Zajímavosti 34
- Zatímco původní film vydala společnost DreamWorks všude mimo Evropu, tento film distribuoval Netflix. Tento film byl původně připraven u StudioCanal a původního evropského distributora Pathé, než práva získal Netflix.
- Štáb Aardmanu, čítal celkem asi 350 lidí, přičemž produkce se v době největšího rozmachu skládala ze 45 útvarů.
- Druhé animované pokračování Zacharyho Leviho, ve kterém namluvil postavu, kterou v původním filmu nevytvořil. Předtím nahradil Bena Stillera v roli Larryho Daleyho ve filmu Noc v muzeu: Kahmunrah znovu povstává (2022). V tomto pokračování Levi vystřídá Mela Gibsona jako hlas Rockyho.
- Režisér Sam Fell namluvil hlas můry, která vletí do elektrického plotu, a malého chlapce v reklamě na farmu Fun-Land.
- Na otázku, co se stalo s panem Tweedym, režisér Sam Fell odpověděl, že paní Tweedyová "ukončila jejich manželství", a nechal tak nejasné, zda se rozvedla, nebo ho zabila.
- Po Ovečce Shaun ve filmu druhé pokračování od Aardmanu: (2019).
- Přestože se Julia Sawalha do své role nevrátila, bylo v několika flashbackových sekvencích ve filmu použito několik archivních záběrů a nahrávek jejího hlasu v roli Ginger z prvního filmu.
- Když ho Molly konfrontuje s plakátem jeho "létajícího kohouta", Rocky v první reakci prohlásí: "To nejsem já". Jedná se o vtípek odkazující na skutečnost, že Rockyho již nedabuje Mel Gibson, ale byl nahrazen Zacharym Levim.
- Tento film je věnován památce Katherine Houghton-Potts a Maurice Morgana.
- Lynn Ferguson, Jane Horrocks, Imelda Staunton a Miranda Richardson jsou jedinými herci z prvního filmu, kteří si zopakovali své role Maca, Babs Bunty a paní Tweedy.
- Dekáda, do které je film zasazen, vzhledem k tomu, jak se odehrával první film, do 50. let (novinová zpráva o zničení Tweedyho farmy je datována 4. listopadu 1953). Podle použití písně "Summer Holiday" ve vesmíru by se děj odehrával nejdříve v roce 1963.
- První film společnosti Aardman z roku 2020.
- Pro natáčení bylo postaveno celkem 119 kulis a 130 animovatelných rekvizit, včetně kukuřičného dopravníku a větrného mlýna.
- Ještě v červenci 2000 prohlásil Arthur Sheriff, mluvčí bristolské společnosti Aardman Animation, že možnost pokračování je malá. "Nebudeme uvažovat o Chicken Run II. Dalším filmem studia [DreamWorks] bude Aardmanova verze Ezopovy bajky Želva a zajíc - Želva a zajíc se potkává se Spinal Tapem...". Sheriff uvedl, že Aardman plánuje také celovečerní verzi krátkých filmů Wallace & Gromit. (Z té se nakonec stal Wallace & Gromit - Prokletí králíkodlaka (2005)) "Tyto produkce nás zaměstnají nejméně na dalších pět let," řekl. "Tlak na pokračování Chicken Run samozřejmě existuje, ale v tuto chvíli by to bylo nemožné."
- U prvního filmu nevadilo, když se loutkám kuřat ušpinily nohy, protože všechny byly na farmě. Při natáčení scén z Fun-Landu v tomto filmu však režisér Sam Fell upozornil na to, že v tomto umělém prostředí se jejich nohy neušpiní, a proto je bylo nutné všechny pečlivě očistit.
- Sekvence s popcornovým silem vyžadovala 75 kg popcornových zrn, což odpovídá váze 25 skutečných kuřat.
- Podle vedoucího vizuálních efektů a výkonného producenta Nicka Parka byla stop-motion animace použitá v celém filmu složitější než cokoli, co Aardman vytvořil předtím.
- Film obsahuje celkem asi 1400 záběrů, z nichž pouze 28 je plně počítačově generovaných. Nejdelším záběrem je úvodní panorama přes Kuřecí ostrov, které má 784 snímků, tedy 32,67 sekundy. Natáčení animace trvalo 80 pracovních dní.
- Toto pokračování vychází po smrti Tonyho Haygartha a Benjamina Whitrowa (hlasy pana Tweedyho, respektive Fowlera) v roce 2017 ve stejném roce jako Peter Sallis (původní hlas Wallace v sérii Wallace & Gromit).
- Přestože společnost Aardman považuje Julii Sawalhaovou za příliš starou, její náhradnice Thandiwe Newtonová je jen o čtyři roky mladší.
- K vytvoření povrchu silnice byly použity rozdrcené skořápky vlašských ořechů, zatímco textura půdy na scéně kuřecí vesnice byla vytvořena z recyklovaného spadaného listí ze stromu leylandie před studiem.
- Aby se loutky kuřat před kamerou příliš neleskly, byla každá z nich na povrchu poprášena jemně prosátým moučkovým cukrem, což vytvořilo rovnoměrný matný efekt.
- Poslední film společnosti Aardman, který používá plastelínu Newclay Products (továrna, která od roku 1972 vyrábí speciální plastelínu Aardman, byla k březnu 2023 uzavřena).
- Při pozorném sledování během závěrečného záběru filmu je vidět podvodné kuře v podobě zákeřného tučňáka Feathers McGrawa z druhého krátkého filmu Wallace & Gromit "Špatné kalhoty".
- Julia Sawalha a Mel Gibson si své role Ginger a Rockyho nezopakovali. Gibson nebyl obsazen kvůli svým minulým kontroverzím, zatímco Sawalha se nechala slyšet, že její hlas nyní zní "příliš staře", což kritizovala jako ageistické rozhodnutí. Timothy Spall (Nick) a Phil Daniels (Fetcher) byli rovněž přeobsazeni, stejně jako Benjamin Whitrow (Fowler), který zemřel v roce 2017. Vrátily se však Jane Horrocks, Imelda Staunton, Lynn Ferguson a Miranda Richardson jako Babs, Bunty, Mac a paní Tweedy.
- Druhé pokračování od Aardmanu vydané prostřednictvím streamingu (Netflix).
- Druhé animované pokračování Zacharyho Leviho, v němž namluvil postavu, která v původním filmu nevznikla. Předtím nahradil Bena Stillera v roli Larryho Daleyho ve filmu Noc v muzeu: Kahmunrah znovu povstává (2022). V tomto pokračování Levi nahrazuje Mela Gibsona jako hlas Rockyho.
- Ještě v červenci 2000 mluvčí bristolské společnosti Aardman Animation Arthur Sheriff uvedl, že možnost pokračování je malá. "O druhém dílu Chicken Run (Slepičího úletu) neuvažujeme. Dalším filmem studia [DreamWorks] bude Aardmanova verze Ezopovy bajky Želva a zajíc - Želva a zajíc se potkávají se Spinal Tapem...". Sheriff uvedl, že Aardman plánuje také celovečerní verzi krátkých filmů Wallace & Gromit. (Z toho se nakonec stal Wallace & Gromit: "Tyto produkce nás budou zaměstnávat nejméně dalších pět let," řekl. "Tlak na pokračování Chicken Run samozřejmě existuje, ale v tuto chvíli by to bylo nemožné."
- První film společnosti Aardman z roku 2020.
- Po filmu Ovečka Shaun (2015) druhý film společnosti Aardman, který se stal franšízou.
- Fowler je první postavou ve filmu společnosti Aardman, která byla přeobsazena.
- Přestože společnost Aardman považuje Julii Sawalha za příliš starou, její náhradnice Thandiwe Newton je jen o čtyři roky mladší.
- Toto pokračování vychází po smrti Tonyho Haygartha a Benjamina Whitrowa (hlasy pana Tweedyho a Fowlera) v roce 2017, ve stejném roce jako Peter Sallis (původní hlas Wallace v sérii Wallace & Gromit).
- Julia Sawalha a Mel Gibson si své role Ginger a Rockyho nezopakují. Gibson nebyl obsazen kvůli svým minulým kontroverzím, zatímco Sawalha se nechala slyšet, že její hlas nyní zní "příliš staře", což kritizovala jako ageistické rozhodnutí. Timothy Spall (Nick) a Phil Daniels (Fetcher) budou rovněž přeobsazeni, stejně jako Benjamin Whitrow (Fowler), který zemřel v roce 2017. Vrátí se však Jane Horrocks, Imelda Staunton a Lynn Ferguson jako Babs, Bunty a Mac.