Name: Bobby Deerfield
Released: 1977
Duration: 124 min
Rating: 64
Cast: Al Pacino, Marthe Keller, Anny Duperey, Walter McGinn, Romolo Valli

Jedna jediná chybička znamená konec. V jediném okamžiku, v jediném záblesku se může závod Formule 1 změnit v tanec se smrtí. Al Pacino jako odvážný závodník ve filmu Sydneyho Pollacka zapomíná na svou minulost a své city. Avšak jen do té doby, než se setká s vášnivou ženou žijící taktéž ve stínu smrti, která mu teprve ukáže, jak plně a skutečně je možné život prožít.

Herci a tvůrci 55

Al Pacino

Bobby Deerfield

Marthe Keller

Lillian Morelliová

Anny Duperey

Lydia

Walter McGinn

The Brother

Romolo Valli

Uncle Luigi

Van Doude

The Flutist

Režie:

Sydney Pollack

Scénář:

Alvin SargentErich Maria Remarque

Hudba:

Dave Grusin

Komentáře k filmu Bobby Deerfield 3

Chrustyn

43 674 bodů 7. 6. 2012

Al Pacino, tentokrát jako automobilový závodník s tíživou minulostí. Nebýt standardně skvělého Pacina, byla by Pollackova pomalá režie neúnosná.

liborek_

7 283 bodů 2. 10. 2006

Bobby Deerfield je automobilový závodník, který každou chvíli na okruzích riskuje svůj život, Lillian Morelli je záhadná žena, jenž nečekaně vstoupí do jeho života a která jej konfrontuje se smrtí, jak ji doposud nepoznal. Tenhle snímek je hodně působivá lovestory, neobvyklá, zajímavě natočená a vůbec po všech stránkách skvělá! Al Pacino podává jako vždycky famózní výkon - není divu, vždyť byl v polovině 70. let v té nejlepší formě (Kmotr, Strašák, Serpico, Psí odpoledne...). Výborná je i režie a především hudba. Film nabízí několik velmi silných momentů, např. scéna v nemocnici nebo v závěru scéna s fotografováním - ale to je jen namátkový výběr, protože Bobby Deerfield je velmi silný jako celek. Zdá se mi, že BD je kapku nedoceněný Pacinův film - např. na imdb má hodnocení pouhých 5,2 - zbytečně, protože tento film je opravdu zajímavý a skvěle natočený, bez patosu i zbytečných příkras. Docela by mě zajímalo, jak by se s rolí Lillian vypořádala Catherine Deneuve, která o ni hrozně usilovala. Marthe Keller totiž Lillian zahrála opravdu výborně.

jirikzaboj

2 829 bodů 8. 5. 2023

Docela feel good film, který se spoléhá především na herecké polohy hlavních aktérů a není to ani tak o přednesu či dialozích, které jsou občas velice dobře napsané a občas velice cliché. Ty pohledy jsou přirozené, rozmanité a není divu, že Pacino a Keller po tomhle navázali na romantiku i ve skutečnosti. Evropské kulisy jsou nádherně využité a vtahují mě do vlastní zkušenosti s krásou Evropy, kdy se při sledování opět ocitnu na dovolené. Chlad, pýcha, risk a láska je krásně interpretovaná, ale ve výsledku se vlastně jedná o velice průměrný scénář vycházející z adaptace, kterou jsem bohužel nečetl a nemohu to porovnávat. Věřím ale, že Pollack se toho chopil nejlépe jak mohl a měl k tomu Pacina. Bez toho by Bobby za žádnou cenu tak sympaticky chladným závodníkem nebyl.

Dodatečné informace

Původní název:

Bobby Deerfield (více)

Bobby Deerfield
Älskade, dröj hos mig
Der Himmel kennt keine Günstlinge
Heaven Has No Favorites
Taivas ei tunne suosikkeja
Um Momento, Uma Vida
Un attimo una vita
Un instante, una vida
Μπόμπυ Ντήρφηλντ: Μια στιγμή... μια ζωή
Боби Диърфийлд
Жизнь взаймы

Země původu:

USA, Francie

Rozpočet:

6,4 mil. USD

Tržby:

9,3 mil. USD (celosvětově)

Ocenění:

Žádná ocenění

Podobné

73%

Noční motýl

Drama
Romantický

69%

Madame Bovary

Drama
Romantický

67%

Dcery Eviny

Drama
Romantický

62%

Rodinná prokletí

Drama
Romantický

Zajímavosti 3

Novela E.M. Remarquea "Nebe nezná vyvolených", která byla předlohou filmu, se liší v těchto zásadních bodech: Hlavní hrdina se nejmenuje Deerfield, ale Clerfayt, nejezdí F1, nýbrž sportovní vozy. Na rozdíl od filmu přijde o život v Monacu. Lilliam (ve filmu ztvárněná Marthe Keller) umírá v knize na tuberkulózu, ve filmu na leukémii. Ve filmu zcela chybí Lillianin přítel Boris. Příběh se odehrává v 50. letech dvacátého století.
Al Pacino byl v závodních scénách dublován brazilským pilotem F1 Carlosem Pacem. Ten se bohužel nedožil premiéry filmu - 18. března 1977 zahynul při havárii soukromého letadla.
Pro film byly využity záběry z GP Španělska 1976. Havárie byly kašírované.