Recenze filmu Asterix a Obelix ve službách jejího veličenstva ve 3D

Komentáře a recenze 35

Brenan88

47 170 bodů •7. 3. 2017

3.5

Tady se dá určitě bavit o nejhorším dílu,který kdy byl o Asterixovi natočený. Navíc nechápu jak je možné,že pro roli Asterixe zvolili právě Eduarda Baera,když pominu jeho výšku - ano nechápu,jak Asterix může být stejně vysoký jako Obelix a celkově patřit mezi největší postavy filmu,ale největším problém bylo jeho toporné přehrávání. Celkově se tato anglická mise vůbec nepovedla. Výsledkem snažení Laurenta Tirarda je toporná podívaná bez špetky nápadu a vtipu. Film jsem viděl v CZ a dabing je v tomto případě kapitola sama osobě.

martin-mickey-stusak

36 687 bodů •11. 1. 2014

4

Čtvrté filmové zpracování se honosí ohromnou nudností a nezabránilo tomu ani využití 3D technologie. Tentokrát si tvůrci vybrali jako předlohu příběh 'Asterix v Británii'. Co se týče komiksové fantazie, humoru a celkového kouzla, nějak se to vytratilo. Proč? Co se stalo? I když některé humorné náznaky jsou patrné, k smíchu to nějak není. Spíše se děj tentokrát tváří poněkud vážněji, což je ohromnou chybou. Asterixovy komiksové příběhy srší vtipem, dobrodružstvím a lehkými parodiemi a tím si právě dokázali přilákat čtenáře z celého světa. Tento filmový výtvor tvoří pouze skepsi a utrpení. Neopomenu se zmínit a Julesovi Caesarovi. Ani zde nebyla porušena tradice a tuto postavu si opět zahrál jiný herec. Byl tak nevěrohodný, že mu ani nemohu přijít na jméno. Po čtvrté tedy opakuji své osobní tvrzení, že nejlepší představitel Caesara v Asterixových filmových počinech, byl německý herec Gottfried John ze zcela prvního hraného snímku . Je zkrátka nepřekonatelný. Nevím co měli tvůrci v plánu, ale jisté je především to, že se jim to tentokrát nějak vymklo z rukou.

Pete69

32 979 bodů •31. 1. 2021

3

Asterix v tričku zřejmě od vyhledávaného módního návrháře 21. století, naštěstí jsem neviděl ve 3D, to bych asi utekl z kina. Nulový příběh, slabý Caesar.. slabý Asterix... Skoro všechno špatně. Toto je pro mě rozhodně ten nejhorší Asterix, kterého jsem zatím viděl.. pád téměř na samotné dno - 30%.

kunafix

20 062 bodů •14. 9. 2014

2

Ach jo, tohle už je docela zoufalství a tragédie. Nejvíc mě posral Asterix - ten herec je uplně mimo a vubec se do role nehodí. Navíc nechápu, proč vybrali herce, kterej je velikostně (myšleno na výšku) velkej jak všichni ostatní, když Asterix by měl být dycky takovej ten skrček. Obelix aneb vyžranej Depardieu už taky neni co bejval. Dějově často uplně nesmyslny a už se tam míchá páty přes deváty. Sledovat to bylo spíš utrpení než zábava, aspoň pro mou hlavu.

Spooner

15 887 bodů •28. 2. 2013

2

Když už je Asterix pomalu větší než Obelix a je také větší idiot, tak je opravdu něco špatně. Ještě, že jim ten Depardieu už z tý Francie zdrhnul.

lamps

15 327 bodů •22. 4. 2016

4

Unylé a bez nápadu, geniálního Asterixe v Británii pouze slepě a nestydatě recyklující. Vedle tradičně zdařilé atmosféry a půvabných kulis tak nakonec stojí za zmínku jen svérázný český dabing, který ale mně osobně padl do noty a nikterak mi sledování nerušil. Jestlipak to ale nebylo tím, že moc nebylo co rušit...

Danny F.

11 176 bodů •31. 7. 2017

6.5

Není to už tak zajímavé jako starší díly. Sice je zde humoru, vtipných situací, ale připadá mi to tak trochu suché, bez chuti.

JosefTomas

9 986 bodů •26. 3. 2022

5

Zas tak černě bych to neviděl. Že to je jedna velká vykrádačka, je v podstatě jasné (přičemž originálu Asterix v Británii nesahá ani po kotníky). Jářku je to ale pořád ucházející, i když kamera je na prostředí moc chudá, nepochopitelné 3D je taky otázka za milion (doslova) a opětovné přeobsazení Asterixe už je jen přehlédnutelná formalita. Jenže sem tam vtipná scéna funguje (gobelín) a některé nápady taky potěší ("Já jsem tvůj otec", nebo Caesar na terapii). Ke konci navíc přijde pravdivá životní hláška, o kterou se nemohu nepodělit. "Já ženským nerozumím. Když je nehledáš, nenajdeš je a když je hledáš, taky je nenajdeš. Musíš je tedy hledat, aniž bys je hledal a tvářit se, že je nehledáš." PS: Hodně diskutovaný dabing mi paradoxně přišel oupravdu zaujímavý, proutože ouhýbá kráusně prrravidla.

Tom Hardy

8 369 bodů •11. 10. 2012

3

Prvních 30 minut jsem doslova s otevřenou pusou koukal, co to provedli s mým oblíbeným komiksem. Dál už jsem si jen zoufal, že jsem veděl o přepálené stopáži dvou hodin (!) a chápal, že lepší už to nebude. Toporné, bez energie i nápadů, nudné a korunu tomu dává příšerný český dabing, jehož pojetí britů skoro nabádá k myšlence, že chce český distributor snímek sabotovat, aby na něj nikdo nechodil. Bolestivá zkušenost, u které jsem se hodně přemáhal, abych z kina neutekl.

markinho

6 245 bodů •24. 2. 2013

2

Nejhorsi asterix, nejhorsi film, ukrutne znicujici. Radsi so prectete komiks. Jedna hvezda je za obelixe