Bez řečí

V Novém Mexiku probíhá předvolební kampaň, ve štábu demokratického kandidáta Wannamakera pracuje zkušená novinářka Julia Mannová, ve štábu republikánského kandidáta Garvina scénárista a publicista Kevin Vallick. Mezi kolegy přeskočí erotická jiskra, která dá podnět k milostnému vztahu, oba však až na besedě se studenty zjistí, že jsou členy konkurenčních volebních štábů. Vzájemně se podezírají, že s nimi partner navázal účelový vztah, aby získal jinak nedostupné informace. Krizi mezi nimi ještě prohloubí příjezd bývalého Juliina snoubence. Kevin se dozví, že má Julia dostat výpověď, a pomůže jí zabodovat v kampani a tím i k povýšení na tiskovou tajemnici štábu. Julia zjišťuje, že se oba protikandidáti nechali korumpovat, a tak ji ani netěší Wannamakerovo volební vítězství. Zkušenosti z volební kampaně ji přimějou kandidovat za stát Rhode Island a Kevin se stává jejím manažerem.