Zajímavosti 10
- Film byl kritizován za odklon od původního komiksu, zejména v některých dějových prvcích a charakterizaci postav.
- Animace filmu byla vytvořena tradičními ručními technikami, což bylo v té době stále běžné pro animované filmy.
- Film obsahuje několik kulturních odkazů na americkou historii a kulturu, včetně parodie na Kolumbovo objevení Ameriky.
- 'Astérix dobývá Ameriku' je jedním z mála filmů o Astérixovi, který se odehrává mimo Evropu.
- Film byl distribuován v několika jazycích, včetně němčiny, angličtiny, francouzštiny a češtiny.
- V anglické verzi filmu propůjčil hlas postavě Astérixa herec Craig Charles, známý z britského seriálu 'Červený trpaslík'.
- Film byl vydán v roce 1994, což bylo 35 let po prvním vydání komiksu Astérix.
- Režisér Gerhard Hahn je známý především pro svou práci na animovaných seriálech a filmech v Německu.
- Tento film je jedním z mála animovaných filmů o Astérixovi, který nebyl produkován ve Francii, ale v Německu.
- Film 'Astérix dobývá Ameriku' je inspirován komiksem 'Astérix a Velká cesta', který byl poprvé vydán v roce 1975.