Maroko, od minulosti po současnost. Pět lidí, kteří jsou navzájem propojeni – Abdallah, Salima, Joe, Hakim a Inès – aniž by si to uvědomovali. Různé tváře, různá trápení, ale jeden stejný dech. Jedno město, Casablanca jako fragment reality, jako mýtus filmu natočeného kompletně v hollywoodských studiích, o který se realita přihlásila zpět.