Boys III, Les

Uplynuly tři roky. Kluci jsou stále skvělý hokejový tým v garážové lize. Jejich trenér Stan, který byl tři roky ve Francii, se vrací ze své cesty k radosti svých svěřenců. V pozadí se však objevuje bohatý podnikatel a hráči se nechávají zlákat vidinou zisku, až do bodu, kdy se Chlapci utkají sami se sebou.