Zajímavosti 14
- Filmový debut herečky Jong-seo Jun.
- Film byl prodán do více než 100 zemí a teritorií na filmovém festivalu Marché du Film v Cannes. Patří mezi ně Hongkong, Čína, Tchaj-wan, Singapur, Velká Británie, Japonsko, Austrálie, Nový Zéland, Španělsko, Řecko, Polsko a Turecko.
- Natáčení mělo původně začít v listopadu 2016, ale kvůli sporu mezi autorem Haruki Murakamim a společností NHK, která je držitelem práv, bylo téměř o rok odloženo. V té době již byla angažována Yoo Ah-in, ale předpokládalo se, že Gang Dong-won se uchází o roli, kterou nakonec ztvární Steven Yeun.
- V tiskové zprávě k festivalu v Cannes byl film spoluautorkou scénáře Oh Jung Mi popsán jako "tanec, který hledá smysl života".
- Pracovní název filmu mezi scenáristy zněl "Project Rage".
- První film režiséra Lee Chang-donga po osmi letech.
- Zpracováno podle Murakamiho povídky "Barn Burning" (ve sbírce "The Elephant Vanishes"); replika - v angličtině - použitá Hae-mi (Jong-seo jun) z: "Ach, to nic není. Talent v tom nehraje roli. Nejde o to, abyste se přiměli uvěřit, že tam je pomeranč, musíte zapomenout, že tam žádný není. To je všechno." (ve filmu to byl mandarín) - je přímo z románu. N.B. V něm pak Jong-su odpovídá: "Prakticky zen. Tehdy jsem si ji oblíbil."
- Oficiální přihláška Jižní Koreje do kategorie "Nejlepší cizojazyčný film" 91. ročníku udílení Oscarů 2019.
- Křováci, o kterých Hae-mi mluvil, jsou Saanové. Jsou to příslušníci různých domorodých lovecko-sběračských skupin mluvících khoesansky, které představují první národ jižní Afriky.
- Tento film byl také inspirován povídkou Williama Faulknera "Barn Burning" z roku 1939. Lee film popsal jako "příběh mladého Faulknera žijícího v Murakamiho světě".
- Paju, rodné město Jong-su, je proslulé svou mlhou. Podle kameramana Hong Kyung-pyo bylo za úsvitu natočeno mnoho scén v mlze, ale některé byly vymazány, protože vyšly nádherně. Mnoho scén, v nichž Jong-su běží za úsvitu prohledávat skleníky, bylo také vymazáno, protože mlhavá krajina byla příliš krásně zobrazena.
- Vysílání z reproduktoru, které Jong-su slyší doma, je ve skutečnosti zvuk, který je slyšet v Paju, což je blízko demilitarizované zóny a místa natáčení. Bylo však obtížné zaznamenat skutečné vysílání, a tak byl do filmu vložen zvuk nahraný severokorejským přeběhlíkem. Vysílání znělo v Paju během natáčení, ale po mezikorejském summitu v dubnu 2018 bylo vypnuto.
- Film je natočen podle povídky Harukiho Murakamiho "Barn Burning". Japonská televizní společnost NHK, která vlastní práva na Murakamiho dílo, požádala Lee Chang-donga, aby vybral a adaptoval do filmové podoby jednu z Murakamiho povídek.
- Scéna, ve které hlavní postavy hovoří v domě Jong-sua, se natáčela více než měsíc. Každý den mohli natáčet jen několik minut, aby na kameru zachytili důsledný soumrak.