martin-mickey-stusak
36 594 bodů •
5
Tobol, což znamená v českém překladu Řeka, vychází ze stejnojmenného románu Alexeje Ivanova a pojednává o určité dramatické události kolem pevnosti na Sibiři za vlády Petra Velikého. Po výpravné stránce naprosto úžasný kostýmní filmový počin s úchvatnými scenériemi a bojovými scénami, zde nedotaženými, který je však bohužel pouhým sestřihem osmi epizod, každá s hodinovou stopáží, televizní minisérie. Ano, skutečně se jedná o televizní seriál, údajně uvedený šest měsíců po nasazení tohoto snímku, rozřezaný na kousky. Celkových necelých osm hodin seriálové stopáže zkrácených do hodiny a tři čtvrtě stopáže filmové skutečně není to pravé ořechové. Děj je značně chaotický a povrchní. V určitých chvílích jsou odvyprávěné jen dějové náznaky, což v ohromném množství nejrůznějších postav vytváří ne zrovna malý zmatek. Například celý rok tu uběhne během snad jen pouhých dvou minut děje. Na seriálu se viditelně nešetřilo, tudíž je zřejmá snaha i tímto filmovým počinem vymáčknout co se dá. Celý koncept byl tímto tak zprzněn, že dokonce i sám Alexej Ivanov požádal o odstranění svého jména z titulků. Nám divákům nezbývá nic jiného, než si počkat přímo na seriál. Ale protože u nás žádná televize ruskou seriálovou tvorbu nenakupuje a raději neustále donekonečna reprízuje seriály americké a o streamovacích službách nemá cenu ani polemizovat, legální cestou máme prostě smůlu.
Tobol
Die Schlacht um Sibirien
Frontiere selvagge
La conquista de Siberia
The Conquest of Siberia
The Last Fortress : La dernière bataille
