Animovaná Farma zvířat je adaptací slavné stejnojmenné bajky George Orwella o nebezpečí totalitních systémů, jenž se stal ostrou kritikou stalinského režimu. Ačkoliv Orwell dopsal román v roce 1944, předpověděl řadu poválečných událostí. Animovaná verze jeho románu z dílny Johna Halase a Joy Batchelorové se stala prvním celovečerním britským animovaným filmem. Farma zvířat zůstává základním stavebním kamenem britské animace a jeho zakladatelský význam ještě umocňuje téma snímku, které není pouze „anti-komunistické“, jak si asi přáli jeho zadavatelé, ale nadčasové. Jak řekl jeho tvůrce John Halas, je to film o svobodě. A ta se stává v době pozdního kapitalismu stejně nedostatková, jako v době nedávno minulé.
Orwell dokáže byť aktuálny aj po studenej vojne, normalizácii, pádu komunizmu a jeho následného zostupu. To sa kritikom režimov často nestáva. I keď táto "rozprávka" pre dospelých už svoje najlepšie roky zažila, stále je to perfektné bájkové dielo, ktoré satiricko-alegoricky poukazuje na charakter Komunizmu a jeho predstaviteľov. (Major má byť Lenin, Napoleon Stalin, prasatá sú ministerstvo propagandy, ovce sú ovce, havrany Kresťania atď:) Umelecké filmy ma vždy brali, no ešte som (až doteraz) nenašiel tak strašne deprimujúci príbeh, že by som musel každú postavu svojským spôsobom oplakávať. Hotová tragikomédia. Často sa máte chuť smiať, plakať, krútiť hlavou nad fanatizmom či sa vám chce zvracať z toľkého nezmyselného utrpenia. Hold to bol Orwell a jeho realita, ktorou predpovedal takmer 50 rokov trvajúce obdobie neslobody (adresované Kri-Krimu: Ospravedlňte ma milý "súdruh" ale od oslobodenia má vaša "filozofia" asi rovnako ďaleko ako Tuzemský rum od pravého Rumu). Možno budem znieť ako zanietený kapitalista (ktorým som nikdy nebol, Kapitalizmus, hlavne Americký, mi je rovnako proti srsti ako Komunizmus), ale nech si o mne komunistické ovce myslia čokoľvek. Ich systém je prehnitý viac než mafiánske spoločenstvá na Slovensku...Svet potrebuje viac ľudí ako Orwell, bohužiaľ to tak vyzerá, že sa na ťažké obdobia zabudlo... 90% a Známka: A+ ...
Výraz animáku se mi líbil. Působí to děsivě, ačkoliv to mohlo zajít mnohem dále. Adaptoval tu knihu by nemusel být problém, ale zde je scénář jenom proškrtaným přepisem knihy. Spoustu je toho vynecháno, jako alegorie to najednou působilo slabě a konec to kazí. Jasně že to bylo vyrobeno na objednávku CIA no...