Barbara je filmařka, která už několik let pracuje ve vězeňském prostředí. Připravuje film, který napsali a režírovali dlouhodobí vězni z věznice na pařížském předměstí. Dvakrát týdně jezdí Barbara do vězení natáčet rozhovory s vězni, které poslouží jako základ pro psaní jejich scénáře.