Originální námět není to jediné, co tento snímek odlišuje od ostatních. Celý je natočený pomocí animační techniky zvané stop motion. To znamená, že v příběhu dominují loutkové modely, které byly zachycovány snímek po snímku a pak díky těmto fotografíím rozpohybovány tak, že to vytvořilo animovaný film. Tato technika je časově velmi náročná, ale přesto se stala klíčovým motivem Burtonovy tvorby.
The Nightmare Before Christmas
El extraño mundo de Jack
Jack's ongelofelijke kerstreis
Karácsonyi lidércnyomás
L'étrange Noël de monsieur Jack
L'Étrange Noël de monsieur Jack
Miasteczko Halloween
Nightmare Before Christmas
O Estranho Mundo de Jack
Painajainen ennen joulua
Pesadilla antes de Navidad
Predbozicna mora
Predvianočná nočná mora
Tim Burton's The Nightmare Before Christmas
Ukradené Vánoce
Кошмар перед Рождеством
