Detektivové Bonaro a Madigan z NYPD ztratí zbraně uprchlému Barneymu Beneschovi. Jako kompenzaci dostanou víkend na to, aby Benesche postavili před soud. Zatímco se drží různých stop, policejní komisař Russell plní své povinnosti, včetně účasti na různých akcích, setkávání se s truchlícími příbuznými a poradenství manželům padlých policistů.