Píše se rok 1955 a přátelé Jean-Jacques Sempé a René Goscinny se právě rozhodli, že kresby nepojmenovaného klučiny, které Jean-Jaques již léta posílá do deníku Sud Ouest v Bordeaux, převedou do podoby komiksu. Sempé bude kreslit a Goscinny se postará o příběh. Nejdříve je ale potřeba vymyslet mu jméno. Tím začíná jejich zábavné dobrodružství s malým nezbedou Mikulášem. Jeho každodenní patálie jsou inspirované nejen situacemi, které oba autoři sami zažili, ale i vzpomínkami na dětství a milované osoby. Chlapec jim ožívá pod rukama, diskutuje s nimi o tom, co pro něj vymyslí, a poslouchá vyprávění, jaké životy jeho otcové měli a jak se dostal až na pulty knihkupectví v mnoha zemích světa. Je zvědavý, roztomilý a pomáhá svým přátelům vracet se do dětství. A oni mu na oplátku vymýšlejí zábavné lumpárny.
Mikulášovy patálie jsou totiž kouzelnou a poetickou poctou jejich autorům. Celý příběh je vyprávěný z jejich perspektivy a vysvětluje, jak se postava Mikuláše nejen zrodila, ale co všechno ze sebe do něj promítli a za co mu vděčí. Díky němu směli znovu prožít své dětství, tentokrát ale šťastněji a veseleji. V těch jejich bylo totiž dost bolesti a stesku. O to větší část srdce a dětského kouzla pak do Mikuláše vložili.
Mikulášovy patálie : Jak to celé začalo
Le petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux?
Der kleine Nick erzählt vom Glück
El pequeño Nicolás
Le avventure del piccolo Nicolas
Little Nicholas
Little Nicholas: Happy As Can Be Mikulášovy patálie: Jak to celé začalo
Předplatné za 219 Kč
ZVUK
Předplatné za 160 Kč, Půjčení za 80 Kč, Nákup za 150 Kč
ZVUK, TITULKY
