Zajímavosti o Tora! Tora! Tora!

Zajímavosti 91

• Předchozí válečný epos Darryla F. Zanucka Nejdelší den (1962) byl mimořádně úspěšný. Jak uvedl jeho syn, producent Richard D. Zanuck, bylo to proto, že šlo o vítězství. Na rozdíl od toho poznamenal, že Tora! Tora! Tora! je o porážce. Přestože film vydělal spoustu peněz, nevedl si zdaleka tak dobře jako Nejdelší den. V Japonsku byl však film hitem. Pro japonské publikum nejenže zobrazoval vítězství v bitvě (po pětadvaceti letech filmů zobrazujících porážku), ale také postavil útok na srozumitelnější základ; identifikoval nejen padouchy, ale také motivaci těch, kteří věřili, že jejich činy jsou čestné.
  1
• Zraněný námořník, který na konci filmu v závěru útoku střílí zpět na útočící japonská letadla, je založen na vrchním důstojníkovi Johnu Finnovi, který byl 7. prosince 1941 umístěn na námořní letecké stanici Kaneohe. Nastavil držák kulometu ráže 50 mm, a přestože byl několikrát zraněn, během druhé útočné vlny opětoval palbu na nalétávající stíhačky Zero, několik jich zasáhl a jednu, pilotovanou velitelem bojové jednotky poručíkem Fusatou Idou, dokonce sestřelil. Finn byl později vyznamenán Medailí cti za statečnost nad rámec svých povinností.
  1
• Když japonské znaky uvádějí datum útoku, říkají ve skutečnosti „8. prosince“. Je to technicky správně, protože Japonsko je o den napřed oproti USA. V titulcích to bylo přeloženo jako „7. prosince“, aby nedošlo k matení amerických diváků.
  0
• Scéna, kdy vojenská kapela stále hraje „The Star Spangled Banner“, i když jsou pod útokem, je v souladu s vojenským kodexem: když se hraje americká hymna, musí se hrát bez ohledu na všechny okolnosti. Když tedy dirigent začne zběsile zrychlovat tempo skladby, když začíná japonský útok, dodržuje vojenský protokol a zároveň se snaží dát sobě a kapele co nejrychlejší příležitost k úkrytu.
  0
• Ze všeho času a peněz, které Akira Kurosawa vynaložil, je v konečné verzi filmu, který natočil, méně než jedna minuta.
  0
• Admirál Isoroku Jamamoto téměř jistě nepronesl svůj slavný citát o tom, že „probudil spícího obra a naplnil ho strašlivým odhodláním“. Zdá se, že jde o poválečný výmysl založený na Jamamotově skutečném přesvědčení o pravděpodobném výsledku války s USA a jeho náklonnosti k USA obecně. Zdá se, že jde o dramatičtější přepis dopisu, který poslal měsíc po útoku a v němž napsal: „Voják se může jen stěží chlubit tím, že ‚udeřil spícího nepřítele‘. Je to spíše záležitost hanby, prostě pro toho, kdo byl zasažen. Byl bych raději, kdybyste své hodnocení provedl až poté, co uvidíte, co nepřítel dělá, protože je jisté, že rozzuřený a pobouřený brzy přejde do rozhodného protiútoku.“ Naproti tomu jeho varování z dřívější části filmu před útokem na USA, které začíná slovy: „Když mi řeknou, že mám bojovat, budu prvních šest měsíců řádit“, je do značné míry přesné.
  0
• Afroamerická obsluha jídelny, kterou vidíme střílet na japonská letadla, je založena na námořníkovi první třídy Doris „Dorie“ Miller, který byl umístěn na lodi U.S.S. West Virginia. Byl prvním Afroameričanem, který byl vyznamenán Námořním křížem, druhým po Medaili cti v Řádu přednosti ozbrojených sil USA. Bez jakéhokoli výcviku střílel bez obsluhy z kulometu na japonský letoun, dokud mu nedošla munice. Cuba Gooding Jr. ho ztvárnil ve filmu Pearl Harbor (2001). USS Doris Miller (CVN-81) je budoucí letadlová loď třídy Gerald R. Ford. Její položení je naplánováno na leden 2026, spuštění na vodu v říjnu 2029 a uvedení do služby v roce 2032.
  0
• Mnoho replik japonských letadel bylo použito také ve filmech Bitva o Midway (1976), Tajemná záře nad Pacifikem (1980) a Pearl Harbor (2001).
  0
• Všechna japonská letadla, která ve filmu létala, byla přestavěná americká cvičná letadla. Žádné pravé japonské válečné letouny se v té době nepodařilo najít v letuschopném stavu. Několik amerických letadel muselo být přestavěno, přičemž každé stálo přibližně 30 000 dolarů. Později byla prodána v aukci za cenu asi 1 500 dolarů za kus a většina z nich stále létá v soukromých rukou.
  0
• V úvodních scénách se admirál Isoroku Jamamoto setkává se svými důstojníky na palubě bitevní lodi. Loď byla replikou ve skutečném měřítku, kompletní od přídě po záď, a měla maketu plovákového letadla na katapultu. Byla postavena na pláži v Japonsku vedle repliky letadlové lodi „Akagi“. Souprava Akagi se skládala asi ze dvou třetin z paluby a ostrovní části.
  0
• Mnoho replik japonských letadel vlastní členové organizace Commemorative Air Force, která se specializuje na rekonstrukce a zachování letadel. Každoročně se používají při každoroční letecké přehlídce CAF, kde se koná rekonstrukce útoku na Pearl Harbor. Tato akce se koná od roku 1972.
  0
• Neúspěch filmu v Severní Americe byl částečně přičítán odporu k válce ve Vietnamu. Mladí diváci neměli zájem o film o druhé světové válce.
  0
• Ačkoli ve filmu není uveden, admirálem, který s Kimmelem obhlíží přístav, je jeho předchůdce James O. Richardson, kterého hrál Bill Zuckert. Ke změně ve velení došlo 1. února 1941. Richardson byl bezesporu největším znalcem japonské armády a taktiky a dobře věděl, že Japonci mají za sebou zákeřné útoky. Byl nesmírně znepokojen nedostatkem řádného financování flotily a personálu, a to i na takových předsunutých základnách, jako byl Guam a Filipíny. Domníval se, že přesun flotily do Pearl Harboru (který provedl Bílý dům bez konzultace s Richardsonem nebo dalšími klíčovými hráči v námořnictvu) byl nerozumný, protože z flotily učinil hlavní cíl japonského útoku. Pod jeho vedením námořnictvo provedlo několik fingovaných útoků na Pearl Harbor a pokaždé uspělo. Věděl, že přístav za současného stavu věcí není schopen se zákeřnému útoku ubránit. Koncem roku 1940 se sešel s Rooseveltem, aby mu sdělil své obavy, ale byl odmítnut. Tím, že nadále registroval své názory, byl propuštěn. Později byl požádán, aby svědčil při slyšeních v Kongresu o Pearl Harboru. Přestože se ukázalo, že měl pravdu, jeho kariéra v roce 1942 pro všechny praktické účely skončila. Podobné obavy sdílel s Washingtonem i Kimmel a stejně jako Richardson byl i jeho názor odmítnut. Po Pearl Harboru byl Kimmel propuštěn ze své funkce a skončil jako úředník.
  0
• Producent Elmo Williams chtěl, aby byl film co nejpřesnější z historického hlediska. Poté, co dal dohromady původní scénář, vyhledal profesora Gordona W. Prange, považovaného za největšího odborníka na útok na Pearl Harbor. Jedna z knih doktora Prange, „Tora! Tora! Tora!“ se v Japonsku stala velkým bestsellerem a poskytla zdrojový materiál pro tento film. Williams požádal doktora Prange, aby scénu po scéně zkontroloval přesnost scénáře. Prange provedl řadu oprav a návrhů.
  0
• Akira Kurosawa se pokusil obsadit do klíčových rolí v japonských segmentech filmu své přátele a obchodní partnery, včetně některých vysoce postavených průmyslníků, jako protislužbu za pozdější financování budoucích filmů. To se společnosti 20th Century Fox nelíbilo a nakonec se roztržka mezi společností 20th Century Fox a Kurosawou stala příčinou jeho odvolání z projektu.
  0
• Když byl Akira Kurosawa z produkce vyhozen, byly japonské sekvence nejméně tři týdny pozadu za plánem. Producent Elmo Williams problém vyřešil tím, že jako náhradu najal dva japonské režiséry, kteří vedli dvě produkční jednotky. Tošio Masuda se postaral o dramatické scény. Za deset let režíroval asi 25 celovečerních filmů. Kinji Fukasaku měl zkušenosti s režírováním rozsáhlých akčních scén a scén se speciálními efekty.
  0
• Loď U.S.S. Yorktown (CVS-10) byla při natáčení scén vzletu a přistání letadel přestrojena za japonskou letadlovou loď „Kaga“. Byla vybavena falešnou přídí, aby se zamaskovaly katapulty. Po dobu natáčení se neoficiálně jmenovala „U.S.S. Kaga“. I když se zdá, že z přídě uniká pára, japonské letadlové lodě používaly páru k označení rychlosti a směru větru nad přídí. Stopa páry byla zarovnána s namalovanými bílými čarami na přídi. U.S.S. Enterprise vplouvající do Pearl Harboru na konci filmu byla ve skutečnosti U.S.S. Kearsarge (CVS-33).
  0
• Vrchol, který byl natočen a na který herci poukazovali jako na místo pro novou radarovou anténu a kam měli problémy se zajištěním přístupu od místních lesních úředníků, není nikde poblíž Opana Point. Ve skutečnosti se jedná o vrchol Puu Kanehoalani na východním pobřeží Oahu. Je to jeden z nejužších a nejhůře přístupných vrcholů na ostrově, a to i pro odvážné horolezce.
  0
• Když jim byl film promítnut, přeživší útoku z obou stran řekli, že je to nejpřesnější zobrazení událostí, které k němu vedly a které se staly v onen den.
  0
• Během natáčení důstojník na hlídce na palubě USS Waddell, která připlula den předtím na cestě do Vietnamu, spustil signál General Quarters, když uviděl něco, co vypadalo jako 26 nepřátelských torpédových bombardérů blížících se nízko nad vodou. Jeho hlášení do mikrofonu obsahovalo větu „Tohle není cvičení!“. Loď, čerstvě vycvičená k boji s proudovými letadly nebo křižujícími raketami, vyjela s raketou na trati, vynesla na oběžnou dráhu pětipalcový kanón 54 plné velikosti a vyděsila všechny v přístavu. Naštěstí byla loď včas zběsile upozorněna, aby letadla nesestřelila, a předešla tak katastrofě.
  0
• Ve filmu se objevila řada příslušníků amerického námořnictva v aktivní službě. Námořnictvo jim povolilo pracovat pouze v době mimo službu a produkce jim musela platit stejně jako ostatním komparzistům.
  0
• Dva piloti jmenovaní admirálem Williamem F. Halseyem během scény s cvičením na cíl, Dickinson a Anderson, byli oba skutečnými členy bombardovací letky na palubě U.S.S. Enterprise v prosinci 1941. LT Dickinson byl jedním z pilotů SBD Dauntless z Enterprise sestřelených během útoku na Pearl Harbor, když jejich let narazil na útok při cestě na přistání na Fordově ostrově uprostřed Pearl Harboru. Během útoku Dickinsonův zadní střelec William Miller sestřelil japonský letoun; to je považováno za jeden z japonských letounů sestřelených letadly amerického námořnictva, ne-li vůbec první; Miller však bitvu nakonec nepřežil. Dickinson tento incident přežil a 10. prosince 1941 pomohl potopit japonskou ponorku I-70. Byla to první nepřátelská loď potopená americkým námořnictvem po útoku na Pearl Harbor. Dickinson válku přežil a odešel z námořnictva do výslužby jako kontradmirál. Dickinson vystupoval ve filmu Bitva u Midway (2019) v podání Luka Kleintanka, jeho let do Pearl Harboru s Millerem je zobrazen na začátku tohoto filmu.
  0
• Jednoho neidentifikovaného civilního pilota najatého k letu japonského letadla zaujala ve scénáři věta režie, která zněla: „Watanabe se usmívá“. Po každém úspěšném záběru, když letecký koordinátor oznámil svou spokojenost, pilot do vysílačky hlásil: „Watanabe se usmívá.“ A tak se stalo. Během natáčení do jejich formace nechtěně vletělo civilní letadlo, což je donutilo provést nouzový úhybný manévr. Letecký koordinátor provedl okamžitou inventuru letících letadel a s úlevou oznámil, že se podařilo zabránit katastrofě. Neznámý pilot oznámil: „Watanabe se posral!“.
  0
• Navzdory některým názorům se ve filmu neobjevila věta, kterou pronesl admirál Isoroku Jamamoto: „Obávám se, že jsme jen probudili spícího obra a naplnili ho strašlivým odhodláním.“ Tato věta byla již dříve slavná, což je důvodem jejího zařazení do filmu. Námořní historik Gordon W. Prange (autor knihy „Za úsvitu jsme spali“) ve své knize zaznamenal výpovědi očitých svědků z řad osob, které byly s admirálem Jamamotem v místnosti, i těch, kteří slyšeli, co řekl po útoku.
  0
• Makety amerických lodí v Pearl Harboru byly postaveny na zaoceánských bárkách, jejichž pronájem byl nesmírně drahý, což režisér Richard Fleischer během natáčení komentoval slovy: „Kdyby na nás Japonci zaútočili zaoceánskými bárkami, nemohli bychom si dovolit tento film natočit!“
  0
• Několik členů hereckého obsazení a štábu byli skuteční veteráni druhé světové války. Herci Martin Balsam, Keith Andes a G. D. Spradlin sloužili v americkém armádním letectvu, zatímco James Whitmore byl důstojníkem námořní pěchoty. Herci Jason Robards a Bill Zuckert a kameraman Charles F. Wheeler sloužili za války u námořnictva, zatímco herci Wesley Addy, Norman Alden, Frank Aletter, Richard Anderson, Edward Andrews, Neville Brand, Walter Brooke, Paul Frees, Arthur Tovey a Harlan Warde sloužili v armádě. Režisér a producent Richard Fleischer i výkonný producent Darryl F. Zanuck sloužili v armádě; Zanuck také sloužil v první světové válce. Autor a technický konzultant Gordon W. Prange sloužil u námořnictva a později byl jmenován hlavním historikem ve štábu generála Douglase MacArthura. Někteří herci a členové štábu sloužili před druhou světovou válkou nebo po ní: Herec Leon Ames sloužil v polním dělostřelectvu armády a později v leteckém sboru (Army Air Service) během první světové války. Herec Jamie Farr byl také v armádě, ale sloužil v korejské válce, přidělen k Armed Forces Radio Service (AFRS). Herec Ron Masak byl počátkem 60. let zařazen do armády a účinkoval v celoarmádní show s názvem „Rolling Along“, zatímco projektový důstojník ministerstva obrany a námořní koordinátor E. P. Stafford byl velitelem námořnictva. Je třeba poznamenat, že Jason Robards byl nejen ve službě, ale sloužil v Pearl Harboru, když došlo k útoku. Byl jediným hlavním hercem, který natáčel na Havaji. Když přijel, natáčeli jednu ze sekvencí leteckého útoku a byl otřesen tím, že tento okamžik znovu prožíval.
  0
• Spolu s filmy Bitva o Británii (1969), Nejdelší den (1962) a Generál Patton (1970) byl ve své době považován za jeden ze čtyř nejreprezentativnějších filmů druhé světové války. Tento film je oproti ostatním více zaměřen na realismus a daleko méně na hollywoodsky stylizované vyprávění.
  0
• Film se natáčel na americké námořní stanici Pearl Harbor. Mnoho lodí, které jsou vidět v pozadí, bylo značně upraveno, ale stále byly rozpoznatelné jako lodě z období druhé světové války, především torpédoborce třídy Fletcher, které mohly docela dobře nahradit starší, ale podobně vypadající lodě v přístavu 7. prosince 1941.
  0
• Jeden z letounů B-17 zobrazených ve filmu byl kompletně zrestaurován a (od roku 2000) je vystaven v muzeu Yankee Air Force v Ypsilanti ve státě Michigan.
  0
• Shôgo Shimada a Hisao Toake byli jedinými herci, kteří pracovali s japonskými a americkými jednotkami. Shimadovy anglické dialogy namluvil ve smyčce Paul Frees.
  0
• Natáčení začalo v roce 1968.
  0
• Velitel Fuchida, který velel leteckým silám při útoku na Pearl Harbor, byl nesmírně obětavý. Nakonec byl povýšen na kapitána. Když válka skončila, domníval se, že trestní řízení proti Tódžóovi a dalším členům japonského vedení je spíše pouhou odvetou než spravedlností. Řídil se názorem bušidó, že pro Američany je pomsta povinná. Později se setkal s bývalými japonskými válečnými zajatci, kteří mu řekli, že s nimi bylo zacházeno lidsky, bez mučení a jiného špatného zacházení. Byl tím překvapen a začal studovat západní způsob myšlení. Konvertoval ke křesťanství a později cestoval po USA jako evangelický řečník.
  0
• Japonské letouny ve filmu byly vysoce modifikované americké cvičné letouny AT-6 a BT-13. Stíhačky „Zero“ byly AT-6, střemhlavé bombardéry „Vals“ byly BT-13 a torpédové a hladinové bombardéry „Kates“ se skládaly z předních částí a křídel AT-6 a ocasních částí BT-13.
  0
• Kenneth M. Taylor, jeden ze stíhacích pilotů americké armády, kterým se podařilo vzlétnout a čelit japonskému útoku, navštívil natáčení během natáčení. V roce 1968 byl již plukovníkem amerického letectva ve výslužbě a brigádním generálem Aljašské národní letecké gardy.
  0
• Šátek neboli „hachimaki“, který měl velitel Mitsuo Fuchida na sobě při letu do Honolulu, znamená v překladu „Jisté vítězství“. Letěl v hlavním bombardéru Nakajima B5N2, pilotem byl poručík Mitsuo Matazaki a navigátorem Norinobu Mizuki.
  0
• Záběry z tohoto filmu byly použity také v televizní minisérii Pearl (1978) o útoku na Pearl Harbor. Některé záběry z Pearl Harboru byly použity také při zobrazení japonských leteckých útoků na Midway 4. června 1942 ve filmu Bitva o Midway (1976) a na Port Darwin 19. února 1942 ve filmu Austrálie (2008).
  0
• P-40 zničené na zemi jsou makety ve skutečném měřítku, některé z nich jsou dálkově ovládané pro pojíždění.
  0
• Cornelia Fort a její student jsou zobrazeni, jak letí, když je předletí první vlna japonských letadel. Jejím studentem byl toho dne Ernest E. Suomala, strojník původem z Massachusetts. Fortová se následně připojila k ženské pomocné letecké letce. Zahynula při přeletu cvičných letounů Vultee BT-13 21. března 1943, když se jeden z letky šesti letounů srazil s jejím a způsobil havárii jejího letounu poblíž Nubie v Texasu.
  0
• V různých okamžicích bylo ve vzduchu vždy 30 letadel.
  0
• Film byl silně obsazen charakterními herci, aby se soustředil na příběh.
  0
• Přestože se jednalo o obrovskou podívanou a jednu z nejdražších produkcí té doby, byl natočen na standardní 35mm film s využitím anamorfního širokoúhlého systému Panavision. Optické zvětšení 35mm negativu bylo použito k vytvoření 70mm kopií pro uvedení v těchto sálech.
  0
• Jason Robards, který se objevuje v roli generála Shorta, byl ve skutečnosti během druhé světové války v americkém námořnictvu a 7. prosince byl na moři na palubě křižníku USS Northampton CA26 sto mil od Pearl Harboru a do Pearl Harboru se vrátil až 9. prosince. O rok později pak měl být USS Northhampton CA26 potopen japonskými torpédy a Robards se měl ocitnout ve vodě jako trosečník lodi potopené v důsledku nepřátelské akce. Naštěstí pro všechny ho ráno vyzvedl torpédoborec amerického námořnictva. Robards později sloužil na palubě křižníku USS Nashville CL43, když byl v roce 1944 zasažen kamikadze, což loď vážně poškodilo, způsobilo přes 200 obětí a vyřadilo ji z boje. Robards opustil americké námořnictvo v roce 1946 jako poddůstojník 1. třídy.
  0
• Vývoj této výroby byl zahájen v roce 1966.
  0
• Protože po druhé světové válce neexistovalo žádné japonské námořnictvo, byly japonské lodě zobrazené v tomto filmu vyrobeny z dřeva balzy.
  0
• Tatsuya Mihashi byl v 50. a 60. letech 20. století velmi populární a plodný herec. Po dokončení tohoto filmu se v žádném jiném neobjevil přibližně deset let. Během následujících 25 let se před svou smrtí v roce 2004 objevil v šesti celovečerních filmech a několika televizních snímcích.
  0
• Japonskou část filmu měl původně režírovat Akira Kurosawa.
  0
• Předpokládá se, že se jedná o první velkou hollywoodskou produkci, která byla distribuována na kopiích Fujicolor.
  0
• Úvodní znělka Jerryho Goldsmithe spojuje dva zcela odlišné hudební styly. Je to fuga s tématem zapsaným v modální stupnici a rytmem, který slýcháme v tradiční japonské hudbě. Fuga je stará západní hudební forma, která dosáhla svého zenitu v hudbě Johanna Sebastiana Bacha v období baroka.
  0
• Informační úřad amerického námořnictva byl zaplaven stížnostmi poté, co armáda souhlasila s tím, aby se vojáci v aktivní službě americké armády zúčastnili rekonstrukce útoku na Pearl Harbor. Někteří ji považovali za oslavu japonské agrese a ukázání Američanů jako nepřipravených.
  0
• Útok na Pearl Harbor nepřežila žádná z pěti japonských trpasličích ponorek. O mnoho let později byla jedna z nich vyzvednuta z mořského dna. Její posádka byla okamžitě zabita hlubinnou náloží. Jak bylo vidět u vraku, otřes byl tak velký, že bylo možné snadno rozeznat kostru konstrukce, protože ocelové pláty mezi nimi byly výbuchem zatlačeny hluboko dovnitř, takže trup vypadal podobně jako vnitřek krabice od vajec.
  0
• Při natáčení na Wheelerově poli štáb vyfotil ředitele štábu Charlese F. Wheelera, jak pózuje u cedule s nápisem „Pomozte udržet Wheeler v čistotě“.
  0
• Velkolepý záběr vybuchujícího letounu P-40 byl výrazně umocněn náhodnou událostí. Letadlo, které bylo lehkou maketou, bylo řízeno rádiem a neslo rádiem řízenou výbušnou nálož. Když nad ním prolétalo nepřátelské letadlo, vytvořil se vír (jako horizontální tornádo), který způsobil zvednutí jednoho křídla a poslal letadlo doleva, směrem k ostatním P-40. V důsledku toho se letadlo ocitlo v bezvědomí a bylo vypuštěno. Protože producent věděl, že tato letadla jsou obklopena obsazenými komparzisty, obával se strašlivé katastrofy, a tak spustil dálkově ovládanou nálož dříve. Nezapomenutelný obraz roztočené vrtule byl nechtěný a vznikl jen čistě náhodou. V jiném záběru se nálož nesprávně odpálila a kaskadérský kompars se začal zmítat jako šílený. To, co je vidět na plátně, je jejich skutečný zběsilý boj, aby se vyhnuli skutečnému zranění.
  0
• Když důstojník říká pilotovi: „Ne, ty idiote, je to tvoje vlastní vlajková loď,“ má technicky vzato pravdu. Japonská letadlová loď Akagi byla vlajkovou lodí Letadlové divize 1 a nesla vlajku viceadmirála Chuichi Naguma.
  0
• Stanoviště radarové antény s posádkou zobrazené jako „Opana Point“ bylo ve skutečnosti Koko Head, které se nachází přímo nad slavnou zátokou Hanauma Bay na ostrově Oahu. To se nachází na opačné straně ostrova než skutečné místo. Dnes je zde umístěno mnoho antén včetně CKH VORTAC FAA.
  0
• Ačkoli je Joseph Cotten jedním z mála amerických herců, kteří dostávají hlavní roli, má na plátně jen něco málo přes minutu.
  0
• Loď, která byla použita pro ztvárnění U.S.S. Ward (DD-139), modernizovaného torpédoborce „Flush Deck“ z první světové války, byla U.S.S. Finch (DER-328), vysoce upravený eskortní torpédoborec třídy Edsall z druhé světové války. Finch se Wardu vůbec nepodobá.
  0
• Jedním z hlavních záběrů plánovaných pro scénu útoku na Pearl Harbor bylo zřícení předního trojstěžníku lodi U.S.S. Arizona po jejím zničení. Záběr byl zrušen, když tým speciálních efektů filmařům sdělil, že nemohou zaručit, co se stane, když se zřícení spustí.
  0
• LCDR William W. Outerbridge velel USS Ward jen několik dní předtím, než se podílel na potopení miniponorky, která se před leteckým útokem pokoušela proplížit do Pearl Harboru. Za tuto akci byl vyznamenán Námořním křížem. V roce 1942 byl Outerbridge přidělen na velitelství námořnictva ve Washingtonu a poté se vrátil na moře jako kapitán torpédoborce USS O'Brien (DD-725). S Outerbridgem ve velení poskytoval O'Brien palebnou podporu při vylodění v Den D v Normandii a při obsazení Cherbourgu. Poté byl O'Brien převelen do Tichomoří, kde se podílel na osvobození Filipín. Podivným řízením osudu se 7. prosince 1944, přesně tři roky poté, co USS Ward s Outerbridgem ve velení vypálil první americké výstřely ve válce v Pacifiku v Pearl Harboru, Ward podílel na vylodění vojáků v zálivu Leyte, když na něj zaútočila japonská letadla. Ward byl zasažen kamikadze uprostřed lodi, a když se ukázalo, že požáry jsou nekontrolovatelné, byl vydán rozkaz k opuštění lodi. Nedaleká USS O'Brien pod velením bývalého kapitána Wardu Outerbridge byla povolána, aby palbou z granátometu potopila vyhořelý trup Wardu. Slavné podpalubní dělo č. 3 Wardu však nešlo ke dnu spolu s lodí. Při přestavbě a rekonstrukci lodi Ward, která proběhla v přístavu Pearl Harbor, bylo dělo odstraněno a v 50. letech 20. století bylo vystaveno v památníku v areálu Minnesotského státního kapitolu. V prosinci 2017 byl vrak Wardu nalezen na dně zálivu Leyte v hloubce 686 stop. William Outerbridge odešel z námořnictva v roce 1957 jako kontradmirál a stal se učitelem přírodních věd na střední škole.
  0
• Ačkoli jsou ve filmu několikrát zmíněni a odkazováni, císař Hirohito ani prezident Franklin D. Roosevelt se v něm neobjevují.
  0
• Na začátku filmu Japonci diskutují o velmi nepravděpodobné možnosti reagovat na americký tlak tím, že se stáhnou z Číny a budou hledat suroviny a zdroje jinde. Není to příliš známo, ale v listopadu 1943 Japonci uspořádali konferenci o Velké východní Asii, aby vypracovali plány na své poválečné ovládnutí Asie. Indonésie a Malajsie nebyly pozvány, a to z toho důvodu, že jejich bohatství v oblasti kaučuku a dalších zdrojů bylo tak velké, že Japonsko mělo v úmyslu tyto země trvale připojit jako součást japonského císařství.
  0
• V počátečních fázích útočných scén je jeden americký torpédoborec viditelný v pozadí označen číslem 446. Je to U.S.S. Radford, torpédoborec třídy Fletcher, který prošel významnou službou ve druhé světové válce, korejské válce a válce ve Vietnamu. Radford, zařazený do služby v roce 1942 a vyřazený v roce 1969, obdržel: Za druhou světovou válku obdržel 12 bojových hvězd a 2 prezidentská vyznamenání, za korejskou válku 5 bojových hvězd, za válku ve Vietnamu 4 bojové hvězdy a expediční medaili ozbrojených sil. V roce 1970 byla sešrotována.
  0
• Ironií osudu je, že první výstřely při útoku na Pearl Harbor a ve válce mezi USA a Japonskem obecně nevystřelily útočící japonské síly, ale americké námořnictvo. Jak je ukázáno ve filmu, těsně před začátkem útoku je zobrazeno, jak USS Ward pod velením LCDR Williama W. Outerbridge střílí na (v té době) neznámou miniponorku, která se snaží proplížit do Pearl Harboru. Je ukázáno, jak vyšší námořní důstojník v Pearlu žádá o „potvrzení“ pozorování. Ve skutečnosti se na toto potvrzení čekalo dlouho. Wardovo pozorování a potopení japonské miniponorky onoho rána bylo definitivně prokázáno až v roce 2002, kdy byly zbytky ponorky nalezeny na dně oceánu těsně u vchodu do Pearl Harboru. Na strážní věži ponorky se našel jeden otvor po náboji, který odpovídal dělu č. 3 na ponorce Ward.
  0
• Vzhledem k tomu, že americká armáda v současné době provozuje na tomto místě komunikační zařízení s omezeným přístupem, památník věnovaný roli Opana Point ve druhé světové válce se nachází dole u silnice, mezi hotelovou halou a pláží resortu Turtle Bay.
  0
• Když se navrhovala rozsáhlá produkce o útoku na Pearl Harbor, zjistilo se, že společnost 20th Century Fox již získala opci na knihu o tomto tématu, „The Broken Seal“ Ladislase Faraga, na níž měla být založena velká část scénáře.
  0
• Film se odehrává od srpna 1939 do 7. prosince 1941.
  0
• Příprava filmu trvala tři roky a výroba osm měsíců.
  0
• Když nadporučík Kramer popisuje, jak stroj MAGIC přijímá zašifrované japonské zprávy a vytváří z nich dekódovanou zprávu, říká: „Vejde to sem, zpráva projde kolem dokola a vyleze tady.“ A tak se to stane. Ve skutečnosti paroduje populární píseň z roku 1936 v podání Tommyho Dorseyho o tom, jak funguje jazzová trubka, nazvanou „The Music Goes Round and Round“. Text písně zní: „I blow through here / The music goes 'round and around / And it comes out here“.
  0
• Ve filmu je vidět mohutná japonská bitevní loď, o které se většina lidí domnívá, že je to Yamato, což byla největší bitevní loď, jaká kdy byla postavena, a která měla největší děla, jaká kdy byla na lodi namontována. Yamato vstoupila do služby až po Pearl Harboru a v bitvě vystřelila ze svých děl pouze jednou, a to v bitvě v zálivu Leyte v říjnu 1944, během níž se rychle stáhla kvůli přítomnosti amerických letadlových lodí. Byla potopena americkými stíhacími bombardéry a torpédovými letouny 7. dubna 1945, když směřovala k útoku na americké síly na Okinawě.
  0
• Roger Ebert udělil filmu jednu hvězdičku a označil ho za „jeden z nejmrtvějších a nejnudnějších blockbusterů, jaké kdy byly natočeny“.
  0
• Jedná se o devátý nejvýdělečnější film roku 1970.
  0
• YTM-195 je vidět ve scénách hašení požáru během bitvy. Jedná se o U.S.S. Yonaguska (YTM-195). V době natáčení filmu to byl přístavní remorkér přidělený k ponorkové základně.
  0
• Admirál Halsey (hrál ho James Whitmore) při pohledu na zkázu v Pearl Harboru prohlásil: „Až tato válka skončí, bude se japonsky mluvit jen v pekle!“. Tato věta byla v pozdějších verzích filmu z důvodů ochrany osobních údajů vypuštěna, přestože se jedná o historický fakt.
  0
• Blízko začátku filmu, když admirál Halsey pozoruje nácvik střemhlavého bombardování a komentuje špatnou střelbu, je z paluby letadlové lodi vidět krátký záběr na letadla bombardující cíle. V popředí je krátce vidět paluba letadlové lodi s číslem 14 (a s „kočkami“ na letové palubě z 60. let). Podle toho je loď identifikována jako USS Ticonderoga, letadlová loď třídy Essex, která vstoupila do služby až v roce 1944, tři roky po útoku na Pearl Harbor. Ticonderoga byla v průběhu desetiletí několikrát přestavěna a modernizována a sloužila ve 2. světové válce, Koreji a Vietnamu. V době natáčení tohoto filmu na konci 60. let se životnost Ticonderogy blížila ke konci a v roce 1973 byla vyřazena z provozu.
  0
• Film zachycuje výbuch hlubinné nálože poblíž přední části japonské ponorky. Samozřejmě netušili, kde a zda vůbec nějaká hlubinná nálož byla účinná; pouze to, že ponorka nebyla poté spatřena. Zhruba o šedesát let později byl vrak nalezen a vyzvednut. Odhalil poškození výbušninou v přední části ponorky, přesně jak naznačoval film.
  0
• Původní návrh kombinovaného scénáře měl 675 stran.
  0
• Martin Balsam (admirál Kimmel) se dříve objevil v epizodě The Time Element (1958), který se rovněž týkal útoku na Pearl Harbor.
  0
• Sekce speciálních funkcí na DVD / HD download obsahuje epizodu History vs Hollywood "Tora! Tora! Tora! A Giant Awakes" (2001), která se věnuje tomuto filmu. Vyprávěl ji Burt Reynolds. Reynolds byl při natáčení zjevně opilý.
  0
• Jedná se o poslední film George Tobiase. Po zbytek své kariéry hrál v televizi.
  0
• S náklady 25 milionů dolarů se jednalo o nejdražší film roku 1970. Po filmu Pan doktor a jeho zvířátka (1967) to byl druhý nejdražší film Richarda Fleischera v tomto roce.
  0
• Plakát k tomuto filmu je k vidění v reklamě ve filmu Quentina Tarantina Tenkrát v Hollywoodu
  0
• Průměrná délka záběru = ~7,1 sekundy. Medián délky záběru = ~6,9 sekundy.
  0
• Ve filmu hrají dva držitelé Oscara: Jason Robards Jr. a Martin Balsam a jeden nominovaný na Oscara: James Whitmore.
  0
• V japonských pokračováních se objevili Harold S. Conway (americký účetní) a Andrew Hughes (zahraniční podnikatel), kteří oba žili v Japonsku. Oba byli využíváni různými studii, když bylo potřeba vytvořit okcidentální postavu.
  0
• Celý film byl sestříhán ve Spojených státech.
  0
• Budova amerického námořnictva na Constitution Avenue ve Washingtonu, DC, zobrazená v úvodní scéně v krátkém exteriérovém záběru, byla krátce po uvedení filmu, v roce 1970, zbourána. Budova byla postavena jako dočasné kanceláře pro personál námořnictva v roce 1918 během první světové války, měla být „dočasná“, ale přetrvala ještě dlouho po první světové válce, což přimělo budoucího prezidenta Franklina D. Roosevelta, když byl náměstkem ministra námořnictva, k poznámce: „Nic není tak trvalé jako ‚dočasná‘ vládní budova!“. Po demolici komplexu v roce 1970 byl na jeho místě vybudován park nazvaný Constitution Gardens, v němž se nachází památník vietnamských veteránů, který byl vysvěcen 10. listopadu 1982.
  0
• Martin Balsam a Jason Robards se později objevili ve filmu Všichni prezidentovi muži (1976).
  0
• První plány počítaly s natáčením na 65mm formát (pro uvedení do kin na 70mm formát). Od těchto plánů bylo rychle upuštěno. Pro rozsáhlé speciální efekty byly zapotřebí kamery schopné natáčet velmi vysokou snímkovou frekvencí. 65mm kamery Super Panavision nebyly schopné natáčet velmi vysokou snímkovou frekvencí, aniž by to vedlo k doslova každodennímu vracení do Panavisionu kvůli údržbě. Sedmdesátimilimetrové kopie byly vytvořeny ze zvětšenin 35mm filmů.
  0
• Tvůrci před uvedením do kin sestříhali dvě verze filmu U americké verze filmu je v předposledním z hlavních titulků uvedeno „Japonské sekvence režírovali Tošio Masuda a Kindži Fukasaku“ a v posledním titulku je uvedeno „Režie Richard Fleischer“. U japonské verze filmu je v předposledním titulku uvedeno: „American Sequences Directed by Richard Fleischer“ a v posledním titulku: „Directed by Toshio Masuda and Kinji Fukasaku“. V japonské verzi se také objevuje logo společnosti 20th Century Fox, které se na americké verzi neobjevuje.
  0
• Veterán filmového plátna Berry Kroeger se objevuje jako nejmenovaný generál americké armády. Jeho jméno se v titulcích neobjevuje.
  0
• V roce 1967 bylo oznámeno, že Rod Steiger bude hrát ve filmu „ Tora Tora Tora “.
  0
• Záběry z útoku na Pearl Harbor, které jsou v tomto filmu, byly použity pro stejný útok ve filmu Tajemná záře nad Pacifikem.
  0