Komediální seriál sleduje dvě kamarádky, které se přestěhují do španělského sousedství. Zvyklé na tradičnější a klidný život vesnického prostředí, zažívají šok spojený s životním stylem progresivního a barevného města. S poznáváním nového místa k bydlení se pojí množství bizarních situací, ve kterých se dívky snaží adaptovat. Začíná dobrodružná jízda městskou džunglí!