Zajímavosti o Captain America: Návrat prvního Avengera

Zajímavosti 159

• Joe Russo: (kolem 1h 26 min) Doktor ošetřující Natashu (Scarlett Johansson), když ji a Stevea (Chris Evans) přivedla Maria (Cobie Smulders) do bezpečného domu.
  0
• D.C. Pierson: (přibližně v 55 minutách) Velký vousatý muž v Apple Store v obchodním centru s Natašou a Stevem, kteří se skrývají na očích, zatímco je Brockův tým pronásleduje.
  0
• Steven Culp: (asi ve 2h) Zástupce, který při slyšení rozzlobeně vyslýchá Černou vdovu, je známý především jako antagonistický předseda Sněmovny reprezentantů v seriálu "Západní křídlo Bílého domu" (1999) a agent CIA Clayton Webb v seriálu JAG.
  0
• Danny Pudi: (přibližně v 1h 35 min) Jako operátor Com Tech, který pustí Kapitána Ameriku do komunikační místnosti. Bratři Russoové dříve spolupracovali s Pudi na filmu "Zpátky do školy" (2009).
  0
• Christopher Markus, Stephen McFeely: Spisovatelé filmu vystupují jako dva S.H.I.E.L.D. vyšetřovatelé.
  0
• Garry Shandling: Zopakování si role senátora Sterna z "Iron Mana 2" (2010).
  0
• Stan Lee: (asi v 1h 30 min) Jako člen ochranky ve Smithsonově institutu, který si všimne, že chybí původní kostým Kapitána Ameriky, a řekne: „Mám padáka.“
  0
• Gary Sinise: (asi 18 minut) Informační hlas vyprávějící historii Howling Commandos v muzeu.
  0
• Joss Whedon: (přibližně 18 minut) Spisovatel a režisér filmů "Avengers" (2012) a "Avengers: Age of Ultron" (2015) jako muž v tričku Kapitána Ameriky, který jede po eskalátoru s malým chlapcem ve Smithsonově institutu.
  0
• Ed Brubaker: (cca 1 h 27 min) Vědce u zrodu Winter Soldiera hraje autor komiksu Winter Soldier.
  0
• Když Steve jde ve stáří navštívit Peggy, když se podíváte na fotografie za ní, je tam spousta fotek její nebo s jejími dětmi, ale žádné fotky manžela. To je pravděpodobně způsobeno tím, že v "Avengers: Endgame" (2019) se Steve vrací v čase, aby prožil svůj život s Peggy, a pokud by byl zachycen na nějaké fotce, změnilo by to časovou osu, jak je uvidí jeho budoucí já, když odejde. navštívit Peggy ve stáří.
  0
• Postavy se v tomto filmu nejméně osmkrát vzájemně obviní (nebo se oprávněně obviní) ze lži. Steve obviní Nicka poté, co se dozví, že Nataša měla vlastní misi; Nataša obviní Steva, když zatají informace o Nickovi; Pierce obviní Steva ze stejného důvodu. Steve říká Nataše, aby přestala lhát, když se snaží zjistit, kde je flash disk. Členové Světového bezpečnostního systému obviní Nicka, že lhal o svých plánech s úvodní razií; Nataša si posteskne, že lhala jak pro KGB, tak pro Hydru; a později řekne senátnímu podvýboru, že Hydra jim prodávala lži; oni zase poukáží na to, že ona měla velkou roli v jejich vyprávění.
  0
• Robertu Redfordovi bylo v době uvedení tohoto filmu 77, což z něj udělalo nejstaršího herce, který hrál padoucha ve filmu od Marvelu, následovaný: Alfred Molina (68) - Spider-Man: Bez domova (2021)Sir Ian McKellen a Hal Yamanouchi (oba 67) - X-Men: Poslední vzdor (2006) a Wolverine (2013) (respektive)Kurt Russell a Willem Dafoe (oba 66) - "Strážci Galaxie 2" (2017) a "Spider-Man: Bez domova" (2021) (respektive)Michael Keaton (65) - "Spider-Man: Homecoming" (2017)Ray Winstone (64) - "Black Widow" (2021)Nick Nolte (62) - "Hulk" ( 2003)McKellen (61) -"X-Men" (2000)Woody Harrelson (60) - "Venom 2: Carnage přichází" (2021)
  0
• Jedna z motorek používaných během natáčení (během povstání H.Y.D.R.A. a útěku z vězení) je Harley-Davidson Street 750. Je to jejich nejnovější model za posledních třináct let.
  0
• Tento film a Captain America: V závěru filmu Captain America spadl do vodní nádrže: Arktida ve filmu Captain America: První Avenger (2011) a řeka Potomac v tomto filmu.
  0
• (cca 14 min) Nick Fury (Samuel L. Jackson) zdůvodňuje své chybné rozhodnutí během mise na záchranu rukojmích: „Když jsem naposledy někomu věřil, přišel jsem o oko.“ Ve filmu "Captain Marvel" (2019) se však ukázalo, že Fury přišel o oko, když mu ho poškrábal Goose the Cat, Flerken, s nímž se spřátelil, když pomáhal Captain Marvel během Kree-Skrullských válek, a ne proto, že by ho někdo zradil. Takže Fury opět lže! Nicméně během vrcholného souboje mezi Captain Marvel a Kree říká Fury Husovi, že jí důvěřuje, když utíkají před chaosem, takže Fury mluví pravdu, že někomu důvěřoval a stálo ho to oko; jen Kapitánu Amerikovi neřekne, kdo mu důvěřoval, jestli Flerken, nebo kočka.
  0
• (přibližně v 1h 15 min) Když je Jasper Sitwell vyslýchán, řekne Captain America a Black Widow, že Helicarriery, které se zúčastnily Projektu Insight, zabijí spoustu lidí. Mezi těmito jmény zmínil Dr. Stephena Strange a Dr. Bruce Bannera. Bruce Banner je známější jako Neuvěřitelný Hulk, zatímco Dr. Strange je hlavním hrdinou v "Doctor Strange" (2016). Jsou to hlavní postavy "The Defenders" v komiksech.
  0
• Zimní voják se objeví až po dvaatřiceti minutách filmu.
  0
• (přibližně ve 2h) Dokument v Nickově krabici je thajské pracovní povolení.
  0
• Jediný film Captain America v trilogii filmů MCU, kde je zabit hlavní padouch.
  0
• Když se Nick Fury řítí rušnými ulicemi poté, co bylo napadeno jeho SUV, jsou dva klipy, ve kterých projíždí ulicí (E 9th) a křižovatkou (E 9th a Euclid), kde se natáčely scény pouliční bitvy z filmu "Avengers" (2012). Existuje také velmi krátký klip, ve kterém projíždí ulicí, kde se tyto scény natáčely. Je zde vidět několik budov z filmu "Avengers" (2012). Také banka ve tvaru rotundy, kam si Bucky chodí pro ošetření, je stejná budova z filmu "Avengers" (2012), ze které byl Kapitán Amerika vyhozen do vzduchu, když vybuchl mimozemský granát.
  0
• Bratři Russoovi zvažovali, že by pro závěrečnou bitvu proti H.Y.D.R.A., kdy Steve Rogers ukradne svůj starý kostým Kapitána Ameriky ze Smithsonova institutu, použili pochod „Kapitán Amerika“, ale nakonec se rozhodli, že to není nutné, protože tento film má jiný tón než "Captain America: První Avenger" (2011).
  0
• Baron Strucker je v komiksech otcem super padouchů Andrey a Andrease von Struckerových, kteří vystupují jako nesouvisející postavy v "X-Men: Nová generace" (2017). V MCU má však Strucker pouze 1 známého potomka, kterým je Werner Von Strucker, který hraje významnou roli v pozdějších sezónách "Agents of S.H.I.E.L.D." (2013).
  0
• Dialog mezi Piercem a Natashou o možném úniku její minulosti spolu s celou databází S.H.I.E.L.D.u probíhal déle, se zmínkou o tom, že Pierce nedělá nic, aby tomu zabránil, protože to, že se o existenci H.Y.D.R.A. dozví veřejnost, nebude mít význam, až budou Helicarriery plně funkční.
  0
• Během scény, kdy Steve (Chris Evans) a Natasha (Scarlett Johansson) mluví s Arnimem Zolou (Toby Jones) v jeho počítačové podobě, Zola zmíní, že H.Y.D.R.A. mění přítomnost, když se jim to hodí. Během tohoto projevu je vidět obraz Zimního vojáka, který míří útočnou puškou těsně před obrazem novin s titulkem, že Howard a Maria Stark zemřeli při autonehodě. V tomto filmu bylo odhaleno, že Zimního voják byl zodpovědný za smrt Howarda a Marie Starkových.
  0
• (přibližně v 1 h 15 min) Zatímco Rogers a Romanov vyslýchají agenta Sitwella ohledně Zolova algoritmu, Sitwell uvádí seznam lidí, kteří jsou sledováni. Zmiňuje Stephena Strange. Ten je hlavní postavou ve filmu "Doctor Strange" (2016), kterého hraje Benedict Cumberbatch.
  0
• (přibližně v 1 h 2 min.) V doupěti Dr. Zoly Černá vdova říká: "Zahrajeme si hru?" To byla věta převzatá z "Válečné hry" (1983), což byl film o válečných simulačních programech provozovaných počítačem národní obrany, který málem rozpoutá jadernou válku.
  0
• Když Steve Rogers najde ve svém bytě zraněného Nicka Furyho po útoku agentů Hydry na Furyho, hraje hudba „Už to bylo dlouho, dlouho“ (nebo Kiss Me Once a Kiss Me Twice – 1945) stejná píseň hrála v poslední scéně "Avengers: Endgame" (2019), kdy vidíme Rogerse znovu sejít s mladou Peggy Carter.
  0
• Aaron Taylor-Johnson a Elizabeth Olsen vystupují jako Quicksilver a The Scarlet Witch na střední scéně, která připravuje půdu pro "Avengers: Age of Ultron" (2015).
  0
• Předpokládá se, že název „zimní voják“ odkazuje buď na Buckyho přezdívku, studenou válku, nebo na to, jak byl mezi misemi udržován v chladové animaci. Podle komentářů však ve skutečnosti odkazuje na citát Thomase Paina z osmnáctého století: „Toto jsou časy, které zkoušejí lidské duše. Letní voják a sluneční vlastenec se v této krizi od služby vlasti odvrátí, ale ten (zimní voják), který při ní stojí nyní, si zaslouží lásku a dík mužů i žen.“ Z tematického hlediska je tedy „zimním vojákem“ Cap, nikoli Bucky.
  0
• Děj filmu vychází z dějových linií „Zimní voják“ (nová hrozba pro Kapitána Ameriku) a „Ultimates“ (S.H.I.E.L.D.u se zmocní H.Y.D.R.A.). A dlouho před „The Ultimates“ se objevil „Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D.“.
  0
• (asi ve 33. minutě) Když Kate/Agentka 13 ukončí telefonát a povídá si se Stevem Rogersem (na jejich společné chodbě), řekne o hovoru: „Moje teta je tak trochu nespavec.“ Agentka 13 se ve skutečnosti jmenuje Sharon Carterová a její teta je Stevova bývalá láska Peggy Carterová.
  0
• (kolem 1 hodiny) Když Captain America a Black Widow vstoupí do H.Y.D.R.A. základny, jsou zde k vidění fotografie tří S.H.I.E.L.D. zakladatelů. V těchto třech se objeví Tommy Lee Jones, Hayley Atwell a Dominic Cooper, který se objevil ve filmu "Captain America: První Avenger" (2011).
  0
• Zimní voják zasadí za celý film kovovou rukou pouze devět úderů: jeden úder Capovi v pouliční bitce, jeden úder zezadu doktorovi, který mu opravuje ruku, a sedm úderů Capovi v závěrečném souboji, přičemž všechny tyto údery mu Cap uštědřil. Všechny ostatní jeho údery jsou buď zablokované, nebo nekovovou rukou. Stejně jako Cap používá svou kovovou paži jako štít, hlavně k blokování.
  0
• Sam Wilson alias Falcon se dočkal dvojí expozice v roce 2014. Jednak je zahrnut jako hlavní postava v tomto filmu a v "Captain America: Občanská válka" (2016). Za druhé, v komiksech, kde Steve Rogers rychle zestárnul, byl Wilson povolán, aby ho nahradil jako nový Captain America.
  0
• Maska Zimního vojáka je přesně opačná než maska Kapitána Ameriky, stejně jako Capova podoba. Winter Soldierova maska zakrývá spodní část obličeje (a oči, když má brýle), kdežto Capova maska odhaluje spodní část obličeje a oči.
  0
• V jednu chvíli autoři navrhli ušetřit Arnima Zolu odhalením, že počítač, ve kterém uložil svou paměť, by se mohl proměnit v mobilní robotické tělo. Marvel tento nápad vetoval s odůvodněním, že je příliš hloupý.
  0
• Před svou smrtí v "Avengers" (2012) a následným vzkříšením v "Agents of S.H.I.E.L.D." (2013), zvažoval Marvel odhalení Phila Coulsona jako agenta H.Y.D.R.A.. V hotovém filmu by hrál roli, kterou hraje Sitwell.
  0
• Odhalení, že HYDRA infiltrovala S.H.I.E.L.D. po mnoho let je hlavní zápletkou v "Agents of S.H.I.E.L.D." (2013) televizní seriál, který podrobněji popisuje událost než film. Ve skutečnosti existuje několik epizod, které poskytují pohledy z různých S.H.I.E.L.D. týmy a jak zvládly převzetí, ke kterému došlo současně s událostmi tohoto filmu.
  0
• (přibližně v 1 h 2 min) Když Steve Rogers a Natasha Romanov narazí na Zolin superpočítač v tajné místnosti vojenské ubytovny, identifikuje Natashu jako narozenou v roce 1984, ve stejném roce jako Scarlett Johansson.
  0
• Toto je první film zahrnující Captain America, ve kterém Steve Rogers nikdy nepoužije, ani se nedotkne žádné střelné zbraně.
  0
• (asi v 1h 11 min) Steve Rogers říká Nataše Romanovové, že je „vždy upřímný“. Do extrému to dotáhne, když se obrací na S.H.I.E.L.D.u ohledně převzetí H.Y.D.R.A. (asi v 1h 35 min). Ačkoli se všichni domnívali, že Nick Fury byl zabit, Steve pouze uvádí, že Alexander Pierce nechal Furyho „zastřelit“, protože Steve věděl, že Fury je stále naživu.
  0
• Baron von Strucker (Thomas Kretschmann) experimentuje na dvojčatech se superschopnostmi. V komiksech Strucker ve skutečnosti podrobil svá vlastní dvojčata Andreu a Andrease léčbě, která jim dala superschopnosti.
  0
• Joss Whedon režíroval scénu středních titulů s Baronem Struckerem, Quicksilverem a Scarlet Witch, která připravuje "Avengers: Age of Ultron" (2015).
  0
• Oblečení, které měl Nick Fury na sobě ve své poslední scéně v tomto filmu, bylo stejné, jaké měl na sobě ve finále první série „Začátek konce“ seriálu Agents of S.H.I.E.L.D. (2013), až po sluneční brýle a čepici.
  0
• (asi ve 2h 5 min) Kate/Agentka 13 (Emily VanCamp) je později označena svým pravým jménem „Sharon Carter“. Mnoho fanoušků by si to dalo dohromady, když se jmenuje Agentka 13, a jiní, když se jmenuje Sharon, ale jedná se o Sharon Carterovou, mladší sestru Peggy v komiksech (později to změnili na její neteř, když provedli změny v kontinuitě, ale vztah ve filmu není ustanoven) a hlavní milostný zájem Kapitána Ameriky. Co to bude znamenat pro další filmy, pokud vůbec něco, se teprve uvidí. Jméno na obálce „Kate“ pochází od agentky S.H.I.E.L.D.u Kate Nevilleové.
  0
• Píseň hrající v bytě Steva Rogerse, když na něj Fury čeká, je stejná píseň hraná na konci "Avengers: Endgame" (2019), kde Peggy a Steve pomalu tančí.
  0
• Zimní voják (Bucky Barnes) se dokáže vyrovnat Kapitánovi Amerikovi (Steve Rogers) tah po tahu, a to dokonce tak, že chytí Rogersův štít. To předznamenává, že Barnes převezme roli Captain America (což se stalo v komiksech).
  0
• Souboj ve výtahu se zásahovou jednotkou, která se snaží zajmout Capa, je poctou příběhu z Občanské války, kdy se Cap odmítá podílet na vládním plánu registrace všech superhrdinů a S.H.I.E.L.D. se ho pokouší zajmout.
  0
• Smazaná scéna ukazuje Marii Hillovou a Sitwellovou, jak konverzují po Capově útěku a končí tím, že je vyšetřována kvůli jejímu mírnému posměšku, že Rogers má tendenci vzbuzovat loajalitu.
  0
• Jednou z prvních vymazaných scén byl krátký, bolestný rozhovor mezi Natashou a Nickem Furym o jeho rozhodnutí nezasvětit ji do svého plánu přežití. Scarlett Johanssonová navrhla její vystřižení, protože narušovala tempo filmu, a základní podstata scény je přesto sdělena, aniž by bylo nutné ji hláskovat. I když tato scéna také představila fotopast, high-tech masku, která Nataše umožňuje vydávat se za radní a vstoupit do Triskelionu.
  0
• Dva subjekty na základně H.Y.D.R.A. ve scéně uprostřed filmu jsou identifikovány jako Scarlet Witch a Quicksilver.
  0
• Podle producenta Kevina Feigeho je každý film z druhé fáze Marvel Cinematic Universe poctou Hvězdným válkám v podobě postavy, která přijde o ruku. -Ve třetím "Iron Man 3" (2013) přijde Aldrich Killian během bitvy s Tonym Starkem o ruku. -Ve filmu "Thor: Temný svět" (2013) usekne Loki Thorovi ruku na Svartalfheimu. -Ve filmu "Captain America: Návrat prvního Avengera" (2014) Bucky přijde o ruku při pádu z vlaku. Ve filmu "Strážci Galaxie" (2014) Gamora usekne Grootovi ruku během úvodní potyčky skupiny na Xandaru.
  0
• První film v Marvel Cinematic Universe, který odhalil slepé oko Nicka Furyho.
  0
• Komiksový scénárista Ed Brubaker byl potěšen a překvapen adaptací příběhu Winter Soldier, jeho prací na tomto titulu, včetně návratu Buckyho Barnese jako Winter Soldiera: „Dostal jsem se do studia Marvel a přečetl si jednu z pozdějších verzí scénáře. Šel jsem na večeři s režiséry Joem a Anthonym Russoovými, mluvil jsem s nimi o projektu a dával jim zpětnou vazbu o tom, co se mi líbilo, nelíbilo nebo které části nefungovaly. Scénář, který jsem četl, byl fantastický. Jeho tón a Buckyho věci jsou tak dokonalé a takové, jaké bych je chtěl mít, že jsem byl nadšený, když jsem to viděl.“
  0
• Smazaná scéna vysvětluje, proč si Captain America musel půjčit svou starou uniformu z muzea. Nechal S.T.R.I.K.E. tým sledoval jeho novou uniformu na basketbalové hřiště, zatímco se vrátil do nemocnice v běžném oblečení.
  0
• Jasper Sitwell (Maximiliano Hernández) se zmíní o několika rizikových cílech, které H.Y.D.R.A. sleduje. Mezi nimi jsou Bruce Banner (Hulk), Dr. Stephen Strange a „muž v Káhiře“. Posledním jmenovaným je s největší pravděpodobností Marc Spector/Moon Knight, člen týmu Avengers, který se zatím do filmů nedostal.
  0
• (přibližně v 1h 50 min) Seznam cílů vybraných Helicarriers zahrnuje Tonyho Starka a prezidenta Matthewa Ellise z "Iron Mana 3" (2013).
  0
• Robert Redford chtěl hrát v tomto filmu, aby si mohl zahrát padoucha, protože ho téměř nikdy neobsazují. Chtěl si prý také vyzkoušet nový styl natáčení, který využívá špičkové technologie k oživení postav.
  0
• Letová výbava Falconu nese logo Stark Industries. To znamená, že jsou výrobcem.
  0
• (asi ve 33. minutě) Laserová řezačka, kterou Nick Fury unikne ze zničeného SUV do kanálu, má stejný modrý paprsek jako ta, která se používá k přístupu k letadlu pohřbenému v ledu v "Captain America: První Avenger" (2011). V epizodě seriálu "Agents of S.H.I.E.L.D." (2013), která se vysílala bezprostředně po uvedení seriálu "Providence" (2014), bylo odhaleno, že je vynalezl Fitz.
  0
• Aby se Sebastian Stan připravil na roli Zimního vojáka, absolvoval pět měsíců fyzického tréninku a historického výzkumu: „Ponořil jsem se do celé historie studené války: Díval jsem se na KGB. Díval jsem se na všechny druhy špionážních filmů různé dokumenty o té době a o čem to bylo, chytil jsem cokoliv z toho období a cokoliv o vymývání mozků."
  0
• Smazaná scéna z "Avengers" (2012) ukazuje, jak se Steve dozvídá, co se stalo jeho komandům a Peggy Carterové. Podobné scény jsou zobrazeny i v tomto filmu.
  0
• (přibližně ve 2h) Na konci filmu je Brock Rumlow (Frank Grillo) vidět popálený, ale živý, jak ho léčí někteří lékaři, když je převážen v sanitce. V komiksech měl Crossbones (Rumlowův superpadouch přezdívka) vážně popálený obličej, což vyžadovalo, aby nosil masku.
  0
• (cca 2 minuty) Seznam „úlovků“, které má Kapitán Amerika (Chris Evans) u sebe, se v jednotlivých zemích liší: Všechny verze - thajské jídlo, Star Wars, Star Trek, Nirvana (kapela), Rocky (1976) (Rocky II (1979)?) a Troubleman (soundtrack).; USA - I Love Lucy (1951), Přistání na Měsíci, Berlínská zeď (Up + Down), Steve Jobs (Apple) a Disco.; Velká Británie - The Beatles, Sir Sean Connery a "Sherlock" (2010).; Austrálie - AC/DC, cestování vesmírem, Steve Irwin, "Skippy"(1968) a Tim Tams.; Itálie - Vasco Rossi, vítězství Ferrari ve Velké ceně F1 a Roberto Benigni.; Francie - mistrovství světa ve fotbale 1998, Louis de Funès, Coluche, "Pátý element" (1997) a Daft Punk.; Rusko - Jurij Gagarin, Vladimir Vysockij a "Moskva slezam ne verit" (1980).; Brazílie - Wagner Moura, Ayrton Senna, Xuxa a Mamonas Assassinas.; Jižní Korea - "Oldeuboi"(2003), Dance Dance Revolution, mistrovství světa 2002 a fotbalista Park Ji-sung.; Španělsko - Rafael Nadal, Chupa Chups (populární značka cukrovinek), Héroes del Silencio (skupina), ústava z roku 1978 a spisovatel a nositel Nobelovy ceny Camilo José Cela.; Mexiko - nositel Nobelovy ceny Octavio Paz a astronaut Rodolfo Neri Vela.; Latinská Amerika - Shakira, Záchrana chilských horníků a Maradonova Boží ruka (fotbalový zápas Argentina vs. Anglie během mistrovství světa ve fotbale 1986).
  0
• V několika scénách nosí Nataša Romanovová alias Černá vdova náhrdelník se šípem. To je odkaz na jejího týmového kolegu Hawkeye, ale zároveň to šíří pochybnosti o tom, že jsou milenci. Náhrdelník byl nápadem Scarlett Johanssonové.
  0
• (přibližně v 1h 55 min) Když Helicarriers hledají své cíle, na jednom z monitorů je drátěný model bývalé Stark Tower v New Yorku, nyní s nápisem Avengers. Na stejném obrázku je na pravé straně fotografie Tonyho Starka jako cíle H.Y.D.R.A..
  0
• Natasha Romanovová alias Black Widow (Scarlett Johansson) se krátce zmíní o kanadské agentuře „Department H“, což byla organizace, která v marvelovských komiksech experimentovala na Wolverinovi a dala mu kostru spojenou adamantiem. Kromě toho je to organizace, která vytvořila kanadský superhrdinský tým Alpha Flight.
  0
• Sebastian Stan má smlouvu na devět filmů, ale podle jeho slov mu při zahájení produkce tohoto filmu nikdo neřekl, do kterých filmů bude zakomponován. Stan si uvědomil, že hraje titulní roli Zimního vojáka, až když byl titul oficiálně odhalen na Comic-Conu v San Diegu 2013.
  0
• Během natáčení se Sebastian Stan celý den procházel a cvičil své pohyby s plastovým nožem, protože chtěl, aby jeho pohyby byly přirozené.
  0
• (kolem 2h) „Hrob“ Nicka Furyho nese epitaf: „Cesta spravedlivého muže. Ezechiel 25:17.“ Toto je oblíbená linie Julese Winnfielda (Samuel L. Jackson) v "Pulp Fiction: Historky z podsvětí" (1994). Skutečný text Ezechiela 25:17 v křesťanské Bibli však zní takto: „A vykonám na nich velikou pomstu s krutým pokáráním a oni poznají, že já jsem Hospodin, až na ně vykonám svou pomstu. "
  0
• První komiksový film Roberta Redforda. Za roli Supermana ve filmu "Superman" (1978) mu byla nabídnuta vysoká částka, ale odmítl ji, protože scénář nebyl dokončen. Jeden z agentů řekl: „Redford by hrál Redforda, který hraje Supermana. Koneckonců, kdo by mu uvěřil, že bude létat v modrém trikotu a červených holínkách?“.
  0
• Armie Hammer a Edgar Wright byli spatřeni při návštěvě natáčení, což vyvolalo zvěsti, že Hammer bude hrát Ant-Mana ve filmu "Ant-Man" (2015), který režíroval Wright. Nakonec Wright odstoupil jako režisér a role připadla Paulu Ruddovi.
  0
• Když Steve schová flash disk do automatu, schová ho za žvýkačku Hubba Bubba. „Hubba Hubba“, který někteří vojáci za druhé světové války používali k vyjádření souhlasu. slangový výraz používaný ve 40. letech 20. století nebo k označení ženy. Když se agentka Romanovová objeví za Stevem, když hledá flash disk, ona nám vyfoukne bublinu, nejspíš ze žvýkačky.
  0
• Robert Redford je jediným členem obsazení, který byl naživu, když Captain America debutoval v Captain America Comics #1 v roce 1941.
  0
• Na začátku filmu, když Cap vyjmenovává vše, co během spánku zmeškal, se prvních pět položek seznamu lišilo podle toho, kde byl film propuštěn. Ve Spojeném království diváci zjistili, že zmeškal Beatles, finále mistrovství světa v roce 1966, Seana Conneryho a „Sherlocka“. V USA se diváci dozvěděli, že mu chybělo „I Love Lucy“, pád Berlínské zdi, Steve Jobs a diskotéka. Nakonec se francouzští diváci dozvěděli, že Cap vynechal mistrovství světa 1998, Daft Punk & The Fifth Element.
  0
• F. Gary Gray a George Nolfi byli zvažováni jako režiséři filmu. F. Gary Gray dříve režíroval Samuela L. Jacksona ve filmu "Vyjednavač" (1998), zatímco George Nolfi dříve režíroval Anthonyho Mackieho ve filmu "Správci osudu" (2011).
  0
• Odkaz "Válečné hry" (1983), kde Black Widow říká "Zahrajeme si hru?" byl zapsán do scénáře 5 minut před natáčením.
  0
• V jednom z předchozích komentářů bylo zmíněno, že scéna boje ve výtahu ve filmu je záměrnou narážkou na scénu z filmu "Smrtonosná past 3" (1995). V tomto filmu si Samuel L. Jackson rovněž zahrál roli Dia.
  0
• Přibližně v 16. minutě se Nick Fury částečně zasloužil o vznik nových repulzních motorů (technologie, kterou Iron man používá). Přesto ho Zolův algoritmus zaměří na zastřelení stejným helikoptérovým letadlem, které pomáhal navrhnout (1 hodina 53 minut).
  0
• Karen Gillan se zúčastnila konkurzu na roli Sharon Carter. Později byla obsazena jako Nebula ve "Strážci Galaxie" (2014).
  0
• Po 16 letech v "Zaříkávač koní"(1998) spojuje Roberta Redforda se Scarlett Johansson.
  0
• Chris McKenna, který pracoval s Russo Brothers na "Zpátky do školy"(2009), během produkce trochu vypiloval scénář.
  0
• Podle tvůrců filmu v komentáři na DVD měla Black Widow během scény, kdy použije telefonní nahrávku svého hlasu jako návnadu proti Winter Soliderovi, původně umístit své boty za auto jako návnadu. Scarlett Johanssonová se však při natáčení ptala filmařů, proč by pak Natasha měla být další část filmu bosá. Filmaři se nad tím zamysleli a pak se na žádost Johanssonové rozhodli návnadu s botami odstranit a místo toho ji vyměnit za telefon.
  0
• Podruhé Henry Jackman nahradil Alana Silvestriho jako hudebního skladatele filmu. První byl "G.I. Joe: Odveta"(2013).
  0
• Počítačová scéna Arnima Zoly byla hodně upravována a byla dokončena pouze 2 týdny před uvedením filmu. Režiséři řekli, že scéna byla původně mnohem surrealističtější a přehnaná, ale nepracovala s drsným tónem zbytku filmu. Hotová verze počítače Arnim Zola byla vyrobena mnohem rezervovaněji.
  0
• V tomto filmu bylo Nataše Romanovové alias Black Widow devětadvacet let, o rok starší než Steve Rogers alias Captain America, kterému bylo (biologicky) pouhých dvacet osm let. Ve skutečném životě je Scarlett Johansson o tři roky mladší než Chris Evans.
  0
• Na začátku filmu, v leteckém záběru na Washington, D.C., se kamera soustředí na komplex Watergate, kde v červnu 1972 vnikl Výbor pro znovuzvolení prezidenta prezidenta Richarda Nixona (tzv. instalatéři) do sídla Demokratického národního výboru, což vyvolalo skandál Watergate, který vedl k odhalení, že Nixon využíval zpravodajské služby k získání politické moci. Robert Redford hrál Boba Woodwarda ve slavném filmu o skandálu Watergate "Všichni prezidentovi muži" (1976). Komplex Watergate se objevuje také v čase 45:52, když Steve Rogers vstupuje do proskleného výtahu, bezprostředně po setkání s Alexandrem Piercem, kterého hraje Redford.
  0
• Během svého přepadení Fury řekne počítači svého auta, aby se pokusil o "Vertikální vzlet", ale počítač odpoví, že letové vybavení bylo poškozeno. V televizním seriálu "Agenti S.H.I.E.L.D." (2013), Coulsonovo auto "Lola" bylo také schopné letu.
  0
• Agent Sitwell byl v komiksech zombie.
  0
• Chris Evans o tomto filmu v roce 2024 prohlásil: „Je to můj nejoblíbenější film od Marvelu, na kterém jsem se podílel. A není to jen kvůli filmu samotnému, ale kvůli zážitku. U prvního filmu jsem byl strašně nervózní. Víte, do čeho vstupujete, víte, co od toho Marvel očekává. Ve výsledku hrajete na obranu, hrajete tak, abyste neprohráli. Když přišel Winter Soldier, všichni jsme tak trochu hráli na vítězství. Byl to můj první film s Russovými. Bylo třeba toho hodně dokázat, prosadit se, více riskovat. Postava mi připadala více propracovaná. Bylo to opravdu vzrušující období a myslím, že se jim to povedlo. Takže pro mě to byl jeden z nejuspokojivějších zážitků v mém působení u Marvelu.“
  0
• (asi ve 34. minutě) Když se Steve vplíží oknem do svého bytu, je na dně vodorovné hromady knih vidět kniha Noční lovci od Mikea Duranta. Durant sloužil v armádě jako vrchní praporčík 4 a v roce 1993 se během bitvy o Mogadišo dostal do somálského zajetí. Po jedenácti dnech strávených v zajetí byl propuštěn. Film "Černý jestřáb sestřelen" (2001) zachytil události této bitvy a Durantovo zajetí.
  0
• (přibližně 13 minut) Souřadnice Triskelionu (při korekci z nemožné jižní délky na západní délku) jsou 38N 53'33,78" 77W 3' 38,91. Tím se nachází na ostrově Theodore Roosevelt Island, v řece Potomac, Washington, D.C. , se zobrazeným pohledem na památník Abrahama Lincolna na jeho jihovýchod.
  0
• Nikolaj Coster-Waldau, Kevin Durand a Josh Holloway testovali roli Brocka Rumlowa alias Crossbones.
  0
• Sebastian Stan musel nosit prodloužení, aby mohl hrát Winter Soldiera, protože si mezi projekty nemohl nechat narůst vlasy včas pro film. Jediný případ, kdy jsou v MCU jeho dlouhé vlasy přirozené a ne prodloužené, je v pokračování "Captain America: Občanská válka" (2016). Zimní voják má dlouhé vlasy, což naznačuje, že Hydra se tak málo starala o jeho osobní péči, že se neobtěžovali ho ostříhat.
  0
• Sebastian Stan jako Bucky Barnes / Zimní voják má za celou dobu promítání pouze 13 replik.
  0
• (přibližně v 1h 15 min) Když Black Widow a Captain America vyslýchají Sitwella, říká, že S.H.I.E.L.D. ví o nich všechno, dokonce i jejich S.A.T. skóre. Scarlett Johansson a Chris Evans byli ve filmu "Perfektní skóre" (2004), ve kterém spolu se skupinou středoškoláků plánují ukrást odpovědi na S.A.T.
  0
• V úvodní sekvenci na Lumerianské hvězdě má štít Kapitána Ameriky bledě červenou a modrou barvu. Když příště uvidíte Kapitána Ameriku se štítem po misi na lodi, má štít s původními plnými červenými a modrými barvami. Není vysvětleno, co se stalo s prvním štítem, protože po misi na lodi už ho nikdy neuvidíme. Předpokládá se, že byl jednoduše natřen tlumenými barvami pro maskovací efekt a po noční misi přebarven do původních barev.
  0
• Motocykl Captaina America ve filmu je Harley-Davidson Street 750.
  0
• Michael B. Jordan se ucházel o roli Falcona. Ve filmu "Black Panther" (2018) hrál Erika Killmongera.
  0
• Po vstupu do počítačového systému v tajné místnosti pod táborem Lehigh se Nataša Romanoffová zeptá: „Zahrajeme si hru?“ To je narážka na film "Válečné hry" (1983). Tuto otázku položí superpočítač Joshua poté, co David Lightman získá přístup do systému.
  0
• Kapitola třetí druhé fáze v Marvel Cinematic Universe.
  0
• Do role Sharon Carterové byly zvažovány Anna Kendricková, Felicity Jonesová, Imogen Pootsová, Teresa Palmerová, Alison Brieová, Emilia Clarkeová, Mary Elizabeth Winsteadová, Elizabeth Olsenová a Jessica Brownová Findlayová. Ačkoli roli nakonec získala Emily VanCamp, Olsenová byla obsazena do role Wandy Maximoff alias Scarlet Witch v Marvel Cinematic Universe a objevuje se v jedné z mezititulkových scén tohoto filmu. Clarke se později také připojí k Marvel Cinematic Universe poté, co bude obsazena do seriálu "Tajná invaze" (2023) jako G'iah (Talosova dcera).
  0
• Georges St-Pierre, který hraje Batroc the Leaper, je bývalý šampion UFC Welterweight (2008-2013), který svůj titul uvolnil v prosinci 2013.
  0
• Jde o první film Marvel Cinematic Universe, ve kterém jsou vozidla vyrobená americkým výrobcem automobilů Chevrolet součástí dohody o umístění produktu. Chevy vozidla prominentně vystupovala ve filmu včetně předprodukční Corvette Stingray z roku 2014, kterou řídila Natasha v rané scéně; SUV Tahoe (vyznačující se značným počtem vylepšení S.H.I.E.L.D., včetně neprůstřelných skel a schopnosti samo řídit), které řídil Nick Fury během prodloužené sekvence honičky; pickup Silverado řízený Stevem; a Impala řízená Samem. Jiná vozidla Chevy jsou na některých záběrech jasně viditelná, včetně několika hybridních vozidel Volt z limitované produkce.
  0
• (přibližně v 1 h 40 min) Alexander Pierce (Robert Redford) říká: "Co kdyby Pákistán zítra vpochodoval do Bombaje?" Tento dialog je odkazem na teroristické útoky 26/11 v Bombaji, které provedla teroristická skupina v Pákistánu na Hotel Taj Palace v Bombaji dne 26. listopadu 2008.
  0
• Bratři Russoovi uváděli jako inspiraci pro natočení tohoto filmu filmy "Klute"(1971), "Pohled společnosti Parallax" (1974), "Tři dny Kondora" (1975), "Všichni prezidentovi muži" (1976), "Francouzská spojka" (1971) a "Žít a zemřít v L.A." (1985).
  0
• Robert Redford byl obsazen částečně jako pocta svým rolím v thrillerech ze 70. let jako "Tři dny Kondora" (1975).
  0
• Název „exo-7“ prototypu křídel, který používal Sam Wilson alias Falcon, je slovní hříčka na francouzskou výslovnost „exocet“, což je název typu létající ryby, která má lesklá „křídla“.
  0
• Než se rozhodl pro tmavší vojenský oděv, několik navrhovaných kostýmů Falcona mělo více obrněný vzhled, doplněné helmou. Nejméně jeden z obleků si také zachoval Falconovo červenobílé barevné schéma z komiksu a také zlatý hřeben na čele, který nosí na masce.
  0
• Přestože Georges St-Pierre hraje francouzsko-alžírskou postavu, mluví své repliky ve svém rodném francouzsko-kanadském přízvuku.
  0
• Partitura z "Captain America: První Avenger" (2011) zazní na začátku, když Steve Rogers a Sam Wilson běhají ve Washingtonu, D.C.
  0
• V komentáři tvůrci říkají, že maska, kterou použila Natasha Romanovová, je založena na masce, kterou používala Red Skull v "Captain America: První Avenger" (2011), čímž ukazuje další spojení mezi H.Y.D.R.A. a S.H.I.E.L.D. Nehledě na to, že maska ​​Red Skulls byla v prvním filmu Cap latex. Dokonce ukazuje, jak si ji sundává s latexem přilepeným na obličeji poté, co ho Cap udeří a ten se mu posune kolem očí.
  0
• Ačkoli Captain America v tomto filmu nikdy nedrží ani nepoužívá zbraň, stále je někdy viděn, jak má na opasku pistoli v pouzdře.
  0
• V Captain America #180 (prosinec 1974) je Steve Rogers vidět, jak v civilním oblečení skáče po střechách aut. Kolemjdoucí poznamenává, že to musí být Robert Redford.
  0
• Nákladní loď Batroc, kterou na začátku unese, se jmenuje „Lemurská hvězda“. Toto je odkaz na Lemurii, potopený kontinent, který byl domovem Deviantů, rasy nadlidí vytvořené Jackem Kirbym.
  0
• Anthony Mackie popsal film jako "The Avengers: Část 1.5."
  0
• Tento film se odehrává dva roky po "Avengers" (2012).
  0
• Ve své první komické inkarnaci měl Falcon superschopnost komunikovat s ptáky telepaticky. Filmová verze, podobně jako komiksová verze Marvel Ultimate, nedává Falconu žádné superschopnosti.
  0
• (asi za 2 minuty) Capův seznam věcí, které zmeškal, zahrnuje přistání na Měsíci. V příběhu Marvel "House of M" (alternativní realita, kde Magneto a mutanti vládnou Zemi) byl Cap prvním člověkem na Měsíci.
  0
• Před uvedením tohoto filmu se objevily pochybnosti, zda bude mít toto pokračování velký ohlas mimo Spojené státy, vzhledem k tomu, že postava je zjevně americká. Po uvedení do kin se však ukázalo, že film zaznamenal velký mezinárodní úspěch.
  0
• Anthony Mackie rád říká "vyškrtni šek!" kdykoli se něco nepovedlo nebo když byla scéna dokončena. Tato fráze se uchytila ​​během natáčení a zanedlouho ji říkali všichni na place. Podle režisérů to ale přehnal tolikrát, že to po čase začalo ztrácet efekt.
  0
• Šampion UFC Welterweight Georges St-Pierre ve filmu hraje alžírského žoldáka. Pro filmaře bylo získání oblíbeného bojovníka MMA pro tuto roli štěstím a dobrým načasováním, ale stejně tak to bylo štěstí pro St. Pierra, který byl nadšený, že dostal svou první šanci být ve velkém akčním filmu. .
  0
• (přibližně v 1h 2 min) V tomto filmu se diváci dozví Natašino celé jméno: Natalia Alianovna Romanova.
  0
• Když je Steve Rogers ukázán na prohlídce expozice Captain America v Smithsonian, je tam nástěnka muzea s názvem "Welcome Back Cap." se zprávou děkující Captain America za jeho službu Americe. Poselství je podepsáno prezidentem Matthewem Ellisem, který se poprvé objevil v "Iron Man 3" (2013), kterého ztvárnil William Sadler.
  0
• V komiksech trénoval Winter Soldier Natašu Romanovovou a nakonec mezi nimi vznikl milostný vztah.
  0
• Tento film je posledním živým vystoupením zesnulého Garryho Shandlinga. Zatímco tento film byl jeho posledním vystoupením na velkém plátně, jeho poslední filmová role byla v dabingu ve filmu "Kniha dzunglí" (2016).
  0
• Natáčení ve Washingtonu, D.C. postavilo Steva Rogerse, Black Widow a Falcona do scén některých z nejvýznamnějších národních památek, včetně památníku Thomase Jeffersona, památníku Abrahama Lincolna, Národního leteckého a kosmického muzea, budovy Capitolu, National Mall, Occidental Restaurant at Willard Hotel, DuPont Circle Neighborhood a Theodore Roosevelt Bridge, které produkce poprvé zavřela kvůli natáčení velkého filmu.
  0
• Citát z Ezechiela 25:17 „Cesta spravedlivého muže“ na náhrobku Nicka Furyho je prvním řádkem ze stejného biblického verše, který si Jules zapamatoval postavu Samuela L. Jacksona v "Pulp Fiction: Historky z podsvětí" (1994).
  0
• Producent Kevin Feige tento film popsal jako „politický thriller ze 70. let vydávající se za film velkého superhrdiny“.
  0
• Spolurežisér Joe Russo je velkým fanouškem kanálu YouTube s názvem Screen Junkies. Jeden z jejich segmentů se jmenuje Honest Trailers (Poctivé trailery) a obsahuje parodické filmové trailery, které si utahují z filmů, k nimž se vztahují. Russo se snažil, aby tento film byl „Honest Trailer-proof“. Nicméně Screen Junkies k němu v srpnu 2014 vydali Honest Trailer a bratři Russoovi se 16. dubna 2016 objevili ve speciálním videu, aby o něm diskutovali s moderátorem YouTube kanálu Halem Rudnickem a autory Honest Trailers Danem Murrellem a Spencerem Gilbertem.
  0
• (kolem 2h) Poslední scénou Maria Hill (Cobie Smulders) je její vstup do Stark Industries. V komiksech sloužila pod Tonym Starkem, ale bylo to naopak, protože se nakonec přidal k S.H.I.E.L.D.
  0
• Tvůrci filmu popsali Winter Soldiera jako „negativní obraz Captaina Ameriky“.
  0
• V tomto filmu jsou dvě scény po skončení filmu.
  0
• (asi 2 minuty) Když Rogers poprvé hovoří s Wilsonem, zmiňuje některé rozdíly mezi jeho dobou a současností. Poznamenává: „Žádná obrna je skvělá.“ Je to narážka na film "Kapitán Amerika" (1990), kde Steve Rogers (Matt Salinger) onemocněl dětskou obrnou, než podstoupil experiment a stal se Kapitánem Amerikou.
  0
• Hawkeye se měl původně objevit v několika scénách, včetně bojové sekvence, kde by bojoval s Captain America po dlouhém pronásledování městem. Problémy s plánováním s Jeremym Rennerem tomu zabránily. Původně byl Hawkeye poslán, aby Steva pronásledoval, dohonil ho a oba bojovali. Steve vyhraje, ale zjistí, že Hawkeye mu našeptává, aby jeho porážka vypadala skutečně, a odhalil, že Hawkeye záměrně prohrál, protože celou věc nahrává Quinjet. Také upozorní Steva na sledovací zařízení v jeho obleku.
  0
• Kevin Feige vybral Joea Russoa a Anthonyho Russoa jako režiséry filmu na základě dvou dílů seriálu "Zpátky do školy" (2009), které režírovali a které na Feigeho udělaly dojem: druhá série, díl dvacet tři, „Hrst paintballových kuliček“ a druhá série, díl dvacet čtyři, „Pro pár paintballových kuliček navíc“.
  0
• V boji se Winter Soldierem potřebuje Captain America všechny zdroje, které může získat, včetně svého ikonického štítu, který má v tomto filmu mnohem více využití. Štít se tradičně používá většinou jako obranná zbraň, ale v tomto filmu chtěli tvůrci prozkoumat jeho použití spíše jako útočnou zbraň. Na štítu jsou dvě držadla a Steve Rogers se jich může držet, aby je mohl využít ve východním stylu boje.
  0
• (přibližně v 1h 30 min) Fotografie Alexandra Pierce (Robert Redford) z roku 1992 je statický snímek Redforda ze "Slídilové" (1992).
  0
• Anthony Mackie přijal roli Sama Wilsona alias Falcona částečně proto, aby afroamerickým dětem nabídl dalšího černošského superhrdinu v marvelovském filmovém vesmíru vedle War Machinea ve filmech o Iron Manovi. Nebyl však spokojen s moderním pojetím svého kostýmu Falcona, protože chtěl červený spandexový vzhled z komiksů. Místo toho tento film adaptuje Falcona z komiksů Marvel Comics z edice Ultimate Marvel, kde je Falcon vojákem pro speciální operace, který je shodou okolností vybaven kostýmem, brýlemi a unikátním okřídleným létajícím postrojem s mnohem tlumenějšími tmavými barvami.
  0
• (asi ve 34. minutě) Když Steve Rogers vstoupí do svého bytu, můžete na poličce krátce zahlédnout výtisk knihy „Všichni prezidentovi muži“. Robert Redford byl producentem a spoluhráčem (s Dustinem Hoffmanem) filmové adaptace této knihy.
  0
• Ve snaze zabránit spoilerům a zachovat tajemství zněl pracovní název filmu během natáčení „Freezer Burn“.
  0
• (přibližně v 1 h 7 min.) Když Alexander Pierce (Robert Redford) otevírá ledničku, na poličce je vidět sklenice Newman's Own Sauce, zjevná pocta Redfordovu dlouholetému příteli a dvojnásobnému herci Paulu Newmanovi.
  0
• Samuel L. Jackson popsal Nicka Furyho jako člověka, který čelí krizi: „Téměř vše, co Nick Fury vypustí z úst, je v určitém smyslu lež. Musí se ptát, jestli lže i sám sobě.“
  0
• Při psaní scénáře byla velká možnost, že ve filmu bude Hawkeye. Nicméně scénáristé měli pocit, že bylo představeno příliš mnoho postav, a nechtěli, aby tam Hawkeye byl bez jakékoli hloubky. Místo toho se rozhodli napsat malou scénu, ve které je zmíněn Hawkeye a jeho místo pobytu, která byla natočena, ale nakonec nebyla zahrnuta do filmu.
  0
• V komiksech se Steve Rogers často potýkal s finančními problémy a bral příležitostná zaměstnání, jako je ilustrátor komiksů, učitel apod. Ve verzi Ultimates je však finančně zajištěn, protože mu armáda vyplatila šedesát let zpětně za dobu, kdy byl v pozastavené animaci. Filmová verze ukazuje, že zůstává zaměstnán jako vládní agent, stejně jako komiksová verze z 60.-70. let.
  0
• Podle Chrise Evanse, Steve Rogers pokračuje ve svém přizpůsobování se modernímu světu, které začalo v "Avengers"(2012): "Není to ani tak o jeho šoku z technologií. Je to spíše o společenských rozdílech. Odešel od 40. let do současnosti. Pochází ze světa, kde lidé byli o něco důvěřivější, hrozby nebyly tak hluboké. Nyní je těžší určit, kdo má pravdu a kdo ne. "
  0
• Capův nový kostým vychází z oblečení „Supervoják“, který nosil, když sloužil jako ředitel S.H.I.E.L.D. v komiksech.
  0
• Nákupní centrum, které Black Widow a Captain America navštíví, aby našli původ zašifrovaného USB flash disku, se nazývá Tower City Center v Clevelandu ve státě Ohio. Přední část budovy a její prostranství byly použity v "Avengers "(2012) jako operní sál, ve kterém Loki konfrontuje německé operní mecenáše.
  0
• Hayley Atwell zestárla pomocí počítačových grafických metafor pro její vzhled postarší Peggy Carterové. Spolurežisér Anthony Russo poznamenal, že "všichni staří lidé vypadali ve filmech stejně od 80. let, kdy jste se vydali cestou make-upu." Spolurežisér Joe Russo řekl: "Změnili jsme její obličej a strukturu svalů a všechny ty věci, které se mění, když stárnete."
  0
• Na otázku, proč Tony Stark, Bruce Banner nebo kdokoli z dalších Avengerů nebyl povolán, aby pomohli ve filmu Captain America nebo Black Widow, scénáristé vysvětlili, že se film odehrává jen asi tři dny, a proto je postavy neměly možnost kontaktovat.
  0
• (přibližně v 16 minutách) Když jsou Helicarriery poprvé odhaleny, Fury (Samuel L. Jackson) zmíní Kapitánovi Amerikovi (Chris Evans), že Stark (Robert Downey Jr.) trval na provedení změn v pohonných systémech, „jakmile se na ně podíval zblízka“. Ve filmu Avengers (2012) se Iron Man snažil znovu nastartovat poškozené vrtulové motory starší generace helicarrieru. Nové Helicarriery používají k vytvoření vztlaku místo vrtulí technologii repulzoru.
  0
• (asi 5 minut) Scéna, kde Captain America vyskočí z letadla, aniž by se obtěžoval použít padák, je poctou podobné scéně z prvního vydání komiksu "The Ultimates".
  0
• (přibližně 1 h 3 min.) Černá vdova zmiňuje „operaci Paperclip“, což byl skutečný odkaz na program Úřadu strategických služeb (OSS), ve kterém bylo přes tisíc pět set německých vědců, techniků a inženýrů z nacistického Německa , a další cizí země, byli přivezeni do Spojených států pro zaměstnání v důsledku druhé světové války.
  0
• Chris Evans a Scarlett Johansson napsali svůj vlastní dialog pro několik scén, které spolu měli.
  0
• Robert Redford chtěl film natočit, protože jeho vnoučata jsou fanoušky filmů od Marvelu, a chtěl, aby ho v jednom viděli.
  0
• Na rozdíl od jiných filmů v Marvel Cinematic Universe tento film co nejvíce minimalizoval použití vizuálních efektů. Anthony Mackie upřesnil: "Russové, to, co udělali, bylo tak skvělé, že chtěli zůstat u živé akce, což je umírající umělecká forma. Když to dokázali postavit, postavili to. Kdybychom to dokázali my, my Chtěli udělat co nejméně CGI. Proto ten film vypadá tak skvěle."
  0
• (asi 15 minut) Nick Fury vypráví příběh svého dědečka, který byl operátorem výtahu. Ve skutečném životě byl dědeček Samuela L. Jacksona operátorem výtahu.
  0
• To, že se Anthony Mackie v tomto filmu objevil, plní jeho sen hrát postavu z komiksu Marvel. Napsal sérii e-mailových proseb Marvelu, že chtěl hrát jakoukoli komickou postavu, která se objeví ve filmu. Přestože mu studio opakovaně odpovědělo, že odpoví včas, Mackieho e-maily zaujaly producenta Kevina Feigeho, který mu následně nabídl roli Sama Wilsona alias Falcona.
  0