Name: Payback: Straight Up
Released: 2006
Duration: 90 min
Rating: 83
Cast: Maria Bello, Hugh Callaly, Stephen Cinabro, James Coburn, Jack Conley

Vzali mu sedmdesát tisíc dolarů a střelili ho do zad. On udělá všechno pro to, aby je dostal zpátky. A ani o cent víc.

Herci a tvůrci 25

Maria Bello

Rosie

Hugh Callaly

obchodník

Stephen Cinabro

zloděj

James Coburn

Justin Fairfax

Jack Conley

Det. Leary

Debra L. Dado

žena

Režie:

Brian Helgeland

Scénář:

Brian HelgelandDonald E. Westlake

Komentáře k filmu Payback: Straight Up 14

Chrustyn

44 045 bodů 26. 7. 2009

Oproti původní verzi se změnil začátek, ubylo pár akčních scén, změnila se hudba, byla vyškrtnuta postava Krise Kristoffersona a úplně se změnila poslední třetina filmu. Pořád se jedná o skvělý film, ale původní verzi mám radši.

kunafix

20 062 bodů 9. 5. 2010

Člověk si tady přečte komenty a je natěšenej, že mu asi něco uniklo. Čekal jsem toho maličko víc, než se mi pak dostalo. Čekal jsem totiž lepší odplatu, ale dostalo se mi kvalitativně stejného filmu. Jo, závěr i obohacené mezipletky byly dobrý, ale stejně dobrá byla původní verze. O moc akčnější a brutálnější se mi to nezdálo... Jak si tady čtu, tak každej, kdo zmínil prsty na noze, je spíš zastánce původní verze a já budu další z nich (i ten modrej filtr mi chyběl, i ten Kris, i ta bomba, i to jak se dostal z kufru auta a vůbec všecko tak nějak...)

JosefTomas

9 986 bodů 15. 1. 2017

Kdo by čekal, že v režisérské verzi se bude spíš ubírat, než přidávat. Je známo, že Porter mohl být ještě větší svině, ale jako by si i Helgeland uvědomil, že to zkrátka už je moc. Materiálu tak zbylo akorát na akční finále a hlavně od základu překopaný třetí akt. Ve výsledku jsou dvě srovnatelné verze, kde tu první mám přeci jen radši. Tuhle hodnotím 5% navíc proto, že happyend si zaslouží i režiséři.

Dodatečné informace

Původní název:

Payback: Straight Up (více)

Payback: Straight Up
Payback: Straight Up - The Director's Cut

Země původu:

USA

Rozpočet:

90 mil. USD

Ocenění:

Žádná ocenění

Podobné

80%

Taxikář

Akční
Drama

81%

Odplata

Akční
Drama

74%

Street Kings

Akční
Drama

71%

Francouzská spojka 2

Akční
Drama

Související články

Téma26. 10. 2024

Zdiskreditovaní herci a bouřící se režiséři. Historie přetáček, které změnily slavné filmy

Téma18. 3. 2021

Liga spravedlnosti není jediná aneb Filmy, u kterých se za pochodu měnil režisér

Filmy1. 6. 2020

Star Wars: Fanoušci zešíleli a chtějí vidět sestřih, který nikdy neexistoval