Boys, Les

Každé pondělí večer se v aréně sejde jedenáct chlapů, aby s láskou oblékli dres týmu Boys, hokejového družstva z "garážové" ligy, do kterého patří. Jak by s oblibou řekl Stan, jejich ctěný trenér, mají "puk" vytetovaný na srdci. Nezáleží na tom, jestli jsou právníci, policisté, mechanici nebo nezaměstnaní, jakmile vstoupí do šatny, všichni zapomenou na svůj věk, práci a problémy.