Dialogy se z velké části skládají z rozumových frází typu „nebyla to tvoje chyba“ a „mohl jsem udělat víc“. Velmi rychle to začne lézt na nervy, dvakrát tolik, když to nikdo herecky nedává. Překladatelské perly typu „You’re Bad“ na „Ty jsi éro“ jsou jen jakousi roztomilou tečkou za větou.
![Noc žraloka 3D](https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/29/external_file_8878726472054755965.webp?width=-&height=270&quality=95)
![Plakát traileru](https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2011/08/30/51bc98d8aedb50de6a6780023ec9019dacde3d73d112507800_533.webp?width=480&height=270&quality=95)
Partička vysokoškoláků původně vyrazila na malebný ostrůvek uprostřed obrovského jezera se slanou vodou, aby si plnými doušky užila slunečný víkend. Znáte to – trocha vodních sportů a nezávadného flirtování, po nocích spousta alkoholu a sexu. Idylický plán se začne hroutit hned v zárodku, když po nevinné jízdě na wakeboardingovém prkně a následné nehodě vyklopýtá z jezera jeden z chlapců o ruku chudší. Ani on sám není schopen říct, co se přesně stalo, všeobecně přijímanou teorií je pak ta, že mu ji nešťastně ufiklo právě prkno, na kterém jel. Zábava samozřejmě okamžitě končí, parta nakládá zraněného spolužáka do člunu a vyrážejí vstříc pevnině a nemocnici. Pod hladinou jezera se však skrývá nepředstavitelná hrůza, monstrózní masožraví žraloci, kteří ucítili krev a dostali hlad na mladé masíčko. Začíná nerovný souboj na život a na smrt, během něhož se ti, kteří zatím přežili, snaží ze všech sil dostat na pevninu. Bohužel pro ně ti žraloci nepředstavují jediné nebezpečí, které na ně číhá…
Herci a tvůrci 48
Recenze: Noc žraloka 3D
Komentáře k filmu Noc žraloka 3D 8
Dodatečné informace
Noc žraloka 3D
Shark Night 3D
Cápák éjszakája 3D
Čeľuste 3D
Katil Köpek Baligi
Leyl ha'karish
Medo Profundo 3D
Noć ajkula 3D
Noć morskih pasa 3D
Noc rekinów 3D
Noc žraloka
Shark 3D
Shark Night - Das Grauen lauert in der Tiefe
Shark Night - Il lago del terrore
Terror en lo profundo
Terror na Água 3D
Tiburón 3D: La presa
Tiburón 3D. La presa
Tiburón: La presa
Стръв
Чeлюсти 3D
Щелепи в 3D