martin-mickey-stusak
36 594 bodů •
8
Vskutku šalamounsky odvedená předělávka známé pohádky vsazená do současnosti v televizní produkci. V české distribuci pod názvem ´Popelka naruby´ a to zřejmě proto, že se vlastně jedná o Popeláka. Originální název snímku by se však dal přeložit jako ´Půlnoční maškaráda´, ale vkusnější by byl ´Půlnoční maškarní ples´. Ale proč českým divákům ihned nenaservírovat, čemu je příběh tak podobný. Inu, proti gustu žádný dišputát. Romantický příběh se odehrává především v právnickém prostředí, avšak vyvolená dívka právě jednoho mladého právníka je z oboru zcela jiného. Setkají se na maškarním plese, kde to vlastně všechno začne. Scénář skutečně vypadá jako inspirovaný známou pohádkou a s onou látkou si scénárista vskutku velice zajímavě pohrál. O romantickou komedii se však nejedná. O čistě romantický film už ale ano. Romance se nese po celou stopáž a vkusným plynulým vyprávěním není hluchého místa. Takřka rodinný film určený spíše pro dívčí či dámské divácké publikum.
Popelka naruby
Amor às Escuras
Balul de la miezul noptii
L'amore dietro la maschera
Le Prince de minuit
Popoluška naruby
Среднощен маскарад