Psisko59
32 877 bodů •
9.5
Výborně ztvárněný příběh dívky ("jentl" znamená v jidiš "bláznivá, praštěná"),které ortodoxní náboženská pravidla znemožňují studium Talmudu, proto je nucena vydávat se za chlapce, aby pravidla obešla a byla připuštěna do ješivy. Autorem scénáře je autor původní povídkové předlohy Isaac Bashevis Singer (který ovšem později od spolupráce s filmaři odstoupil, protože odmítal optimistický závěr filmu - zatímco v jeho povídce Yentl zůstává navždy uvězněna v převleku Anshela, filmová Yentl se osvobozuje odjezdem do Ameriky za novým životem). Barbra Streisand pojala svou režijní prvotinu (v níž zároveň hraje i titulní roli) jako muzikál a obě role zvládla více než důstojně; jak ona, tak její herecký protějšek Mandy Patinkin nezastírají své židovské kořeny a zároveň rezervovaný přístup k ortodoxnímu výkladu judaismu a pravidel Tóry. Polské reálie ve filmu nahrazuje prostředí Prahy a okolí.