Na Oscara nominovaný snímek Charlese Fergusona dokumentuje okolnosti, které vedly k americké invazi do Iráku v březnu 2003 a které provázely zejména první dva roky tohoto vleklého konfliktu. Kriticky pohlíží na chyby, které udělala Bushova administrativa, na lži a polopravdy, které vypouštěla do světa. Ačkoliv nezískal Ferguson z pochopitelných důvodů vyjádření nejvýše postavených aktérů – tedy George Bushe, Colina Powella či Donalda Rumsfelda, skládá velmi pestrou mozaiku výpovědí dalších vysoce postavených úředníků, iráckých civilistů, amerických vojáků, novinářů a analytiků. Ti všichni mají s odstupem několika měsíců či let od popisovaných událostí velmi kritický pohled na americkou účast v konfliktu. Kromě Oscarové nominace získal film Konec v nedohlednu řadu ocenění, např. Zvláštní cenu poroty v Sundance.