Albert

Jednu z méně známých Tolstého povídek převedl pro Slovenskou televizi František Vláčil. Vypráví v ní o kdysi váženém prvním houslistovi petrohradské opery, který však skončil jako alkoholu propadlá troska. Přesto mu bývalá sláva dovoluje vtírat se do aristokratických salónů, kde je trpěn coby blouznivý pobuda. Když se však jeden kultivovaný mecenáš pokusí nešťastníka vrátí zpět do světa umění, narazí na jeho sílící odpor. Vláčil se soustředil především na postižení dvojznačných lidských povah, v nichž dřímají sebezáhubné běsy, vedle střídmé, někdy až jakoby náznakové inscenační složky se opírá především o herecké ztvárnění.