Už jsem viděl pár zpracování tohoto legendárního románu, ale tato 4 dílná série, patří mezi ty nejlepší. Pár scén je možná trochu zbytečných, ale pořád se jedná o velice poutavou podívanou s výborným Gérardem Depardieu.
Tlustej a starej G. Depardieu hraje romantického hrdinu? Nepokoušejte se mě rozesmát, ano jeho adaptace bídníků ujde, ale celé dílo právě jím samým trpí. e to rozvláčné a roztahané, možná delší než kniha. A navíc to celé sráží televizní kamera. Mám rád Gérarda, francouzský romantismus i francouzskou kinematografii, ale tohle nemělonikdy vzniknout!
Depardieu se do role Dantese vůbec nehodí (naopak s Ornellou Muti nemám problém, stejně tak ani s Danglarsem a de Villefortem), jedná se o velmi slušnou a dosti přesnou, možná vůbec nejpřesnější adaptaci Dumasova románu. Vzhledem k tomu, že jsem knihu četl, mám však určité výhrady a to zejména k některým změnám v ději. Naprosto nechápu přítomnost oné blondýnky zamilované do jídla, patrně herečka potřebovala roli.Je škoda, že když si někdo může dovolit natáčení v tak nádherných interiérech, exteriérech a kostýmech, pokazí to tak zbytečnými úpravami scénaře.
Velké zklamání milovníka hraběte Monte Christo. První díl naprosto zmatečný, chybí zásadní souvislosti i vysvětlení motivací jednotlivých postav. Abbé Faria, v knize zásadní iniciační postava, je redukován do dvou minut. Haidé téměř úplně vypuštěna. O ostatních postavách nemluvě. Nemám nic proti zásahům do předlohy, pokud prospívají výsledku, rytmizují děj a vypouštějí hluchá místa. Ale v tomto případě jsem měl pocit, že většina změn byla k horšímu. Bohužel.