Balada o první bláhové lásce, která touží po tom, aby ji všichni považovali za skutečnou. Jakub se narodil na vesnici a tady také pracuje jako listonoš. Rozváží na kole poštu a všichni sousedé se na něj mohou spolehnout. Ovšem jen do chvíle, kdy si padne do oka s půvabnou Cikánkou Jolankou, žijící v osadě na kraji vesnice. Pokus o společný život nakonec naráží na nedostatek peněz a rozdílné povahy obou mladých lidí. A tak má Jakub za sebou jen jedno smutné a možná užitečné rozčarování... Poetický autorský příběh, který v době svého vzniku osvěžil domácí, tvrdě normalizovanou kinematografii, ani dnes neztrácí nic na své kráse a aktuální výpovědi.
Během natáčení v romské osadě chtěli obyvatele osady provdat Ivu Bittovou za jednoho ze synů. Pozvali ji k sobě domů, nakrmili ji a seznámili se synem. Uniknout se jí podařilo jen díky štábu, který ji sháněl na další natáčení.
Režisér Hanák a spisovatel Dušek ještě před natáčením navštěvovali romské osady, kde se snažili přiučit životu romské komunity.
V 70. letech byly Ružové sny jako jediný slovenský film uvedeny v zahraniční distribuci.