Přátelé z Francie

1979: Sestřenice Carole a bratranec Jérôme se vydávají na organizovaný zájezd do Oděsy, za železnou oponu. Přes den se vydávají za turisty, kteří slaví zasnoubení, a navštěvují památky a muzea. Večer se nenápadně od skupiny oddělí a setkávají se s „refuseniky“, Židy pronásledovanými sovětským režimem za to, že chtějí opustit zemi. Zatímco Carole je motivována politickým přesvědčením a touhou po riziku, Jérômea motivuje Carole.