Forman je génius a skvělou knížku perfektně adaptoval na plátno. Je to opravdu úžasný film. Nicholson je pořád takový zajímavý pitomec(myšleno dobře ve slova smyslu.)
Předloha je dobrá kniha, ale Formanův film rád nemam. Neni v něm žádná preciznost. Jednotlivý scény jsou osekaný na dřeň a výsledek na mě nepůsobí dobře. Když si vzpomenu jak se McMurphy objeví v ústavu v knize a začne se živoucně seznamovat se všemi blázny ve svém okolí, zatímco se ho personál snaží uklidnit a pak si vybavím, stejnou pasáž ve filmu, přijde mi, že duch scény se vytratil. Nemyslím si, že se Jack Nicholson na McMurphyho hodí, ale mnohem víc mi vadí celková malost tohoto filmu. Záporákem nemá být Velká Sestra, ale Kombajn - systém, jak ho nazývá indián. Film mě otravoval i svým výrazem. Vždycky mi přišel strašně amatérskej. Forman si s tím filmovým médiem vůbec nevyhrál. Nevzpomínám si, že by tam byl jeden chytrý stříh, či že by scéna byla natočena s tvůrčí hravostí. Uznávám však, že bych se na to měl podívat znovu, protože film nemám v živé paměti. Prvně jsem ho viděl, když jsem byl malý. Nezaujal mě do té míry, že jsem si na něj nezachoval žádnou výraznější vzpomínku. Později jsem ho viděl znovu, ale opět mne nezaujal. Celé mi to přišlo statické a ploché po všech výrazových prostředcích. Přišel mi zkrátka slabej, ale napadlo mě, že se v tom námětu skrývá mnohem víc a pokud by film byl lépe natočen a měl větší rozsah... Přišlo mi to jako špatná adaptace dobrého příběhu, adaptaci do jisté míry drží nad vodou. Řekl jsem si, že bych si měl přečíst tu knihu. Ta se mi líbila, ačkoliv jsem měl ten pocit, že tím, že jsem první viděl Formanův film, mi byl zkažen zážitek z Keseyho předlohy (věděl jsem, kam to celé směřuje). Poté jsem se na film hodlal podívat ještě jednou, ale vypnul jsem ho asi po 20 minutách. Sralo mě, jak je to unyle natočený, přičemž forma by jen měla podpořit živoucnost postavy McMurphyho, která je však ve scénáři natolik osekána, že výsledek nebyl působivý - byl slabý.
mozno som divny ale najviac som sympatizoval so "sestrou ratchedovou" ktora chce len klud a poriadok na svojom pracovisku. film vdaka ktoremu forman nezmyzol z hollwoodu, ale je to strasna skoda ze zvysok jeho filmografie tvorili filmy podla scenarov na ktorych sa sam nepodielal...
Zaujímavý film a jedna z Nicholsonových rolí do ktorej dal maximum. Neodrovnalo ma to ale tak moc nato aké sú hodnotenia a tam bude asi najväčší problém. Superlatívy čo sa o filme píšu mi dali vysoké očakávania. Sklamaný som síce nebol no výsledný dojem je niekde medzi 3* a 4*. Od Formana mám radčej iné jeho kúsky a aj keď koniec bol mrazivo skvelý tak väčšia časť príbehu mi neprišla nejak zvlášť výnimočná. Pár krát aj dosť nudná, nič nehovoriaca a postavená len na dvoch postavách (Nicholson, Fletcher). Tie ostatné si ma nezískali vôbec. Dal som možnosť na nápravu ešte dva krát, no pocity sa nezmenili. Prelet nad kukučím hniezdom je dobrý film, no pri 92% som čakal niečo iné.
Tak tohle už sice není ten styl, jak točil pan Forman v Čechách (Hoří má panenko, ...), ale je to nicméně VELIKÝ film. A rozhodně ne ztráta času, jak tu kdosi napsal. Jack Nicholson, kterého osobně moc nemusím, tam podal opravdu skvělý výkon a ten závěr, ten mi vyloženě vyrazil dech z těla! Myslím, že tento film si všechna svá ocenění zaslouží plným právem, i když není to film, který bych potřebovala vidět vícekrát.
10/10. Silný příběh, silné herecké obsazení a silné režijní vedení. Když tohle všechno dáte dohromady je výjimečný film jistota. Tady měl prostě někdo skvělí nos jak na lidi tak na příběh. Válka vůlí a neochvějná touha po svobodě, která je až extrémní a nemožná.