Jih proti Severu

79%
Jih proti Severu

Monumentální technicolorový romantický velkofilm sleduje příběh zámožné plantážnické rodiny O´Harů, v jejímž centru stojí Scarlett, na pozadí událostí okolo občanské války. Scarlett se během plynoucích let setkává s téže zámožným Rhettem Butlerem. Ačkoliv v ní Rhett nachází zalíbení, Scarlett je příliš pyšná na to, aby Rhettovi podlehla. Její srdce patří především Ashleymu, který si ale bere svou sestřenici Melanie. Scarlett se, tak trochu z trucu, rozhodne také provdat, nicméně velmi záhy ovdoví. Během války pak pomáhá zraněným, Melanie s výchovou dcery a po smrti otce je odkázána sama na sebe, jelikož se musí starat o zpustošelé pozemky. Aby získala finance na renovaci, rozhodne se znovu provdat, nicméně její novomanžel časem zemře. Po letech náhodného setkávání s Rhettem, který jí během války pomohl prchnout z Atalanty, se rozhodne vzít si ho za muže. Léta plynou a výbušné manželství vrcholí smrtí jejich dcery. Zároveň umírá manželka Ashleyho, o kterého má Scarlett stále zájem. Scarlett se tak ocitá mezi dvěma muži. Sama se utvrzuje v tom, že přeci jen miluje Rhetta, nicméně už je pozdě, jelikož Rhett po předchozích událostech Scarlett opouští.




Chrustyn
Chrustyn
44 025 bodů
10
Je to šíleně dlouhé a v druhé polovině se z toho stává telenovela. Takřka celý film plyne v pomalém povídacím tempu. Ale mě se to líbilo. A moc.
Pete69
Pete69
32 723 bodů
9
Klasika klasik, která nestárne a je krásně kolorovaná, až se člověku nechce věřit, že je film z roku 1939. Marnost války, nelehký život té doby, romantika, život, smrt, láska, nenávist to vše v době americké občanské války. Velmi věrohodné zpracování možná i díky tomu, že je film natočený v roce 1939, lidé a tehdejší život byl samozřejmě podobnější devatenáctému století více než v novějších zpracováních. K tomu všemu skvělá režie, herecké výkony i kostýmy. Skvělý film.
xxmartinxx
xxmartinxx
22 532 bodů
8
Velmi, velmi, velmi dlouhý romantický příběh, který zachraňuje vypiplaná vizuální stránka a vkusný konec, který trochu napravil ty galony cukru, které obsahuje zbytek.


Dodatečné informace

Původní název:
Gone with the Wind (více)
  • USA Jih proti Severu
  • USA Gone with the Wind
  • USA Allò que el vent s'endugué
  • USA Autant en emporte le vent
  • USA Bar Bad Rafte
  • USA Borta med vinden
  • USA Borte med blæsten
  • USA Elfújta a szél
  • USA ...E o Vento Levou
  • USA E Tudo o Vento Levou
  • USA Foise co vento
  • USA Gejaagd door de wind
  • USA Kaze to tomo ni sarinu
  • USA Lo que el viento se llevó
  • USA Odviate vetrom
  • USA Osa pairnei o anemos
  • USA Pe aripile vântului
  • USA Prohujalo sa vihorom
  • USA Prohujalo s vihorom
  • USA Przeminelo z wiatrem
  • USA Rüzgar gibi geçti
  • USA Tatt av vinden
  • USA Tuulen viemää
  • USA Tuulest viidud
  • USA Via col vento
  • USA Vom Winde verweht
  • USA V vrtincu
  • USA Zahab-a ma'a alreeh
  • USA Zameo ih vjetar
  • USA Όσα παίρνει ο άνεμος
  • USA Вiднесенi вiтром
  • USA Отнесени от вихъра
  • USA Унесенные ветром
  • USA Унесённые ветром
Premiéra v ČR:
12. 1. 1992
Země původu:
USA
Rozpočet:
4 mil. USD
Tržby:
402,35 mil. USD (celosvětově)
Čeština:
Jih proti Severu je dostupný s českými titulky a českým dabingem

Podobné


Powered byJustWatch

  • Když vezmeme v potaz inflaci, je Jih proti severu druhým finančně nejúspěšnějším filmem všech dob hned po Hvězdných válkách (1977).
  • "Jih proti severu bude nejpronikavějším neúspěchem v historii Hollywoodu. Jsem opravdu rád, že v bryndě bude Clark Cable, a ne Gary Cooper." (Gary Cooper poté, co odmítl roli Rhetta Butlera)
  • Počet scén: 685; počet slov v dialozích: 20 017; materiál na dámské kostýmy: 31 500 m;, falešných knírků: 700; líčidla: 700 lahviček po 70 gramech; zvířata: 1100 koní, 375 vepřů, mul, hovězího dobytka, koček psů a krocanů; počet rekvizit: 1 250 000; délka natočeného materiálu: 142 500 m (83 hodin); celkové náklady včetně výroby kopií atd.: 4 230 000 dolarů.