V malém domku spolu bydlí dva nerozluční kamarádi, holčička Káťa a strakatý pes Škubánek. Od začátku, kdy Káťa objeví v kočárku, kam si uložila čokoládové vajíčko s přáním, aby se jí něco na jaře vylíhlo, malého psa, jsou ti dva nerozlučnými kamarády. Zažívají spolu nejen veselé, ale i napínavé příhody a zúčastní se mnoha her a soutěží. Všechno by bylo v nejlepším pořádku, kdyby jim jejich přátelství nezáviděl škodolibý kocour Luciáš. Ten se ovšem vždycky za své léčky vytrestá sám, jak už to v dobrých groteskách bývá.
Názvy jednotlivých epizod:
01. Vajíčko
02. Potopa
03. Pletení
04. Sněžný muž
05. Kočičí auto
06. Medaile
07. Malování
08. Kos
09. Ryby
10. Cvičení
11. Bumerang
12. Čáry, máry v kuchyni
13. Kukačky
14. Narozeniny
15. Démantový obojek
16. Maškarní ples
17. Hra na čmuchanou
18. Jak si ušetřit práci
19. Hledáme mladé talenty
20. Jak se Škubánek přestal bát
21. Jak se dělá kocour
22. Pexeso
23. Výlet do Afriky
24. Strašidla přece nejsou
25. Tajemný host
26. Škubánek u filmu
(oficiální text distributora)
Káťa a Škubánek
