Name: Astérix dobývá Ameriku
Released: 1994
Duration: 85 min
Rating: 61
Cast: Peer Augustinski, Roger Carel, Ottfried Fischer, Pierre Tornade, Ralf Wolter

Asterix a Obelix se vydají zachránit mága Getafixe, který byl Římany vystřelen na kraj světa. Potřebují totiž jeho medicínu, ve které je ukryta jejich síla. Na své pouti se dostanou do Ameriky, kde bojují s Indiány, zachrání náčelníkovu dceru před splašenými bizony, porazí největšího bojovníka kmene a osvobodí dva přátele od mučednického kůlu. Najdou také Getafixe, o jehož medicínu usiluje místní kouzelník, aby dosáhl neomezené moci. Po všech strastech se dostanou všichni domů, kde zachrání vesničany a Caesara pošlou tam, kam patří.

Herci a tvůrci 47

Peer Augustinski

Asterix (voice)

Roger Carel

Astérix (mluví)

Ottfried Fischer

Obelix (voice)

Pierre Tornade

Obélix (mluví)

Ralf Wolter

Miraculix (voice)

Michael Habeck

Lucullus (voice)

Režie:

Gerhard Hahn

Scénář:

René GoscinnyAlbert UderzoPierre Tchernia

Hudba:

Harold Faltermeyer

Komentáře k filmu Astérix dobývá Ameriku 4

Brenan88

47 170 bodů 21. 3. 2017

Rozhodně nejslabší animovaný Asterix,který kdy vznikl. Animace celkem ušla,ale po celou dobu nebyla nabídnout schopná nabídnout nic čím bych si jí dokázal zapamatovat na delší čas. Bez pověstného vtipu a se slabým dějem,který doprovází otřesné písničky. Nevím proč se Němci pouštěli do francouzské klasiky.

Pete69

32 609 bodů 3. 12. 2023

Slabší Asterix, ale ještě pořád zachován původní charakter animace. Příběh by mi ani moc nevadil, je se čeho chytit, ale zpracování příběhu pokulhává, méně humoru, šílený soundtrack a hlavně jsem i nemohl zvyknout na jiné pojmenování postav, to mi trhalo uši.

lamps

15 320 bodů 16. 5. 2016

Už to tady padlo několikrát, ale tento díl je opravdu ze všech nejhorší. Zoufale tomu schází nápaditý Asterixův humor, jenž tak zdobil jeho výpravy do Egypta a Británie. Všechno je podáno strašně suše a bez většího nápadu. Naštěstí jsou Asterix s Obelixem postavy natolik sympatické, že ani nudná režie, ani naprosto příšerný český dabing nemohou toto jejich dobrodružství potopit úplně.