Intrepidos Punks

Když Fiera a její punkoví kumpáni osvobodí svého vůdce Tarzana z vězení, nikdo není v bezpečí! Znovu sjednocený gang rychle obnoví své oblíbené činnosti: vykrádání bank, zprostředkování drogových obchodů a zajišťování zbraní, přičemž za sebou zanechávají stopu zohavených mrtvol. Celá země se ocitá v zajetí punkového životního stylu plného zhýralosti a násilí. Na federálních agentech Javierovi a Marcovi je, aby je vystopovali dřív, než se krvežíznivá anarchie stane novým způsobem života.