Po příjezdu do Moskvy se veterán čečenské války Danila setkává s Konstantinem, starým přítelem, který mu sdělí, že jeho bratr-dvojče byl donucen podepsat podvodnou smlouvu s americkým hokejovým týmem. Krátce po tomto setkání Danila zjistí, že Konstantin je mrtvý, a vydává se pomstít jeho smrt; cesta, která ho zavede do Chicaga a zcela nové zkušenosti.