiž často humornou scénu s dramatickou a někdy se pokouší dát na konec dramatické scény trochu humoru, to se mu ale vůbec nedaří a vyznívá to docela křečovitě. Naštěstí je zde ale vynikající Brosnan, který se skvěle zbavil nálepky agenta 007. A Greg Kinnear mu skvěle sekunduje. Tento film měl slušný potenciál stát se překvapením roku, kvůli režisérovým experimentům se to ovšem nestalo.