Za úsvitu kozy poskakují na zchátralém hřbitově, zatímco tanečníci vítají ranní slunce. V odlehlé haitské vesnici se odehrává tanec otroků a pánů: rituál bičování zombie. Za zvuků hudby transu, kterou hrají kapely rara, se muži bičují a bojují, dokud nezemřou a nezrodí se v nekonečném cyklu.