Články o Pyšná princezna

Třebaže má animace v českém filmu jistou tradici, od devadesátých let trochu bojuje o svou tvář. Světová konkurence bývá obecně hnacím motorem pro zlepšení a vývoj, nicméně česká kinematografie má několik specifik. Jedním z nich je skutečnost, že tradice ve filmovém vyprávění jsou v tuzemsku zkrátka jiné než u zahraniční konkurence, a proto přejímání zahraničních vývojových modelů poněkud selhává. Zároveň má český film o poznání omezenější možnosti financování, a tak i při nejlepší vůli vyrovnat se zahraničním počinům prakticky není možné natočit rovnocenný počin. Na takový problém často narážel právě český animovaný film, který léta osciloval mezi tradičnějšími cestami i ambicemi přiblížit se světovému trhu. Na začátku 90. let navíc neměl český film obecně jednoduchou pozici.

V těchto dnech vstupuje do českých kin dlouho očekávaná animovaná verze Pyšné princezny, která nám klasický příběh princezny Krasomily a krále Miroslava představí v moderním hávu. I když se mnozí obávali výsledku, nakonec se jedná o důstojného nástupce pro mladé publikum, jenž originálu rozhodně nedělá ostudu. I přesto ale zůstane u řady diváků původní Pyšná princezna nepřekonaná, a tak se při této příležitosti sluší tento český pohádkový klenot připomenout.

Když se objevily první zprávy o výrobě animované Pyšné princezny, názory byly dosti protichůdné. Jedni chválili snahu o vytvoření animované pohádky moderního střihu, která na prvních obrázcích navíc nevypadala vůbec špatně, další se pozastavovali nad jistou zbytečností remaku. Vážně je potřeba předělávka jedné z nejoblíbenějších československých pohádek? Na tuto otázku si možná většina z vás odpoví negativně, i přesto se ale sluší uznat, že tato pohádková modernizace dopadla více než důstojně.

Před pár dny spatřil světlo světa trailer na novou Pyšnou princeznu a už teď je jasné, že se bude jednat o hojně diskutovaný počin. Remakovat do animované podoby jednu z nejoblíbenějších českých pohádek ostatně chce hodně odvahy. A jelikož mluvíme o české pohádce, očekává se už automaticky velký divácký zájem a návštěvnost. Pohádky totiž u nás stále patří mezi nejmilovanější žánry, na který nedají lidé dopustit a řadu klasických kousků znají nazpaměť. Patříte mezi ně? To si můžete vyzkoušet v našem kvízu.

Pyšná princezna patří mezi nejstarší a také divácky nejmilovanější české pohádky. A právě příběh Krasomily a krále Miroslava se nyní dočkal animovaného kabátku. Moderní verze, která se chce evidentně svézt na stylu oblíbených disneyovek, dorazí do kin 7. listopadu a po dlouhém čekání konečně servíruje první pořádný trailer. Podaří se jí do kin nalákat děti i příznivce originálu?

Máme tu tradiční Den dětí, který patří oslavám našich ratolestí i jejich zájmů. Do toho vtrhla ve čtvrtek do kin nová česká pohádka Princezna na hrášku a právě dnes si připomínáme 30 let od premiéry jedné z nejoblíbenějších pohádek Zdeňka Trošky, Princezny ze mlejna. A to už je dost důvodů k tomu, abychom si na žánr plný princezen, draků, líných Honzů či kouzel posvítili a otestovali vás, jak dobře pohádkové klasiky vlastně znáte.

Pro každého z nás je českou filmovou klasikou něco jiného, neboť máme své favority, na které nedáme dopustit. Přesto jsme se rozhodli na danou otázku odpovědět a přinášíme vám obsáhlý přehled toho nejlepšího, co byste v české kinematografii neměli minout a co mezi naši klasiku určitě patří.

České pohádky chápeme jako národní poklad. Zdají se být skutečnou lidovou tradicí, tím nejlepším z toho, co jsme schopni vyprávět dětem a předávat dalším generacím, něčím až nadčasovým. Ve skutečnosti jsou ale pohádky ovlivněné historicky a je v nich přesně to, co do nich tvůrci vložili v určité době.

Animovaný remake klasické pohádky Pyšná princezna (1952) od režiséra Radka Berana (Malý Pán) dorazí do tuzemských kin 7. listopadu 2024. Nové pětiminutové video přibližuje práci animátorského týmu v čele s Davidem Lisým a Janem Koníčkem, kteří hodlají příběh velké romantické lásky vztáhnout na současnou generaci a napodobit Disneyho hity jako Na vlásku (2010).

Česká herečka, zpěvačka a dabérka Alena Vránová, kterou si pamatujeme hlavně jako princeznu Krasomilu z filmové adaptace klasické pohádky Boženy Němcové Potrestaná pýcha (1952), oslavila v neděli 30. července své 91. narozeniny. Od té doby se nesčetněkrát objevila nejen před filmovými a televizními kamerami, ale rovněž na prknech, která znamenají svět. Svůj hlas propůjčila řadě neméně slavných zahraničních hereček. Život se s ní však nemazlil, dvakrát se vdala a tragicky ztratila dceru.